云南普洱澜沧县——景迈山翁基布朗族村寨 / 四六文摘

P01▲

翁基布朗族村寨位于云南省澜沧县境内，隶属于澜沧县惠民乡芒景村，是一个传统风貌保留完整的布朗族村寨。村寨地理位置优越，坐落于南向山脊，村内陆势北高南低，周边林木葱郁，古刹林立，寨中建筑大部分保留了传统布朗族式风格建筑，沿山脊呈自然式分散格局布置，空间层次丰富。翁基古寨距今已有一千多年，是芒景布朗村寨中最古老的寨子。作为中国22个人口较少民族之一，布朗族的人口总数，只有十万左右，因为大多生活在中国西南的大山深处，他们的生活习俗和传统文化很少被外界知晓，从而也被称为秘境中的民族。

位于村寨北侧制高点上的是翁基寺，寺庙建筑形式为传统缅寺，居高临下可俯瞰整个翁基村落，景色优美，在前面的博文中已分享了寺庙的照片，寺庙内有一观景台，是欣赏翁基日出日落的最佳位置。

佛寺下面是村寨的中心广场，是翁基布朗族人民民俗活动空间，也是停车场，在停车场与公路之间有一排摊位，当地居民买一些茶叶和土特产。

P02▲

P03▲

P04▲

停车场东面有一棵大树，兀立于村头路边，在蓝天下非常显眼，村子里还有许多同样高大的榕树、柏树，当然还有古茶树。

P05▲

P06▲

P07▲

P08▲

位于停车场下，寨子西北的澜沧腊山客茶叶农民专业合作社，楼上卖茶，楼下是餐馆，入住的哎冷客栈由于当天只有我们一家4人，推荐我们在这里用餐，走遍古寨，发现这是寨中唯一的餐馆，印象中拍了照，却没有找到餐馆的照片。

P09▲

P10▲

P11▲

停车场边向下的这条道路就是翁基寨中的主道。翁基的道路、铺地均为弹石、石板铺设，台阶也为石板、石块堆砌。主要呈现白灰、青灰色路面，顺应地势形成自然式布置，与周围环境契合完美。其实寨中的道路和寨中的民居建筑一样，都是近年修缮过的，只是在修缮时下了一些功夫，还能感受到古寨的风貌。

P12▲

P13▲

P14▲

寨北停车场另一侧的民居边也有一棵大树，树干粗壮，枝繁叶茂，庇佑着村寨，这棵树比古寺边的古柏给我的震撼更大。

P15▲

P16▲

布朗族人家的屋顶上，立着用水泥或者木刻的三瓣茶叶。看到屋顶上的茶图腾，就知道到了布朗族人的村落了。

P17▲

普洱茶的几大知名茶山，景迈山不一定能位列三甲。然而除茶之外，景迈山还保留了原始的茶山自然生态与人文景观。这也是普洱景迈山古茶林能于2012年成功入选《中国世界文化遗产预备名单》的重要原因之一。翁基古寨正是隐匿在景迈山万亩千年古茶园中的文化密境。

p18▲

P19▲

P20▲

P21▲

P22▲

P23▲

翁基布朗族从整体到局部都呈现出一种开放的空间格局，村寨的南北延伸式布局与山体的走势相吻合，负阴抱阳。

P24▲

P25▲

P26▲

P27▲

P28▲

村寨演变过程根据芒景布朗族传说，翁基的布朗族是由其部落首领“趴岩冷”率领族群于1700 多年前从"绍兴绍帕”（布朗语意为“石山石洞”)迁徙而来，在此地由部族首领“趴岩冷”举行占卜仪式测定寨心以后，部族围绕寨心建盖房屋，布朗族中寨心名为“载曼”，是村社神灵住所，一般是设一个四方形的土台，台中间载一颗上端刻成人头状的方形木柱作为标志。

P29▲

P30▲

P31▲

P32▲

布朗族传统干栏式民居，采用歇山式屋顶，木架结构露明。一层为干栏层，主要用于杂物储藏。二层为日常起居空间，设有火塘、卧室、掌台等。过去布朗族通常把制茶的作坊设在干栏层，或者单独做个偏厦，在檐柱外侧砌个灶台、架起铁锅，就是手工炒茶的地方。

P33▲

P34▲

P35▲

P36▲

在乡村不断将原有建筑改造成现代钢筋混凝土建筑的大背景下，景迈山上的翁基寨几乎完整地保留了布朗族传统民居建筑群落形式。其厚重的屋盖、深远的出檐、与自然融为一体的干栏形态，极具少数民族传统乡土建筑美感。

P37▲

P38▲

P39▲

现在的翁基寨是修缮后的翁基寨，因翁基寨的改造按照“不改变文物原状”的原则，并且在修缮过程中对翁基村后期不当改造的混凝土晒台、卫生间、砖砌墙体、水泥地面进行复原及外观改造，对后期改造与原状民居建筑风格严重不协调的建筑外立面进行改造，所以给人的感觉还是原生态的感觉。但正在建设中的这处房屋是完全新建的，规模还比较大，不知何故?