连动结构词语在七言联中的应用 王建民 上海
连动结构词语在七言联中的应用
王建民 上海
1、前言
七言联中的动词在句中起着极为重要的作用,当动词达到二个甚至更多时,其蕴含的信息量一般要比一个动词或无动词的七言联多得多。研究和分析七言联中动词的应用很有必要。
七言联中的二个或几个动词通常表述二个动作甚至几个动作,有的是先后关系,有的是共存并列关系,也有的是兼语关系,显然,各动作之间有一定的连动关系。我们称这些动词为连动结构词语。恰到好处地选用这些连动结构词语往往是这副对联成功的关键所在。
兹用实例来分析和表述连动结构词语在七言联中的应用。
2、连动结构词语
2、1先后关系
所谓先后关系就是对联中前面一个动词的动作在前,后面一个动词的动作在后。两者具有先后连动关系。
(1)省略主语
例1明﹡《水浒传》
断送落花三月雨,
摧残杨柳九秋霜。
注:本联亦省略主语。上联中动词词组“断送”中的“断”和“送”有先后连动关系。同理,下联中词组“摧残”中动词的“摧”的结果就是“残”了,也有先后连动关系。
例2明﹡吴伟业
搜罗金石卑欧赵;
管领风骚辟杜韩。
注:上联中动词词组“搜罗”的动作是同时进行的,并列的,没有先后连动关系。但是,它和后面的动词“卑”有先后动作关系。下联同理。
例3清﹡奚冈
自静其心延寿命;
无求于物长精神。
注:上下联无主语。上联“自”为副词作状语,动词“静”先“静其心”,然后动词“延”才能“延寿命”,两动词是先后关系;下联中的“无”是副词,表示对动词的否定,动词“求”先“求于物”,然后动词“长”才能“长精神”,两动词具有先后连动关系。
(2)一个主语
例4清﹡嘉庆
鹤翔珠树腾朝旭;
凤翥瑶冈举瑞霞。
注:“鹤”是上联中的主语,“鹤”先“翔”后“腾”,具有连动关系;同理,“凤”是下联中的主语,先“翥”后“举”,亦具有连动关系。
例5謇园对联
天泄奇气开画本;
园蕴名迹仰高贤。
注:“天”是上联中的主语,先“泄”后“开”,具有连动关系;同理,“园”是下联中的主语,先“蕴”后“仰”,亦具有连动关系。
(3)二个主语
例6狼山对联
风挨岚光青扑眼;
云沾树色碧浸衣。
注:上联中有二个主语,即“风”和“青”。“风”被“挨”了岚光后成青色的了,然后“青扑眼”。两个动词“挨”和“扑”具有先后连动关系。下联同理。
2、2并列关系
并列关系就是指对联中的两个动词的动作很难区分先后,可以认为动作是同时进行的,但动词之间有连动关系。
(1)省略主语
例7清﹡李联芳
恨我来迟鹤已去;
怪人早到诗先题。
注:本联无主语。从现在的时态来看,上联中的“来”和“去”是过去的动作,可以认为是过去的并列动作。
(2)一个主语
例8清﹡郑板桥
春风放胆来梳柳;
夜雨瞒人去润花。
注:这是一个连动句式,上联中的主语“春风”和下联中的主语“夜雨”分别带有两个谓语和两个宾语。有的语法书中称这种句式为连谓句式。
上联两个动词“放”和“梳”可认为并列动词,动作同时进行。同理,下联中两个动词“瞒”和“润”也是为并列动词,动作也同时进行。
例9民国﹡刘春霖
花喜春寒非附热;
竹缘节硬不低头。
注:上联中两个动词“喜”和“附”可认为并列动词,动作同时进行。同理,下联中两个动词“瞒”和“润”也是为并列动词,动作也同时进行。
(3)二个主语
例10民国﹡庄蕴宽
花拥娄深春住久;
石缘池洞月来多。
注:上联中有两个主语“花”和“春”,两个动词“拥”和“住”可认为并列动词,动作同时进行。下联同理。
2、3兼语关系
连动结构词语中有时有兼语关系,即不但动词有先后连动作用,而且上一个动作的宾语是下一个动作的主语。
(1)省略主语
例11清﹡林则徐
似闻陶令开三径;
来与弥陀共一龛。
注:上联中的“陶令”是动词“闻”的宾语,同时是动词“开”的主语。值得注意的是,下联中的“弥陀”是动词“与”的宾语,但是后面接的是介词“共”,“共一龛”是介词短语。
例12民国﹡赵熙
独坐黄昏谁是伴;
怎教红粉不成灰。
注:上联中的“黄昏”是动词“坐”的宾语,同时是动词“是”的主语。同理,下联中的“红粉”是动词“教”的宾语,同时也是动词“成”的主语。
例13民国﹡李叔同
悉使众生离诸苦;
普于十方演妙音。
注:上联中的“众生”是动词“使”的宾语,同时是动词“离”的主语。同理,下联中的“十方”是介词“于”的宾语,同时也是动词“演”的主语。
(2)一个主语
例14民国﹡章炳麟
绝壁过云开锦绣;
疏松夹水奏笙簧。
注:上述对联分别有一个主语“绝壁”和“疏松”,上联中的“云”是动词“过”的宾语,同时是动词“开”的主语。同理,下联中的“水”是动词“夹”的宾语,同时也是动词“奏”的主语。
例15明﹡唐寅
嫂扫乱柴呼叔束;
姨移破桶令姑箍。
注:这副对联的主语分别为“嫂”和“姨”。另外提醒一下,“扫”和“呼”是并列动词。
上联中的“叔”是动词“呼”的宾语,又是“束”的主语,构成“嫂呼叔束”兼语结构。同理,下联中“姑”是动词“令”的宾语,又是“箍”的主语,构成“姨令姑箍”兼语结构。
例16清﹡邓廷桢
姓氏不妨偕豹隐;光芒终许看龙腾。
注:上述对联分别有一个主语“姓氏”和“光芒”,上联中“豹”是动词“偕”的宾语,又是“隐”的主语,是兼语结构。同理,下联中“龙”是动词“看”的宾语,又是“腾”的主语,也构成兼语结构。
例17清﹡林则徐
江月不随流水去;
天风直送海涛来。
注:上述对联分别有一个主语“江月”和“天风”,上联中“流水”是动词“随”的宾语,又是“去”的主语,是兼语结构。同理,下联中“海涛”是动词“送”的宾语,又是“来”的主语,亦构成兼语结构。
(3)二个主语
例18清﹡林则徐
海到无边天作岸;
山登绝顶我为峰。
注:上述对联的上联有二个主语“海”和“天”,但是,“无边”就是“天”,所以也可以认为是兼语结构。所以,上联中“无边天”是动词“到”的宾语,又是“作”的主语,是兼语结构。下联同理。
(4)多动词混合连动
这是指在七言联中至少有四个动词,且有兼语结构。
例19清﹡鲁之裕
到来径欲凌风去;
吟罢还思借笛吹。
注:这副对联的上下联中各有五个动词。上下联中的“到来径欲”和“吟罢还思”短语中,“径”和“还”分别是副词。上联中“风”是动词“凌”的宾语,又是“去”的主语,是兼语结构。下联中“笛”是动词“借”的宾语,又是“吹”的主语,亦是兼语结构。
3、结语
用现代汉语语法来研究和分析动词在七言联中作用,是一件比较困难的事,有些观点可能还与白话文的语法分析有不一致的地方。这同时也说明了对联创作中的语法指导作用的或缺。我们总是期望事物发展和其理论的同步协调和发展,用理论指导实践,又用实践来检验理论的正确性,由此形成一个良性循环,从而推动对联事业的螺旋式上升。余以为,本文是对联理论的一种探索,谬误难免,还望有关专家的批评指正。
作者简介
王建民(顽伯),化工工程高级工程师,项目管理专家。
现为上海诗词学会会员,上海楹联学会讲师团授课教授,上海老年大学格律诗、对联课程讲师,《诗画天地》优秀签约诗人。著有诗词集《三闲野草》。
上海黄浦区书法家协会会员,上海中华书画协会会员。
关注和转发本视频号都是对楹联文化的重视和支持!