看图识唐诗（1043）李商隐·七夕偶题

李商隐·七夕偶题

宝婺摇珠佩，婺女在近处为织女将渡银河而摇珠佩，

常娥照玉轮。嫦娥在远处把光芒照射到织女的玉轮。

灵归天上匹，神灵属于天上的配偶，

巧遗世间人。会把机巧送给世间人。

花果香千户，千家万户摆设了飘香的花果，

笙竽滥四邻。左邻右里扩散着吹弹的乐音。

明朝晒犊鼻，若巧能乞到就不必明天我晒出犊鼻裤，

方信阮家贫。才会真相信我仍跟晋代阮咸那样家贫。

乞巧自欺也欺人。诗人偶见七夕热烈场面，或想到巧如可以乞讨，自己怎会家贫，便有此偶题。首联想象天上织女渡银河的动态。宝婺：婺女星。次联承上启下。三联极写乞巧之夜热闹景况。尾联却用晾晒犊鼻裤的冷清镜头显示阮咸贫寒。读者在此种对比中，也许能更深刻体会乞巧的欺骗性。犊鼻：犊鼻裤，广东人所谓牛头裤；阮咸：据载七月七日富家盛晒衣服，皆锦绮灿目，阮咸以竿挂大布犊鼻于庭。