雨读诗经(20)摽有梅

国风·召南·摽有梅

“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”这是杜秋娘《金缕曲》中的名句,青春是美好的,却也是易逝的,几千年前的古人在《召南·摽有梅》就发出这样的感慨,这一感慨,引发了几千年的共鸣:
摽biào有梅 其实七兮
求我庶shù士 迨dài其吉兮
摽有梅 其实三兮
求我庶士 迨其今兮
摽有梅 顷筐塈jì之
求我庶士 迨其谓之
梅:今名青梅,落叶小乔木。原产于我国西南,有三千多年的栽培史。果实除食用外,亦可酿醋。目前各地均有栽培,品种多达三百种以上,主要分为白梅类、青梅类、花梅类,其中花梅是历史悠久的观赏类植物。
三章意思重叠,女子急切求嫁,毫无掩饰心口如一。据闻一多研究:“在某种节令的聚会里,女子用新熟的果子,掷向她所属意的男子,对方如果同意,并在一定时期送上礼物来,二人便可结为夫妇。这正是一首掷果时女子们唱的歌”。《风诗类钞》
梅字从母,暗含生育之意,又写作楳,与掌管婚姻之事的“媒氏”之媒音义相谐。因此,抛梅的行为,也隐含着女子成年后的离开父母求嫁之意。
女子掷梅子的过程,从最初还剩下七成到三成,到浅筐已经不剩;这三个过程女子对于求嫁的心态也是越来越急迫,吉--今--谓(刚开始梅子还剩下七成的时候,选择吉日按礼成婚,剩下三成时,已经不用等了,就现在吧,到第三章,更是迫不急待,只需要一句话,就可以定下亲事,“其实七兮”、“其实三兮”、“顷筐塈之”青春流逝,也恰比抛梅的过程,由繁茂到衰落,一层紧逼一层,心态越来越急。
《摽有梅》直接唱出女子的心情,情感急切、质朴,鲜活逼真毫不做作。而同样青春易逝,盼嫁的题材,以后多有演绎:
北朝民歌:折杨柳枝歌
上马不捉鞭,反拗杨柳枝。
下马吹长笛,愁杀行客儿。
门前一株枣,岁岁不知老。
阿婆不嫁女,那得孙儿抱。
敕敕何力力,女子临窗织。
不闻机杼声,只闻女叹息。
问女何所思,问女何所忆。
阿婆许嫁女,今年无消息。
篇首提到的唐代杜秋娘《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。
南宋词人蒋捷《一剪梅》
流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉
《摽有梅》全篇读完,还有一个问题,是让人困惑的,不知道你有没有发现,诗中三章反复告诉“求我庶士”,那么这个庶士什么意思,通常认为是“众多”的意思,那接下来的问题就是,这个女子,她其实根本就没有意中人,而是向众多男士公开求婚?但同时“庶”在古代通常是比较。。。我们知道,除了大房以外,小房生的孩子,古代称为“庶子”,那么,这位姑娘,既然求嫁,为啥向庶士,而不是象君子之类的?所以,在盼嫁诗以外,又有人认为,这是国家求贤诗。
明代章潢的《图书编》说:“诗人伤贤哲之凋谢,故寓言摽梅,使求贤者及时延访之耳。”人君求我国之庶士亦当及今之时而有以谓之。这个看法也就是说《摽有梅》反复出现“求我庶士”,这个庶士,不一定是女人所求的男人,而是朝廷所求的贤人。所以,此诗为应“求贤诗”,我个人觉得,这种说法,这种说法也有可能。
《左传·襄公八年》(公元前565年)记载一则史事:晋国大夫范宣子出使鲁国,目的是希望鲁国能协助晋国,共同讨伐郑国。范宣子想要先探听鲁国对于伐郑的态度,于是当场吟诵《摽有梅》一诗,暗示鲁国此时正是伐郑的大好时机,鲁、晋两国应联手出击。
范宣子此时赋《摽有梅》,当然不是表达“女子盼嫁”或“国君求贤”的意思。他只是要表达“及时”或“不失时机”的意思。希望当晋国发兵攻伐郑国的时候,作为结盟国的鲁国也要“不失时机”地派兵同往。
鲁国的执政大臣季武子,一听完范宣子的吟唱,便心领神会,立刻回赋了《诗经·小雅·角弓》:“骍骍角弓,翩其反矣。兄弟婚姻,无胥选矣。”意思就是,松紧度适当的角弓,一旦松弛就会反向弯曲。兄弟与亲戚彼此不要互相疏远啊!此诗原在强调兄弟亲戚之间彼此相亲相爱,不可疏远,因此季武子的吟唱已明白意指,鲁、晋两国是兄弟之邦,一方有事,另一方绝不会袖手旁观。
一场政治交易在两国使者各以赋诗互通款曲之下顺利完成。所以“摽梅”除了比喻女子出嫁当及时之外,也可引申为决定事情,必须把握时机,并且要尽早行动。
《摽有梅》是诗经中的名篇,对于后世影响深远
唐朝诗人孟浩然,写过一首五言律诗《送桓子之郢成礼》,这是一首贺祝友人及时成婚的诗,其中两句为:“摽梅诗有赠,羔雁礼将行。”意思是,将赠写摽梅之诗,作为新婚贺礼,羔雁等礼物也将随行。
年代较孟浩然稍后的权德舆,在七言古诗《妾薄命篇》写道:“韶光日日看渐迟,摽梅既落行有时。”这是诗人目睹“摽梅”之景,兴起对时光消逝的感叹。
明末进士李清所著《折狱新语》一书,是作者任职推官时期,所写的结案判词实录,在《婚姻卷》出现“迨夭桃之佳期已过,摽梅之晚感渐生”一语,即是运用诗经的《桃夭》与《摽有梅》两诗,转写而成的文句。
总结:
1. “梅”的隐喻和内涵:梅子成熟的夏季,也是江浙地区所谓“黄梅天气”,更因为通“媒”的意,古代将“梅”寓意为婚姻,因此,也才产生了这篇《摽有梅》的女子求嫁说。
2. 古人“婚姻以时”爱情观之下“女求男”的迫切之情。从诗中,三次越来越急切的重叠,对男方的要求从最早的趁着吉日,到就今天,最后干脆,现在马上。。
3. “庶士”到底是指谁?也就决定了,这到底是“女求男”,还是“国家求贤”
4. 《摽有梅》也代表“及时”“不失时机”
(0)

相关推荐

  • 中国历史最优雅的外交姿势:用《诗经》说话

    [原创首发] 一些宫廷片.后宫片或秘史片等,总会把政治上种种诉求处理成勾心斗角.争风吃醋.尔虞我诈之关系,似乎在政治行为中除了机关算尽.争权夺利以外,就不会再有别的什么. 其实事情并非如此.大概让人想 ...

  • ​《诗经》第十五篇     采蘋

    ​<诗经>第十五篇     采蘋 这是一首叙写女子采摘藻.祭祀祖先的诗.诗中具体描述了祭祀前后的种种活动,反映了当时的一种风俗习尚. 于以采蘋?南涧之滨.于以采藻?于彼行潦. 于以盛之?维 ...

  • 雨读诗经(80)羔裘:彼其之子,邦之彦兮

    国风·郑风·羔裘 羔裘如濡rú洵xún直且侯 彼其jì之子 舍命不渝 羔裘豹饰 孔武有力 彼其jì之子 邦之司直 羔裘晏兮 三英粲兮 彼其jì之子 邦之彦兮 中国古代讲德要配得上服饰,而<羔裘& ...

  • 雨读诗经(79)清人:清人在彭,驷介旁旁

    国风·郑风·清人 清人在彭,驷介旁péng旁péng. 二矛重chóng英,河上乎翱翔. 清人在消,驷介麃biāo麃biāo. 二矛重乔,河上乎逍遥. 清人在轴,驷介陶dào陶dào. 左旋右抽,中军 ...

  • 雨读诗经(78)大叔于田:执辔如组,两骖如舞

    国风·郑风·大叔于田 叔于田,乘chéng乘shèng马. 执辔pèi如组,两骖cān如舞. 叔在薮sǒu,火烈具举. 袒tǎn裼xī暴虎,献于公所, 将qiāng叔无狃niǚ,戒其伤女rǔ. 叔于田 ...

  • 雨读诗经(77)叔于田:叔于田,巷无居人

    叔于田是今天我们要学的郑风中的篇目,很多人把它作为诗经中,赞美男性美的诗篇之一,这首诗乍读确实是赞美之词,而且言下之意,这位男子简直集所有优点于一身,仁义.英武的大帅哥.只是不得不提的是,关于这首诗, ...

  • 雨读诗经(76)将仲子:仲可怀也,人之多言,亦可畏也

    国风·郑风·将仲子 将qiāng仲子兮,无逾我里,无折我树杞qǐ. 岂敢爱之?畏我父母. 仲可怀也,父母之言,亦可畏也. 将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑. 岂敢爱之?畏我诸兄. 仲可怀也,诸兄之言,亦 ...

  • 雨读诗经(75)缁衣:缁衣之宜兮,敝,予又改为兮

    国风·郑风·缁衣 缁zī衣之宜兮, 敝,予又改为兮. 适子之馆兮. 还,予授子之粲cān兮. 缁zī衣之好兮, 敝,予又改造兮. 适子之馆兮, 还,予授子之粲cān兮. 缁衣之蓆xí兮, 敝,予又改作 ...

  • 雨读诗经(74)丘中有麻:彼留之子,贻我佩玖

        <丘中有麻>历来解释岐义很多,有说是男女相会之诗,有说贤人相招,李山解为刘氏贵族人物来新采邑就食的诗. 国风·王风·丘中有麻 丘中有麻,彼留子嗟. 彼留子嗟,将qiāng其来施施. ...

  • 雨读诗经(73)大车:谓予不信,有如皦日

        <王风·大车>该是中国最早的生死恋,到现在那句有名的"榖gǔ则异室,死则同穴"几乎人尽皆知. 国风·王风·大车 大车槛kǎn槛,毳cuì衣如菼tǎn. 岂不尔思 ...

  • 雨读诗经(72)采葛:一日不见,如三秋兮

    国风·王风·采葛 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮!一日不见,如三岁兮! 这首诗太简单,简单直白得来根本无需解释.千百年来这首诗的解读,大体都与爱情相关.关于爱 ...