回望童年动画片中的植物角色(下)

应《科幻CUBE》杂志之约,为第二期“植物遐想”主题撰写了一篇文章。主要是回顾与植物相关的童年看过的译制动画片。一归纳整理才发现,还真是不少。而且从植物遐想的角度再去重新审视这些动画作品,真是一个十分有趣且惬意的过程。本期是这篇文章的后半部分。
绿色遐想
回望童年动画片中的植物角色(下)
中国
历史上是一个传统的农业大国,种植与整个民族的生存发展史始终紧密相连。从昭君出塞到玄奘取经,从神农尝百草到张骞通西域,中国人在历史上留下了许多有关种植交流与研究的佳话。而六百多年前,率领庞大船队下西洋的郑和在甲板上种植果蔬以保障船员不得败血症的故事,更是让西方学界为之侧目——如果以科幻的视角加以演绎,这何尝不是未来人类乘宇宙方舟谋求生存的一次预演呢?

在中国的神话小说、奇幻故事中,亦不乏各种精彩遐想——王母蟠桃、人参仙果、玉兔灵药,这些能使人百病不生、延年益寿的“高级补品”千百年来为人们所津津乐道。而莲花化身哪吒、绛珠仙草林黛玉、葫芦娃七兄弟等经典形象,难道不是中国人对人与植物的紧密关系做了最出彩的“未来设计”吗?

如果再将视线投向更远的海外,投到那些我们童年观看过的经典译制动画片中,你就会发现关于植物的奇思妙想其实早已遍地开花。时光荏苒,我们也会惊奇地发现,这些奇花异草在片中的不同凡响的亮相,已化为童年回忆中的一抹亮色。

1
1987年:非凡的公主希瑞
耳语森林游击队员逞英豪

尽管《蓝精灵》里的蓝爸爸会魔法,大反派格格巫会巫术,但该片更像是一部童话剧。真正为广大中国观众所熟知的第一部长篇奇幻动画片,则是1987年由北京电视台引进的《非凡的公主希瑞》。这部由美国飞美逊公司出品的长篇系列动画片较之此前国人看到的动画片有着更为眩目的奇幻色彩:仙人、巫师、树怪、巨兽、精灵、天使轮番登场;腾云驾雾、翻江倒海、变化隐身更是举手之劳;而金碧辉煌的仙宫圣殿、宛若仙境的绿野丛林,更是美轮美奂,让人应接不暇。在这样充满想象力的奇幻世界里展开惊险刺激的冒险,即使是一草一木也被罩上了一圈神奇的光环。

之所以将《非凡的公主希瑞》归为奇幻动画片而非单纯的魔法之作,这是因为本片有着宏大的科幻设定——从浩瀚宇宙到时空之门,从钢铁之城到机器卫兵,各类未来设定层出不穷。在这样的未来情境中,植物的命运又将何去何从?这从飞美逊奇妙的设定中,或许就能找到答案。作为起义军的主要根据地,耳语森林被称为以希利亚星球最神奇的一片丛林,遍布枝叶繁茂的奇花异草。耳语森林内部结构复杂,道路曲径通幽,外人很难进入,特别是一些交通要道入口处的树木花草可以自行移动,常常令霍达军晕头转向,无功而返。不仅如此,这些植株还有自卫防御能力,能对擅入者进行阻击。而在《仙人树》一集中,索性出现了“树仙人”——拥有强大的能量,帮助起义军用能量束击落来犯敌机。这种“任你武器多么先进强大,具有神奇魔力的植物总能轻松化解和应对”的故事套路,也是《非凡的公主希瑞》一片想传递的一重信息:无论人类的科技发展到何种地步,没有植物作为稳定的能量供给,人类发展都将是无源之水、无本之木。

2
1989年:巴巴爸爸
从地底下长出来的一家九口“植物人”
二十世纪八十年代末,中央电视台通过当时的联邦德国,引进了荷兰Polyscope公司根据法国同名漫画改编的系列动画片《巴巴爸爸》。该片被安排在央视的王牌少儿节目《七巧板》中播放。或许连央视都未预料到,本片播出后的反响之强烈,不仅小朋友爱看,连很多家长都非常喜欢。原本只是一部单纯面向学龄前儿童的动画片《巴巴爸爸》为何能在中国观众中引起如此强烈的共鸣呢?也许巴巴家千变万化的身体形态是牢牢吸引小观众目光的重要原因,但“巴巴爸爸”最闪光的地方还在于它对亲情、友谊、环保等的颂扬与倡导。特别是巴巴爸爸一家对自然环境的热爱成为全片的一个闪光点。

当然,这也不足为奇,因为以原作的设定而论,巴巴爸爸一家本身就是“植物人”。根据故事的设定,巴巴爸爸和巴巴妈妈是从辛迪和弗兰克兄妹家的后花园地底下长出来的,而巴巴家的七个孩子也如出一辙,起初就像七颗土豆一样,在地下的土壤里不断发育,最后也和父母一样长出地面。也许正是这种“土生土长”的植物血统,让巴巴家自始至终都像爱护自己的家一样爱护着各种植物。在最早的一批《巴巴爸爸》动画片的结尾,巴巴爸爸看到地球被污染,索性带着各种动物乘飞船离开了地球,到外星球去生活了。直到巴巴布莱特用他的天文望远镜看到地球重新变绿了,才又飞了回来,并受到人们的欢迎。显而易见,这是作者通过这样一种峰回路转的剧情在警示现代人对环境破坏的可怕后果,同时又承载着自己对未来人与自然和睦相处的美好期许。 军用能量束击落来犯敌机。这种“任你武器多么先进强大,具有神奇魔力的植物总能轻松化解和应对”的故事套路,也是《非凡的公主希瑞》一片想传递的一重信息:无论人类的科技发展到何种地步,没有植物作为稳定的能量供给,人类发展都将是无源之水、无本之木。

3
1991年:太空堡垒
生命之花引爆三场宇宙大战
对于一般的怀旧动漫迷或译制片爱好者来说,谈到《太空堡垒》时,最先想到的多半会是“超大战舰”“变形战机”“战场情歌”等标签式元素,似乎这部片子与“植物”是不搭界的。但是,“太空堡垒”的骨灰级爱好者会明白无误的告诉你:一切的一切,都源自那种被称作“生命之花”的神秘植物。“生命之花”( Flower of Life)盛产于奥普特拉行星,其外形酷似牵牛花,花色淡红,每株三枝花蕾。对于奥星居民因维人来说,生命之花不仅是牛奶面包也是“圣经”,它是因维族得以生存并不断进化的能量源泉。基于这种纯粹的共生关系,因维人自古以来就掌握了繁殖生命之花的技术。生命之花本身对因维族以外的一切生物体都是无用的。这种原本在宇宙某个角落里安静生长的植物,在泰洛星统治者的星际大探险中被推到了宇宙历史前台 。

一个偶然的机会,泰洛星的科学家佐尔在行星奥普特拉发现了这种神奇植物。这种植物可用来制造一种超强能源——史前文化能量。经过研究,佐尔发明了一套全新技术:机器人技术。泰洛星最高首脑——机器人统治者为了独霸史前文化能量制造了巨人种族天顶星人,与奥星土著居民因维人开始了经年累月的战争。 佐尔不满最高首领们的霸道和野心,建造了一艘巨型飞船,里面藏匿了巨大的史前文化能量资源,并用超太空跳跃装置将飞船发射到宇宙深处。途中,因维人闻讯赶来拦截,佐尔不幸阵亡,飞船不知所踪。机器人统治者为了获得维持帝国所需的能源,于是派天顶星人前去寻找这艘飞船的下落。由此拉开地球人与三族外星人之间长达半个多世纪的恩怨纷争。

4
1992 年:头领战士
食人株大战巨型变形金刚
关于食人株的传说,见诸于各种影视作品中。但对于70、80后动画迷来说,印象最深的莫过于动画片《头领战士》中的巨型食人株。正是由于它的出现,才有了本片中最大变形金刚的“变身巨型机器人的华丽首秀”。在本片第十三集中,反派霸天虎发现了一种生活在宇宙边缘行星达赫斯上的名为“布里丹卡”的可怕食人株,便将它的花种带到了地球,并种植于美国的旧金山。布里丹卡的生长速度极快,在极短的时间内就长出了高耸入云的巨大树杆和四散扩张的柔韧杆茎,杆径末端结出的食人花朵犹如一张张怪兽的血盆大口,上下不断咬合着,吞噬着城市内的建筑、车辆和行人。顷刻之间,旧金山就出现了大量的人员伤亡,人类军警的火炮武器对其毫无效力,汽车人闻讯派部增援,火力全开,不料仍无法伤其分毫。
最后,连汽车人的超大战舰巨无霸也被食人株死死缠住。危在旦夕之际,战舰指挥官福特孤注一掷,首次从舰体内的中心控制台上抽出了蕴含巨大能量的马斯塔剑,启动了巨型战舰的机器人形态变形程序。最后,变成巨型金刚的巨无霸福特挣脱了束缚,手持利剑将食人株斩灭,才使得一场灭顶之灾转危为安。从剧情而论,《头领战士》并非一部商业佳作,然而巨无霸大战食人株,最终被逼“现了原形”从而大显身手,堪为经典一幕。时隔二十多年,仍然为机器人动画乃至科幻迷友们所津津乐道。
关于
童年动画片的植物遐想,可供一聊的谈资还有很多。《星际旅行》中进取号到访的星球上,到处是前所未见的太空植株;《老鼠火星历险记》中,小老鼠在火星种植了多种花草,还闹出了许多趣事轶闻;在《宇宙骑士》中,四处抓捕人类的外星智慧生命拉达姆树……限于篇幅,暂时先说到这里吧。
END
(0)

相关推荐