“唐僧出世”，润州流传的一则很别样的西游记故事！
读过《西游记》原著的的朋友应该都晓得，唐僧称呼最多，唐僧、御弟、唐玄奘、唐三藏、唐长老、圣僧、江流儿等，以及很少有人知道的原名陈祎（yi）。
书中说：母亲抛花球选中陈光蕊，当天拜堂，第二天凌晨随夫奉旨任差，路上遇害，被贼人所占，三个月后生下唐僧，抛入江中苟活，唐僧被金山寺主持法明方丈救起，抚养教育，剃度出家，博学经法。十八岁后为父报仇，解救母亲，回京城受唐王赏识，主持水陆法会，受观音点拨赴西天求经。
我在看过去润州区民间传说的时候，发现有一篇《唐僧出世》与众不同，开篇这么讲：
唐僧出世的传说，在民间流传很广，采集到蒋乔乡檀山村钱中财讲述的一篇异文记录稿。
陈子春乘船到镇江京畿岭上任。刘洪假装卖鱼，引陈子春在船边观鱼，将陈推入江中。
古时候，镇江的金山在江中间。传说，唐僧出世是在镇江，然后淌到金山，还在金山出了家。
唐僧怎么出世在镇江又淌到金山?唐朝有个才子叫陈子春，他中了状元后就带着妻子，坐条大船，来镇江做官上任。
有个水上强盗叫刘洪，他装扮成打鱼的，乘条渔船，尾随陈子春的官船。官船、渔船在江中开呀开的，靠近了，刘洪对陈子春说：“我是弄鱼的，你要买鱼吗?”
陈子春正在船边看江景，还没回话，刘洪已蹿上官船，把陈子春“轰隆”一声推下了大江。
这时，刘洪一面逼陈子春的妻子跟他结婚，一面还要陈子春的妻子替他隐瞒，冒充陈子春到镇江上任。
陈子春的妻子想：我已经有孕了，等小孩生下来，定能报了这个仇。她表面上不动声色，说：“等我把小孩生了，再同你做夫妻，不是一样的嘛?”刘洪不依，硬要往她房里闯。
这就神了，刘洪刚要闯房门，房门口就有两只大老虎守门，他进不了房。
陈子春的妻子足月了，一养养了个男小把戏。她拿了条手帕，把手指咬破，写下一封血书，揣在小把戏怀里，用布把小把戏包起来，摆在木盒子里，放下江。
江水后浪推前浪，一浪赶一浪。水往下流，木盒子往上游，逆流而上。淌啊淌，漂啊漂，木盒子淌到金山脚根下。
“砰!”木盒子撞上金山，金山一动。
“砰!”木盒子撞上金山，金山一摇。
“轰隆!”木盒子撞上金山，金山一晃。
金山寺的和尚都跑出来望啦，什么东西撞金山呀?一望呀，是一只木盒子。
小和尚捞起木盒子，打开来一看啊，胖胖的一个小把戏睡得甜甜的。
当家和尚把小把戏留在金山，渐渐长大，这个小把戏做了小和尚。因为他是随着江浪淌来的，就起了个名字叫淌生。
后来，唐王选他到西天取经，起名叫唐僧。
讲述者:贡泰瑛 男 七十八岁 汉族 润州七里乡七里村龙脉桥人 民间医生
记录整理者：青夫
一九八七年七月三日下午录音于贡家
流传地区:镇江
关于唐僧出世的故事，并不是吴承恩老先生原著，可能是明末清初随着故事的传唱和流行，由后人参考各类流言传说新加上的。
在可考证最早的明万历二十年的《世德堂本西游记》（明末既失传，上世纪初才考证到）有60余万字，其中并没有关于“唐僧出世”的文字，虽然《世德堂本西游记》也是当时翻印的“盗版”，但这已是文字纪录最多最详细的版本了。
而几经转印、翻版，文字越来越少，但有意思的是，自《唐三藏西游释厄传》中出现了“唐僧出世”的章节。此时戏曲已经流行，为了艺术需要，不少说书、戏剧里都加入了关于“唐僧出世”的情节，“殷温娇”、“陈光蕊”也都是后来在民间传说里形成的角色，后被加入到《唐三藏西游释厄传》通行本。
很可能这些民间故事传说，都来源于镇江一带。
分享：
看这些镇江的记忆，却已淹没在光阴里！
挖掘镇江的文化，让它成为镇江的一张名片，
请帮忙右下角点个在看，并给我个留言。
如感兴趣，您关注一下“镇江风情”这个号！
↓↓↓