吴本《红楼梦》的真与假

吴本出现后许多人说它是真的,也有许多人说它伪造,里面有不少雷点。《红楼梦》的确有几个雷点,但也有可赞点。比如王熙凤魂回贾府扫雪时,听到唱戏的正在喊戏中一个名为“王熙凤”的人物。这一节不错。它表达了盛衰无常,人生如戏这一小说反复表现的主题。王熙凤扫雪至少与前八十回中两处有呼应。一是“一夜北风紧”,一是第五十四回女先儿讲《凤求鸾》的故事。女先儿道:"这书上乃说残唐之时,有一位乡绅,本是金陵人氏,名唤王忠,曾做过两朝宰辅。如今告老还家,膝下只有一位公子,名唤王熙凤。"

当初读这段时,我不明白为什么要写这一段,读了吴本才知道是伏笔。但吴本安排王熙凤魂回贾府扫雪也有点瑕疵,只让王熙凤魂回贾府即可,不必扫雪,王熙凤生前毕竟是贾府大管家,扫雪这样下人做的事与她的形象不太符。

魂回在吴本不止王熙凤,甄宝玉也魂回贾府,这就显得有点雷同,不知为何没有让秦可卿魂回。秦可卿在程甲本里是魂回贾府的。吴本里史湘云的结局与传统本子也不同,有人猜传统本子里的“真本”《红楼梦》里史湘云最后与贾宝玉在一起了,周汝昌还猜两人是在船上相遇,史湘云当时已沦为了船妓。周汝昌以史湘云为第一女神,虽然船妓不一定卖身,但史湘云如此结局应该还是很伤周汝昌的心。其实,史湘云沦为船妓的可能性不大,前八十回没有这方面比较明显的铺垫。

吴本《红楼梦》被骂的最多的是它的语言,里面竟有网络用语。这其实是可以避免的, 何丽丽在公布吴本前,应先请几位古文高手修饰一下语言,但网络用语似乎反证了何丽丽的话是真的,何丽丽如造假,不至于犯下出现网络用语这样的低级错误。初看吴本里最后林黛玉带众杀寇,觉得不可能,但仔细一琢磨,这恰恰符合林黛玉的判词。林黛玉判词的第一句是“堪怜咏絮才”。咏絮才用的是谢道韫的典故,而林黛玉给众人的印象除了有才,还有刻薄,爱哭,这些为何没概括进判词呢?这应是有深意的,作者就是要以“咏絮才”让人联想到谢道韫,再联想到谢道韫杀寇,以伏林黛玉后来也带众杀寇。书里还有几处也提到了谢家与东晋,东晋是末世,《红楼梦》里的时代也是末世,所以吴本还是有一定的可信度。

(0)

相关推荐