琢玉篇《诉衷情 秋别》

作者：大叶杨

原稿：

诉衷情 秋别

野鸦声绕古苍虬，苇露湿衣裘。 烟波一抹残照 ，瑟瑟染孤舟。

江水阔，月弦钩，举觥筹 。风吹箫管，半曲阳关，几叠离愁。

    这首小令，有古朴之味。小令清新者居多，承袭古味者，少也。承袭古味，一在读书 。一在心性。而读书又可沉实心性，所以，二者相佐相成。

    《诉衷情》词牌下半阕三个四字句，最是着力。‘风吹箫管，半曲阳关，几叠离愁。’意境已有。‘风吹’‘半曲’‘几叠’，若可三连对，则会给小令增色不少。

修改一：

诉衷情 秋别

野鸦声绕古苍虬，苇露湿衣裘。 烟波一抹残照 ，瑟瑟染孤舟。

江水阔，月弦钩，举觥筹 。一杆箫管，半曲阳关，几叠离愁。

‘    一杆’稍有粗陋之感，且两个‘一’字，重复，若不取反复递进之意，最好避开。

修改二：

诉衷情 秋别

野鸦声绕古苍虬，苇露湿衣裘。 烟波夕影残照 ，瑟瑟染孤舟。

江水阔，月弦钩，举觥筹 。一箫风醉，半曲阳关，几叠离愁。

    ‘一抹’换作‘夕阳’，且有‘残照’，却也是有意境的。

    ‘一箫风醉’甚佳，风听箫声而有醉意，便将箫声写活了。且又有‘半曲阳关’‘几叠离愁’，恰好相互对应，词意深婉，甚是得当。