印度疫情5月22日与十大新闻（印度航空450万乘客数据泄露；加拿大将对来自印度和巴基斯坦的入境客运航班的禁令延长30天）
5月22日
印度卫生部周六表示，整体新冠阳性率已从5月10日的24.83％降至5月22日的12.45％。但是它说，尽管病例负担总体上有所减少，但在382个地区中，新冠阳性率仍超过10％。该部在向媒体发表讲话时也明确指出，哺乳期母亲也可以接种疫苗。他们不需要在接种疫苗后停止母乳喂养。
卫生部门的数据显示，德里星期六记录了2260例新增病例和182例死亡，该市的阳性率降至3.58％。
随着各地“黑真菌”病例的增多，国大党主席索尼娅·甘地周六要求总理纳伦德拉·莫迪立即采取行动，供应治疗毛霉菌病的基本药物“脂质体两性霉素B”。甘地在致总理的信中写道：“我了解脂质体两性霉素B对于治疗毛霉菌病绝对必不可少。但是，有报道称其市场严重短缺。我要求您对此事立即采取行动。”
根据印度卫生部的数据，印度最近24小时报告了2,57,299例新增病例，3,57,630例出院和4,194例死亡。
病例总数：2,62,89,290
总康复量：2,30,70,365
死亡人数：2,95,525
活跃病例：29,23,400
接种疫苗总数：19,33,72,819
十大新闻
01
周六,泰米尔纳德政府将全面封锁从5月24日起延长了一周以上,没有任何放松,以遏制新冠病例的蔓延。在首席部长MK .斯大林领导的会议上,一组医学专家在一场会议上进行了对封锁延长的决定,以审查目前邦内冠状病毒感染的情况。
在会议上,斯大林说,新冠感染率已经下降,但仍然没有得到控制。担心人们为了购买必需品而流动,斯大林说,人们在街上闲逛,就好像这是一个正常的假日。
The Tamil Nadu government on Saturday extended complete lockdown for more one week from May 24 without any relaxation to curb the spread of Covid-19 cases. The decision on lockdown extension was taken in a meeting headed by Chief Minister MK Stalin with a team of medical experts to review the current situation of coronavirus infection in the state.
Speaking at the meeting, Stalin said that the Covid-19 infection rate has come down but still not under control. Raising concerns about the movement of the people in order to buy essential commodities, Stalin said that people are roaming on the streets as if it was a normal holiday. TOI
02
印度航空公司(Air India)在5月21日发表的一份声明中表示，该公司的服务器最近遭到黑客攻击，导致数十名乘客的个人信息被不道德地获取。
储存在客运服务系统上的信息包括信用卡和护照的详细资料。印度航空公司称，对该航空公司的网络攻击影响了全球约450万名乘客的数据。
The servers of Air India were recently hacked, leading to the unethical access of personal information related to scores of passengers, the national carrier said in a statement issued on May 21.
The information stored on the passenger service system includes credit card and passport details. The cyberattack on Air India, according to the airline, has affected the data of around 45 lakh flyers around the world.
MONEYCONTROL
03
根据LiveHindustan一份报告，巴拉特生物科技生产的疫苗到目前为止尚未列入世界卫生组织（WHO）的紧急用途清单（EUL）中，因此，已经接受两种剂量的Covaxin完全疫苗接种的人可能不被允许出国旅行。
People who have been fully vaccinated by both doses of Covaxin might not be allowed to travel internationally as the vaccine produced by Bharat Biotech has not been included in World Health Organization’s (WHO) Emergency Use Listing (EUL) so far, according to a report by LiveHindustan. hindustantimes
04
德里首席部长Arvind Kejriwal:随着疫苗库存的结束，18-44岁年龄组的疫苗接种中心将不得不关闭
05
为了遏制不断增长的新冠感染和死亡人数，斯里兰卡当局在全国范围内实行了新的旅行禁令，暂停了四天的客运火车和公共汽车。该禁令从星期五晚上到星期二早上开始生效。
Sri Lanka halted passenger trains and buses for four days as authorities imposed a fresh travel ban across the country, in its latest efforts to curb the escalating number of COVID-19 infections and deaths. The ban is effective from Friday night until Tuesday morning. TOI
06
作为抗击新冠病毒的一部分，加拿大将对来自印度和巴基斯坦的入境客运航班的禁令延长30天，至6月21日。
Canada has extended its ban on incoming passenger flights from India and Pakistan by another 30 days to 21 June as part of a campaign to fight Covid-19. NEWS18
07
国际货币基金组织注意到印度正在持续发生的“灾难性”第二波新冠浪潮，表明最坏的情况可能还没有到来，它表示该国的情况警告了中低收入国家可能发生的事件，这些国家到目前表面上看起来躲过了疫情。
国际货币基金组织（IMF）经济学家鲁齐·阿加瓦尔（Ruchir Agarwal）及其首席经济学家吉塔·戈皮纳特（Gita Gopinath）周五共同撰写的一份报告还说，在照常运作的情况下，印度的疫苗覆盖率预计将在2021年底前保持在35%以下。
Observing that the ongoing "catastrophic" second wave of COVID-19 in India is a sign that the worst may be yet to come, the IMF has said that the situation in the country is a warning of the possible events in low- and middle-income nations that have seemingly escaped the pandemic till now.
A report co-authored by International Monetary Fund (IMF) economist Ruchir Agarwal and its Chief Economist Gita Gopinath on Friday also said that under the business-as-usual scenario, the vaccine coverage in India is expected to remain under 35 per cent of the population by the end of 2021. economictimes
08
印度驻俄罗斯大使巴拉·文卡特什·瓦玛（Bala Venkatesh Varma）周六表示，“人造卫星V”预计将于8月开始在印度本土生产，这一进展可能会推动印度的疫苗接种运动。
In a development that could potentially boost India's vaccination campaign, Sputnik V's local production is expected to start by August, said Indian envoy to Russia Bala Venkatesh Varma on Saturday. NEWS18
09
上个月，披萨连锁店达美乐印度店超过1.8亿订单的相关数据出现在暗网上，现在该黑客或黑客组织公开了被窃的数据库。这些数据被作为一个可搜索的数据库放在暗网上，黑客可以追溯用户到他们访问过的地点。
After data related to over 18 Cr orders from pizza chain Domino’s India appeared on the dark web last month, now the same database has been made public by the hacker or hacking group. The data has been put up on the dark web as a searchable database allowing hackers to track and trace users down to their visited locations. inc42
10
据路透社周五看到的一封信说，印度信息技术部已经写信给所有社交媒体公司，要求他们删除任何有关冠状病毒“印度变种”的内容。
The information technology (IT) ministry has written to all social media companies asking them to take down any content that refers to an "Indian variant" of the coronavirus, according to a letter issued on Friday which was seen by Reuters. NDTV
长按
关注我们
获得