“金字塔”同“金字”和“塔”都没有关系

不认识汉字的人，是无法理解“金字塔”这个概念的。

英语中，把中国人称为“金字塔”的建筑叫着Pyramid。

【英语】pyramid['pɪrəmɪd]n.  角锥, 金字塔v.  使成尖塔形; 使节节增加; 使步步升高; 成尖塔形; 节节增加; 步步升高

拆解：pyr+a+m+id。

-id是拉丁语中的后缀。

【维基资料】A pyramid (from Greek: πυραμίςpyramís) is a structure whose outer surfaces are triangular and converge to a single step at the top, making the shape roughly a pyramid in the geometric sense.

英语中的pyramid源自法语的pyramide，源自古法语pȳramis, 源自拉丁语pȳramidis，源自古希腊语πῡραμίς，可能源自古希腊语的πῡρός (pūrós, “wheat小麦”)+ ἀμάω (amáō, “reap收割”)，或者源自埃及语的pr-m-ws (“height of a pyramid”，现代埃及语读/pɛr ɛm wɛs/)，源自pr (“(one that) comes forth出现”) + m (“from从”) + ws (“height高”)。字面意思是“金字塔的高度”。

然而在建筑学与考古学上，Pyramid最初是指古埃及法老的方锥体陵墓，直至后来发现了其他古文明也有相同类型的建筑物时，才开始延伸至指所有的锥体状建筑物。

Pyramid命名由来已不可考，但最早且传播广泛的记载是在《世界七大奇迹》中。至于中文名称“金字塔”，一般相信是因为埃及法老锥体陵墓，平视时为等边三角形，与汉字中的“金”字相像，故称之为“金字塔”。

世界上许多不同的文明都有建造金字塔。在数千年的时间里，金字塔是世界上最大的建筑物。

古代世界七大奇迹，常称七大奇迹，为最早被提出的七大奇迹观念。

前2世纪拜占廷人斐罗（Philo of Byzantium）写下《古代世界七大奇迹（希腊语：Επτά θαύματα του αρχαίουκόσμου）》一书，描述当时在地中海附近7个伟大建筑，分别是“埃及的金字塔”、“巴比伦的空中花园”、“奥林帕斯的宙斯神像”、“以弗所的阿耳忒弥斯神庙”、“哈利卡纳苏斯的摩索拉斯王陵墓”、“罗得岛的太阳神铜像”以及“亚力山大港的灯塔”，为现存古代世界七大奇迹的凭据。

【希腊语】Επτά θαύματα του αρχαίου κόσμου

【英语】Seven Wonders of the Ancient World

【世界语】Sep mirindaĵoj de la antikva mondo

【汉语】古代世界的七大奇迹

认识英语单词philosophy（哲学）的小朋友一定了解：Philo（斐罗）在古希腊语的意思是“爱”。Philip（菲利普）的意思是“爱马者”。

汉语通常把lo和ro翻译成“罗”，如Roma翻译成“罗马”。

因为，拉丁语、希腊语、意大利语、西班牙语、俄语等语言中的r是大舌颤音（所说古汉语中也有此音）和l比较接近。

Philo（斐罗）在《古代世界七大奇迹》中，用Πυραμίδες της Γκίζα（英译：Pyramid of Giza，中译“吉萨金字塔”，字面意思是“在吉萨的锥体”）来为法老卡夫拉的陵墓群来命名。

最早的金字塔是在代赫舒尔的红金字塔，其后是在吉萨的胡夫金字塔。这两个金字塔都在埃及。胡夫金字塔是古代世界七大奇迹中目前仅存的一个。

由Berthold Werner - 自己的作品，CC BY-SA 3.0，https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=12121691

胡夫金字塔现在仍为世界上最高的金字塔。若以体积来看，最大的金字塔是位于墨西哥普埃布拉州的乔鲁拉大金字塔。