【功能英文】我兴奋我激动!How to express excitement?

之前我们学习了怎样表达高兴快乐的感受,今天来学学怎样表示兴奋和激动的情绪吧。

最简单的表达,还是用我们最常用的这些形容词:

Great/Super/Terrific/Fantastic/Awesome!

好极了!

同样的词还有:wonderful/marvelous/fabulous/amazing/superb等等,意思都差不多:太好了!太棒了!太奇妙了!这些词都是可以单独使用的,一个单词独立成句。也可以用以下句型使用:

It’s…

That’s…

How…!

It’s amazing!

太棒了!太奇妙了!

That’s fantastic!

太棒了!

How marvelous!

好极了!


上面所说的这些词是通用型的,接下来我们学几个表达兴奋的关键词。首先是这一组:

exciting & excited

(这两个词使用的区别,仔细观察下面的例句,你就明白了!exciting一般用于形容人或物“令人兴奋的”特点,而excited则用于形容人“兴奋的;激动的”情感状态。)

It’s very exciting.

非常令人兴奋。

How exciting (it is)!

真令人兴奋!

I’m absolutely excited!

我太兴奋了!

I’m too excited to go to sleep.

我兴奋得睡不着觉。

这两个词还有一个同家族的名词形式:

excitement

I’m jumping up and down with excitement.

我兴奋得跳了起来。


excited和exciting这两个词估计人人都会,那以下这组词会用的人就不太多:

thrilling & thrilled

这组词比exciting & excited要程度更高一些,是指very/extremely exciting or excited。

That was a thrilling and unforgettable experience.

那真是令人激动和难忘的经历。

I just read a thrilling adventure story.

我刚读了个非常让人激动的历险故事。

I was thrilled to be invited.

获得邀请让我非常激动。

I felt thrilled to be back in Africa again.

再次回到非洲,我非常激动。


再看一组,难度更高的表达激动和兴奋的词:

exhilarated & exhilarating

这组词的含义是指非常的激动、快乐以至振奋精神的程度。

I felt too exhilarated to sleep.

我兴奋不已,无法入眠。

The first time I flew a plane alone, I felt both exhilarated and scared.

我第一次独自一人搭飞机时,感到万分激动又害怕。

My first parachute jump was an exhilarating experience.

我第次跳伞是无比让我激动的经历。


最后再学一个你肯定不会的词和表达:

agog

兴奋的;激动的

be all agog with/at

因……而激动不已;兴奋(期待)

I've been agog all afternoon, waiting for the next part of your story.

我一下午都激动得很,等着听你故事的进展。

He was all agog at the surprise announcement.

他听到那突如其来的宣布, 大为激动。

一下子又掌握这么多新鲜有趣的英文表达,You must be excited!

Now it's your time to open your mouth and practice! 张开嘴巴练起来!


(0)

相关推荐

  • 英文写作高级替换词

    英文写作高级替换词

  • 忍不住吐槽一下《鞋狗》的翻译

    周六好!一早开始搬家,然后来公司为晚上的社群直播备课. 上一次Justin分享了他是如何写一篇英文随笔(顺便赚了 120 杯咖啡),这一次我从耐克联合创始人 Phil Knight 的传记 Shoe ...

  • 【功能英文】“太冷了!”的各种表达!Freezing cold!

    最近实在是太冷了,据说到处都是冰箱性质,有些地方冷藏,有些地方冷冻-- 今天就来学习学习怎样用英文表达寒冷的感觉啊! 最简单的说法自然是: It's cold today. 今天好冷. I'm col ...

  • 【功能英文】牙痛你会用英文表达吗?

    老话说,牙痛不是病,疼起来要人命!牙痛了要去看牙医,你会用英文来表达你的情况吗? 先来学习一下几个关于牙齿的术语: tooth 牙齿 (复数:teeth) toothache 牙痛 gum 牙龈 mo ...

  • 【功能英文】流感了怎么说?

    Hi, I'm back! 好久没见了!这阵子真是,先是儿子生病,然后就轮到我!今天跟大家分享一下关于我过去这一周的情况的英文短文: What a week! 这一周可真难熬! I had the f ...

  • 【功能英文】常用口头语8句

    经常积累一些常用的口头语,会让你的英语表达更加随心所欲.想要抛开靠逐字逐句的翻译来说英语的习惯,最好的办法就是大量地.熟练地掌握这结英语常用语句. 以下8句话都很简单,但很多人都不会说,或者不能在需要 ...

  • 【功能英文】单身人士最喜欢的10句“搭讪”用语

    出门在外,要想快速结识朋友,搭讪的本领必须有.说对话,就能迅速打开局面,开展进一步的交往.以下10句话必备哦! 最常用的搭讪用语就是装作似曾相识: Haven't we met before? 我们以 ...

  • 【功能英文】怎样用英文发牢骚与抱怨?

    人生不如意事十常八九,既不如意,不平则鸣,牢骚与抱怨就免不了了.下次要发牢骚时,可以换个方式,用英文来抱怨,发泄不满的同时锻炼了英文,心情说不定就好起来了! 来看看怎样用英文发牢骚.英文的抱怨,大家常 ...

  • 【功能英文】赞叹一下美好的人生!What a beautiful day!

    突然想到一首很古老很欢快的歌,来自某部音乐剧的:<Oh, What a beautiful morning!> Oh what a beautiful morning! Oh what a ...

  • 【功能英文】说说“脸”的那些事儿

    跟朋友聊天时,要谈论自己和他人的脸型长相,离不开face这个词.汉语中所说的鹅蛋脸.圆脸等,用英文怎样表达呢?今天我们就来学习一下关于"脸"的英文. 先来看看怎样描述一个人的脸型: ...

  • 【功能英文】表达不知道的更多句子

    上周我们学习了表达"不知道"的一些句型.除了这些常见的句型,英文中还有一些短小的句子可以表达"我不知道"的意思. 以下这一句在口语中非常常用,字面意思是&quo ...