“做恶梦” 不是 "have a bad dream"!

英语共读

说一口地道的英语从这一刻开始

对话框回复“早安”和“晚安"，获取暖心音频问候

1.我做了个恶梦

I had a bad dream

I have a bad dream. × 

I had a bad dream. √

"I have a dream"这话没毛病，因为这里"dream"是“梦想”，但是“我做了一个恶梦”，这里的“梦”是我已经做过了的，要用过去式。

I had a bad dream last night.

我昨晚做了一个恶梦。

2.我梦到你了

I dreamt/ed of you

I dreamed of you. √

I dreamt of you. √

dream的过去式，写"dreamed" 和 "dreamt"都对。注意读音可不只是/t/和/d/的区别哦。

dreamed KK/drimd/

dreamt KK /drɛmt/

麦当娜的La Isla Bonita（美丽的小岛）第一句就是：Last night I dreamt of San Pedro.（昨晚我梦到了San Pedro）