《水浒传》助读三十四
《水浒传》助读三十四
第三十九回 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信
补充注释:
P334浔阳楼:故址在今江西省九江市。
狴(bì)犴(àn):传说中的一种走兽,古代常把它的形象画在牢狱的门上,故成为牢狱的代称。
抹脱:擦掉。
油皮:皮肤的表皮。
P335要便:随便,动不动就。
暴病:突然发作来势很凶的病。
P336城隍庙:祭祀守护城池之神城隍的寺庙。
观音庵:即观世音庵堂。观世音是菩萨名,慈悲的化身,救苦救难的神。唐朝因避太宗李世民讳,省称观音。
没头神:比喻没有固定住所,到处乱闯乱撞的光棍汉。
正库:宋朝对酒、茶等物资实行榷场制度,酒、茶等物资由官方或官方指定机构经销。此处指酒类的正宗经销商。
阑:同“栏”,栏杆。
牖(yǒu):窗户。
鸣榔:也写作“鸣桹”,击打船舷出声,来惊吓鱼使入网或伴奏歌声。
骢(cōng):青白色的马。
P337黄巢:唐末农民起义领袖,曹州冤句(今山东荷泽)人。出身于盐商之家,随王仙芝起义,号冲天均平大将军。率部攻入长安后,即皇帝位,国号大齐。不久被李克用打败,终被部下所杀。
野去处:蛮荒之地。
在闲:赋闲在家。
通判:官名。宋初在各州府设置,地位低于州府长官,辅助长官共同处理政务。
P339阿(ē)谀(yú):迎合别人的意思,说好听的话(含贬义)。
谄(chǎn)佞(nìng):奉承讨好。
谒(yè)访:拜访(长者)。
疏狂:放浪形迹,无所拘检。
盒仗:盛放礼盒的担子。
P340报复:禀报,报知。
迎迓(yà):迎接。
太史院:官署名。宋时也称太史局,专管记载史实、编写史书、起草文书,兼管国家典籍、天文历法等事宜。
司天监:官署名。专管天文历法、观察天象、考定历数等事宜。
分野:古代天文学家把星空的划分和地面区域联系起来,即地面的某一区域都属于某一星座范围,这就是分野。
P341库子:指牢城营里的管理人员。
文册簿:登记罪犯信息的档案。
销骨:是“积毁销骨”的省称,意谓许多谄言累积起来,可以把人销毁。
明炳机先:明炳,非常明亮,清楚。机先,事情发生的契机。意思是说准确预见事情发生的由头。
失心风:也作“失心疯”。神经错乱,精神失常。
P342合后:掩护,断后。指行军时部署在后方的掩护部队。
谐:(事情)商量好,办妥。
一佛出世,二佛涅槃(pán):涅槃,佛家语,指死亡、寂灭。整句意谓“死去活来”。
P343即目:即刻,目前。
衔环:汉时杨宝曾救治遭鸱枭袭击的黄雀,后黄雀伤愈飞走。某夜有黄衣童子赠杨宝白环四枚。典出南朝梁·吴均《续齐谐记》。后以衔环比喻报恩。
图书:图章。
囹(líng)圄(yǔ):监狱。
P344守奈:耐心等待。
发心:下决心。
P345一上:一下子。
P347苏东坡、黄鲁直、米元章、蔡太师:苏东坡,苏轼,号东坡居士。黄鲁直,名庭坚,号山谷道人,洪州分宁(今江西修水)人。进士,一生为官,后遭贬,卒于贬所。著名诗词作家,与张耒、晁补之、秦观同为“苏门四学士”,是江西诗派“一祖三宗”之一。工书法,兼善行、草。米元章,名芾(fú),字元章,号鹿门居士、米南宫等,祖籍太原(今属山西),晚年移居润州(今江西镇江)。工诗文,书法遒劲,画工精妙,山水人物自成一家。蔡太师,名京,字元长,兴化军仙游(今属福建)人。一生为官,四度当国,高至太师。工文辞,善书法。虽文思敏捷,文不加点,未尝起稿,但因其大奸,诗文不传。
印记:盖章的标记。
仿佛:模仿。
P348打供:寺庙里主管供奉神佛之事。
挨门:等候开门。