在一首诗里,找到快乐
很怀念小时候,那时报纸、杂志、电视和广播是我们的灯塔,图书馆是我们的星辰大海。那时我们的记忆力好于体力,没有云存储,只有脑回路。
这是申鹤公众号第706天的第706篇原创文章
今天发了一条朋友圈,是关于我们平台上线的,很是感慨,我的二次创业的产品,如期上线了。
很多朋友过来留言,公众号里亦师亦友的追梦青春也在朋友圈下面留了一大段,和每次追梦青春的留言不同的是,这次是一首诗,来自诗经的《小雅 鹤鸣》。
原来夹杂着这一天工作下来多重情绪,结果看完这首朋友圈留言的小诗,竟划过一丝感动。我回复他说,今晚就写这首诗了。
原文是:
鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。它山之石,可以为错。
鹤鸣于九皋,声闻于天。鱼在于渚,或潜在渊。乐彼之园,爰有树檀,其下维榖。它山之石,可以攻玉。
在网上还找到了一篇特别美的译文:
幽幽沼泽仙鹤鸣,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
关于这首诗,很多后人赋予了各种人生哲理,但是,我看到的,就是一幅生动的诗人听到鹤鸣、看到鱼潜,环顾四周有园林、有山峰,联想到他山之石可以为错,可以攻玉的场景。
简单、惬意、美好。
当然,因名中带鹤,一首《鹤鸣》也给我带来了别样的感受。
单纯的一首诗,就可以给纷繁喧嚣的创业日常带来一丝平静。
任凭情绪如何跌宕,思绪如何焦躁,那一刻,在抽离的几分钟里,我感到快乐。
点击原文,查看已日更的500篇文章~
赞 (0)