“谭老师谈诗”第17讲：着眼于形式的对仗格式

“谭老师谈诗”第17讲：

着眼于形式的对仗格式

谭汝为

着眼于语言形式进行分析，汉语诗歌的对仗格式，可分为以下16种：
1、实字对。如：
   ※鸡声茅店月，人迹板桥霜。
   ※疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
2、虚字对。如：
   ※粉墙犹竹色，虚阁自钟声。
   ※即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。
3、连用字对。如：
   ※江流天地外，山色有无中。
   ※山河破碎风瓢絮，身世浮沉雨打萍。
4、联绵字对。如：
   ※苜蓿随天马，葡萄逐汉臣。
   ※惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。
5、叠字对。如：
   ※漠漠帆来重，冥冥鸟去迟。
   ※处处落花春寂寂，时时中酒病厌厌。
6、双声对。如：
   ※参差连曲陌，迢递送斜晖。
   ※田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。
7、叠韵对。如：
   ※卑枝低结子，接叶暗巢莺。
   ※无边落木潇潇下，不尽长江滚滚来。
8、流水对。如：
   ※野火烧不尽，春风吹又生。
   ※晋宋既非公世界，广寒本是好山河。
9、倒装对。如：
   ※竹喧归浣女，莲动下渔舟。
  （顺为：“莲动渔舟下，竹喧浣女归”）
   ※香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。
   （顺为：“鹦鹉啄余香稻粒，凤凰栖老碧梧枝”）
10、错综对。如：
   ※舳舻争利涉，来往任风潮。
 （“舳舻”与“风潮”相对，“利涉”与“来往”相对）
   ※裙拖六幅湘江水，鬓从巫山一段云。
 （“六幅”与“一段”相对，“湘江”与“巫山”相对）
11、掉字对（句中连用相同的字，兼当句对）。如：
   ※桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。
   ※鸟来鸟去山色里，人歌人哭水声中。
12、互文对。如：
   ※花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”
（意为：“花径不曾缘客扫，而今始为君扫；
   蓬门不曾缘客开，而今始为君开。”）
13、逆挽对（两句先后倒叙而又成对）。如：
   ※回日楼台非甲帐，去时冠剑是丁年。
   ※此日六军同驻马，当时七夕笑牵牛。
14、句中对。如：
   ※四年三月半，新笋晚花时。
   ※山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
15、隔句对。如：
   ※昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪靡靡。
   ※缥缈巫山女，归来七八年；殷勤湘水曲，留在十三弦。
16、假对（又称“借对”）。如：
   ※厨人具鸡黍，稚子摘杨梅。
   （“杨”谐音“羊”，借与“鸡”对）
   ※酒债寻常行处有，人生七十古来稀。
  （“寻”为八尺，两寻为“常”，借以与“七十”相对）