《降临》:关于科幻关于语言关于人生的哲学思索
在本届奥斯卡金像奖最佳影片提名名单中,《降临》是一部很特别的作品。作为一部科幻电影,它能够获得奥斯卡奖最佳影片、最佳导演、最佳剪辑等8项提名,实在有点不简单。
关于科幻
几十年来,科幻电影横扫世界影坛,成为长盛不衰最赚钱的电影类型。《星球大战》系列拍了8部。《X战警》系列拍了9部。《蝙蝠侠》系列拍了7部。《终结者》系列拍了5部。《星舰迷航》系列更是已经拍了13部电影!科幻场景之新奇、炫酷、震撼已经到了无以复加的地步。每次有新的科幻电影上映,总会带给观众新奇的视觉享受,令观众无不赞叹电影人无穷的想象力。
但是,能够温暖人心,给人以情感享受、生活启迪的科幻电影却少之又少。一般情况下,科幻电影除了视觉享受外,少有值得观众留下记忆的东西。《降临》则不然,它是一部既有炫酷、奇幻景象,又有温馨人情和新颖科幻思维的作品。
来自外太空的12艘飞船降临地球的12个国家,其中一艘来到了美国的蒙大拿州。语言学家露易丝·班克斯和物理学家伊恩·唐纳利被军方请到现场和外星人对话。外星飞船既不攻击人类,也不急于飞走,而是耐心地等待人类。对话中,露易丝慢慢学会了外星人使用的极为特殊的圆环状的文字,并逐渐了解了其中的奥妙。但因为无法确定外星人来到地球的真正目的,中国、俄罗斯等国决定对外星人发起进攻,美方亦决定放弃研究将全部人员撤离。在宇宙战争一触即发之际,露易丝终于明白了外星人的意图,靠一己之力拯救了世界。
首先不得不赞叹《降临》在视觉和听觉上带给观众的享受。这从奥斯卡评委把它送上最佳摄影、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳音响效果、最佳音效剪辑的提名名单就可以看出来。独具一格的飞船和外星人形象,在外星飞船上富有想象力的重力效果和拍摄角度,具有东方水墨特点的奇特外星文字,诡异、玄幻的外星人语音和音效,说明创作者在视觉和听觉上下了很大的功夫,令人耳目一新。看完电影后,我找来了特德·蒋的小说原著《你一生的故事》,发现电影《降临》绝对要高于小说一筹,这在小说改编电影中是很少见的。
更值得一提的是,《降临》的科幻电影理念高于前人。大部分科幻电影都把外星人描绘成侵略者,宣扬反抗侵略、拯救地球的主题。这体现了人类对外太空和外星生物的莫名恐惧。弱小者往往缺少自信,对陌生的世界产生抵触情绪,把自己以外的所有人都当做敌人。那些拯救地球的科幻电影基本都源于这样的心态。按照科学的观点,外星生物既有可能以灭绝地球为目的,也有可能有助于地球的发展进步。描写友善的外星人当然也应是科幻电影的一个选项。《降临》就是这样一部电影。
电影中,外星人来到地球,只是为了给地球人带来他们独特的语言。路易丝告诉韦伯上校,他们的语言就是武器,就是送给地球人类的礼物。在他们的语言里,时间是一种非线性的概念。真正学会他们的语言,就能感知时间,预见未来。
这样的科幻电影意味深长,比那些把外星文明当作世界末日的电影高明许多。我们一直坚信,这个宇宙不可能只有一个星球存在生命,一定还有我们的同类存在着。假如外星生物首先来到地球,至少说明他们的文明程度一定比地球高,多数情况下应该有利于地球的发展与进步。把外星人当做世界末日,至少显示地球人的低劣无知,小鸡肚肠,显示地球人的自以为是的文明和偏见。像《降临》那样以温暖的科幻理念创作出来歌颂美好的电影才应该是科幻电影的主流。
关于语言
看《降临》之前,一位搞语言研究的朋友告诉我,一定要看看《降临》,你会对语言学有新的认识。我很诧异,科幻电影能和语言学有关么?看了两遍电影之后,我才觉得此言不虚,真的对语言学有了全新的认识。
露易丝·班克斯两年前为军方情报机构做过波斯语翻译,帮助军方顺利抓住了叛乱分子,所以在外星飞船降临之后,军方立即想到了她。在飞往现场的直升机上,她和伊恩·唐纳利就文明的基础是语言还是科学的争论揭开了这部电影的主题。当学习了外星人的书面语言,露易丝脑子里开始闪现未来景象的时候,伊恩问她,是否在用外星人的语言做梦:“如果你让自己沉浸在一门外语中,那么实际上你可能会重构你的思维?”班克斯回答:“对,那是萨丕尔·沃夫假说。这个理论讲的是,你所使用的语言塑造了你的思维模式,影响了你对世界的感知。”
此时,我恍然大悟。初学英语时,我们往往是用汉语思考,然后翻译成英语。熟练掌握英语以后,我们就可以用英语思考,用英语直接和人交流。这是两种完全不同的状态,印证了电影中露易丝所说的萨丕尔·沃夫假说,也说明了语言在人与人交流中最基础的作用。语言是意识的载体,没有了语言,人类无法思考,无法交流,文明就更无从谈起。一种语言,确实会改造你的思维模式,影响你对世界的感知。也许未来有一天,我们真正会学会一种能够感知时间、预见未来的语言,真正能发现时间也许并不是线性前进的。那时,人类才是真正自由的生物。
关于人生
说到最后,我更欣赏的还是《降临》为我们提供的义无反顾的人生态度。
影片结束时,露易丝和伊恩有一段发人深省的对话:“如果你能看到自己的一生,由始至终。你会做些改变吗?”“我可能,我可能会更直抒胸臆。我,不知道。”“即便已然知道这段旅程和它的归宿,我仍然迎接它。迎接它的每分每秒。”
科幻电影中有不少预见未来的故事,但极少有悲剧结局。主人公总是神通广大,用自己的特殊功能,穿越到过去或者未来,扭转命运,挽回悲剧,最终圆满。但《降临》却摆脱了这些俗套,讲述了一个明知不可为而为之的感人故事。
预知未来只是外星语言带来的一种能力,它不能改变未来,不会让人变成神。于是便有了明知未来的悲剧结局而坦然面对的感人场面,有了夫妻之间面对悲剧结局的争论和分歧,有了母女之间的甜蜜和分离。影片中不时闪现的可爱小女孩的身影和话语,把爱与分离的主题渲染得令人撕心裂肺,肝胆俱裂,难以忘怀。
看到这里,我热泪盈眶,感同身受。人生的每一步,酸甜苦辣,喜怒哀乐,才是我们来到这个世界的真正目的。我们都知道,自己总有一天要离开这个世界,但我们不会因为自己终归要离开而放弃人生。享受人生的过程,义无反顾地走下去,这才是应该有的人生态度。露易丝和女儿的那些温馨画面告诉我们,人生的过程才是生命意义之所在。来过,有过,爱过,足矣!
从这个意义上讲,《降临》具有极高的哲学意义,非同寻常科幻片可比。