皇帝说安陵容侍寝功夫很强,甄嬛听后似笑非笑,尴尬不已
宫斗剧《后宫甄嬛传》的反派安陵容,为了解救受贿坐牢的父亲,靠着皇后提供的偏方强行怀孕,不只成功达成救父目的还顺势晋升妃位。
视安陵容为眼中钉的甄嬛不愿安陵容气势高涨,刻意在皇上挑选封号时出言给主意间接报复。有趣的是,过程中皇上脱口说“容儿静默谦顺,乃礼仪人也”,表面看似称赞,实则是带有嘲讽意味,怪不得甄嬛露出似笑非笑的神情。
▲皇帝一句话形容安陵容(右)功夫好坏,让甄嬛嘴角失守。(图/翻摄自后宫甄嬛传微博)
内务府当时替安陵容拟定3个封号,包含“肃、文、俪”。说到“文”字时,皇上说,“容儿静默谦顺,乃礼仪人也”,看起来颇为合适;甄嬛忍不住吐槽,“文”更多时候是形容一个人饱读诗书,如果拿此字封安陵容,恐怕不太符合,并露出神秘的一抹微笑。
▲皇上想挑“文”字赐给安陵容时,脱口说出“容儿静默谦顺,乃礼仪人也”。(图/翻摄自后宫甄嬛传微博)
原来皇上说的那句话出自汉成帝,据《昭阳趣史》记载,汉成帝当时为了称赞心爱的女人赵飞燕,便说道:
“赵婕妤丰若有余,柔若无骨,迂处谦畏,若远若近,礼义人也。”
表面上的意思是称赞赵婕妤体态丰腴柔软,相处上多半若即若离(勾引男人的手段),是有礼貌、有情义的人;但后半句真实含义是指赵飞燕床笫功夫相当优秀。
众所周知,赵飞燕是西汉汉成帝的第二任皇后,以绝世美貌著称,能歌善舞,受汉成帝专宠二十年,所谓“环肥燕瘦”讲的便是她和杨玉环,而燕瘦也通常用以比喻体态轻盈瘦弱的美女。
赵飞燕体态轻盈,身轻如燕,传说中能作掌上舞,她是一位中国民间传说中最传奇和神话般的美女。
皇上之所以这样说“容儿静默谦顺,乃礼仪人也”,是因为安陵容习惯使用迷情香诱惑,让他经常情不自禁,因而觉得安陵容那方面功力超出水准。而安陵容尽管后来嗓子坏了,但是靠冰嬉重获圣宠后,仍不时在龙床上哼歌、跳舞摇摆,也难怪皇上会嘲讽她房事上很有手段。
▲甄嬛听到皇帝形容安陵容床笫功夫了得,露出似笑非笑的尴尬神情。(图/翻摄自后宫甄嬛传微博)
安陵容在皇帝面前始终很温顺,除了最后和皇帝摊牌时,她表露了属于她自己的忤逆,其余时候,她永远是柔弱驯服的形象,皇帝说一,她绝不说二,皇帝叫她往东,她绝不向西。
安陵容以为凭借自己的顺从婉转,可以换得皇帝对她的珍惜,却不知很多时候,皇帝是因为感受到甄嬛的倔强不受训,只不过需要她的顺从用来缓解郁闷。
皇帝曾和果郡王说:“不聪明但是却听话的女人最可爱”;于是看穿皇帝心意的果郡王回道:“可是所谓的可爱却不一定会爱”。
参考资料:《昭阳趣史》