看图识唐诗(946)韦应物·任洛阳丞答前长安田少府问
韦应物·任洛阳丞答前长安田少府问
相逢且对酒,与你见面聊且对坐喝点小酒,
相问欲何如。你还问我今后事业究竟何如。
数岁犹卑吏,多年来一直充当卑微小吏,
家人笑著书。家人也嘲笑自己只懂著书。
告归应未得,几次申请还乡都未得到准许,
荣宦又知疏。想要荣升高官又见机会全无。
日日生春草,只觉得春草一天天茁壮地生长,
空令忆旧居。空使我日益迫切地思念着旧居。
语淡情真易感人。此诗写于任洛阳丞而不顺心的时候。头两句叙述两人相逢及对方提问,语句平实,像大白话。其位置在前的“相”字意为互相,后一个“相”字解作我。中四句是诗人答话,将自己境况如实道出,跟普通对话一样,大意是多年做小官,家人也嘲笑,要求归家未获准,希望晋升又无缘。末二句流露归隐愿望,仍以平淡言辞表达。整首诗如话家常,显出以淡取胜的特点。
赞 (0)