钟振振：宋词新解（19）
钟振振博士 1950年生，南京人。现任南京师范大学教授，博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授，中国韵文学会会长，全球汉诗总会副会长，中华诗词学会顾问，中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。
摄于福建省永安市桃源洞景区
尉迟杯·赋杨公小蓬莱
[宋]吴文英
垂杨径。洞钥启，时见流莺迎。涓涓暗谷流红，应有缃桃千顷。临池笑靥，春色满、铜华弄妆影。记年时、试酒湖阴，褪花曾采新杏。〇蛛窗绣网玄经，才石砚开奁，雨润云凝。小小蓬莱香一掬，愁不到、朱娇翠靓。清尊伴、人闲永日，断琴和、棋声竹露冷。笑从前、醉卧红尘，不知仙在人境。
关于“杨公”及“蛛窗绣网玄经，才石研开奁，雨润云凝”
杨铁夫《吴梦窗词笺释》卷一注题中“杨公”曰：“彦瞻，杨和王诸孙。淳祐间除工部郎，出守衢州。钱塘薛尚功之外孙，弁阳周公谨之外舅也。有《六帖补》二十九卷、《经补韵》一卷行于世。”
又说“蛛窗”三句曰：“因《六帖补》，故拟以扬雄奇字。”
按：唐白居易编有《白氏经史事类六帖》，简称《六帖》，是类书。
清纪昀等《四库全书总目》卷一三五《子部·类书类》一载：“《六帖补》二十卷：宋杨伯岩撰……是编以增补白居易《六帖》、孔传《续六帖》所未备，凡二十类。中多割引宋人诗句，征事颇不详赅。盖二书所有，即不复见。”
“伯岩”，杨彦瞻字。白居易《六帖》，即《白氏经史事类六帖》的简称。后人合白氏《六帖》与宋孔传《续六帖》为一书，称《白孔六帖》。杨彦瞻《六帖补》是其补编，当然也是类书。《笺释》以“扬雄奇字”与杨氏《六帖补》相提并论，显然是误以《六帖补》的“帖”字为法书字帖了。
夜飞鹊·蔡司户席上南花
[宋]吴文英
金规印遥汉，庭浪无纹。清雪冷沁花熏。天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾。西风骤惊散，念梭悬愁结，蒂剪离痕。中郎旧恨，寄横竹、吹裂哀云。〇空剩露华烟彩，人影断幽坊，深闭千门。浑似飞仙入梦，袜罗微步，流水青频。轻冰润囗，怅今朝、不共清尊。怕云槎来晚，流红信杳，萦断秋魂。
关于“天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾”
杨铁夫《吴梦窗词笺释》卷一说曰：“主人盖尝纳妓又下堂者。”
又曰：“插巾，即量珠意。”
按：“凉枝移插乌巾”，字面义只是说美人将自己所簪之南花移插到蔡司户所戴乌巾之侧，并非“量珠”亦即“明珠十斛买娉婷”之意。
又，这是一首咏物词，系在蔡司户作东的酒席上咏“南花”。宋人此类词作，每好虚构一些风流韵事，当不得真的。故所谓“天街曾醉美人畔，凉枝移插乌巾”云云，姑妄言之而已，未必真有其事。
退一步说，即便真有其事，至多也只是借“南花”以咏蔡司户与其所恋一妓之悲欢离合。词中并无一字可以证明蔡司户“纳妓”。至于“下堂”，即抛弃该女子，则更是莫须有了。
一寸金·赠笔工刘衍
[宋]吴文英
秋入中山，臂隼牵卢纵长猎。见骇毛飞雪，章台献颖，臞腰束缟，汤沐疏邑。筤管刊琼牒。苍梧恨、帝娥暗泣。陶郎老、憔悴玄香，禁苑犹催夜俱入。〇自叹江湖，雕龙心尽，相携蠹鱼箧。念醉魂悠飏，折钗锦字，黠髯掀舞，流觞春帖。还倚荆溪楫。金刀氏、尚传旧业。劳君为、脱帽篷窗，寓情题水叶。
关于“自叹江湖，雕龙心尽，相携蠹鱼箧”
杨铁夫《吴梦窗词笺释》卷一说曰：“笔工姓刘，故引刘勰切其姓。”
按：《史记》卷七四《孟子荀卿列传》载：“故齐人颂曰：谈天衍，雕龙奭，炙毂过髡。’”南朝宋裴骃《集解》引汉刘向《别录》曰：“驺奭修衍之文，饰若雕镂龙文，故曰'雕龙’。”
《后汉书》卷五二《崔骃传》赞曰：“崔氏文宗，世禅雕龙。”
唐陈子良《祭司马相如文》曰：“金门待诏，深嗟武骑之轻；长门赐金，方验雕龙之重。”
陈子昂《为陈御史进观竞渡诗表》曰：“未闻骢马之谣，非有雕龙之思。”
武元衡《甲午岁相国李公有北园寄赠之作吟玩历时屡促酬答机务不暇未及报章今古遽分电波增感留墓剑而心许感邻笛而意伤寓哀冥寞以广遗韵云》诗曰：“未报雕龙赠，俄伤泪剑痕。”
黄滔《伤蒋校书德山》诗曰：“如何万古雕龙手，独是相如识汉皇？”
皆谓善于写作，文笔华美。
吴文英此词所谓“雕龙”，亦就文学创作而言，与刘勰《文心雕龙》并无瓜葛。仅以同姓之故，即将制笔工匠与刘勰相提幷论，亦嫌比拟不伦。
要之，此三句只是词人自叹流落江湖，虽随身书箧中携有毛笔，却没有雕章琢句的兴致。
点击回顾
小楼周刊投稿格式，例：
重游盖竹山
章雪芳（浙江）
山盖青青竹，风描水墨图。
孤身随细雨，踩痛落花无。