我不是主妇,可是也绝望 2024-06-17 16:02:26 豆瓣上的网红少林修女说自己英文又标准又流利,总结心得是看英文电视剧。她看的第一部英文剧是《绝望主妇》。我于是有样学样,也找来看,幻想走走捷径。最后发现,这世上哪有什么捷径,倒是无心插柳,得了柳荫。1.英文大片的刺激是短暂的,而电视剧的刺激是长久的,所以跟着英文剧学英文不啻是一条捷径。我多少有些迷恋英文口语,是本着学口语的出发点来看这部电视剧的,不想,口语没学多少,在剧情上却有些入迷。听上去有些像行走得太远,忘了出发的目的的意思。但是在剧情里也得到某种启发,总是收获。 2.当然,我还是学会了一些口语的,这里专指骂人用语。作为一个社会里的文明人,而不只是文明社会里的人,在遭遇种种不堪状况时,咱也绝不用普通话骂人。当然东北话也不行。凡是对方和别人能听懂的,都不行。以前,我用在英文大片和王小波小说中学会的英文粗话来表达自己的不满。现在,通过这部电视剧,则掌握了更多更俚俗的美式粗话。当然,此法也有些冒险,要是对方也是《绝望主妇》爱好者,来个对骂就有好戏看了。有意思的是,剧中的中国人都是用汉语骂老美。反正他们也听不懂。我们学校加拿大外教的女儿才两岁,在学校幼儿园学会了好些东北粗话,使她父母听得一头雾水。不知道那些文雅礼貌用语为何不如粗话更深入人心,反正看一遍我就牢牢记住了。学校让我学了七八年英文,最终结果是不会说也不会写,远不及一部电视剧来得更直接有力。3.少林修女说《绝望主妇》就是一部美国版的《乡村爱情》,其实有些抬高《乡村爱情》了。在《绝望主妇》里,涉及家庭教育伦理道德爱情外遇种族凶杀养老医疗保险邻里关系风土人情文化差异种种不一而足。每个人物都是置身真实可信的现实环境中的。可是你不觉得《乡村爱情》是没根儿的,剧中人除了一个齐镇长都系孙悟空,都系石头缝里迸出来的么?哪个中年人有父母在养老?其他的,就不一一列举了,不然五千字也说不完。 4.剧中华人形象不是偷渡客就是清扫工,唐人街一反美国中产阶级聚居的紫藤郡的清静幽美,格外拥挤嘈杂,也许这就是中国人在美国人眼中的一种形象。所以,看这个并不让人做起美国梦来,因为一想到自己到了美国也不过是做索利斯家的钟点工,忍受人家吹毛求疵的挑剔,还不如在自己家里做主人的好。 5.剧中儿童文学作家苏珊思想单纯,个性天真,很受人爱戴。其实她能干不及布里,性感不如伊迪,美艳不及盖布丽尔,能力不如勒奈特,厨艺差到做个饭像是要谋害人,可是帅气的水管工麦克爱她,前夫爱她,连萍水相逢的医生和病友家属也被她吸引。到底是女子的弱势和作家的特性让她拥有如此魅力还是其它原因,我一时没琢磨明白。 6.隔几集就死个人,且大多死于凶杀。人人可以拥有枪支。性自由开放,一夜情、婚外情使私生子和幼龄生子普遍,随之产生更多难题。自由到了最大限度就是不自由。在美国生活也不是那么安全的。 7.布里的儿子女儿都和她作对,到了上法庭和私奔的程度。勒奈特经常被四个孩子折磨得精疲力尽,后来更横空杀出一个丈夫之前一夜情的结晶私生女儿来。在美国当妈也不是那么好当的。 8.独立house,房前屋后都是草坪鲜花,院子里有游泳池。衣着光鲜,家俱精美。餐桌上有鲜花。经常举办party。求婚必有钻石。房子烧了,得了大病都不必担心,因为有保险。是高度发达的物质文明。但你给他们来个新冠疫情试试,不戴口罩不隔离,真正恐怖。 赞 (0) 相关推荐 常用英文口语530句。 常用英文口语530句。 看美剧学英语《绝望的主妇》中英字幕视频 剧本 音频 简介:<绝望的主妇>(Desperate Housewives)是由美国广播公司出品的一部家庭伦理电视剧.由Larry Shaw,David Grossman等执导,泰瑞·海切尔,伊娃·朗 ... 【绝望的主妇】 棠的故事 耐人寻味的故事 绝望的主妇 这几天街头巷尾都被杭州杀妻案议论的沸沸扬扬.很多妇女议论纷纷,很晚还在路灯下叽叽喳喳,唯恐枕边人也是那么狠毒. 这让我想起了小时候身边发生的事.一个男人结婚生了一堆孩子.因为工作关系,经常 ... 收益从10%降到5%,差点成为「绝望」的主妇 一笔投资某段时间收益率10%,看着收益不错连忙追投. 匆忙决策之下,一顿操作猛如虎,收益率降至5%. (学员Grace的基金收益截图) 其实,这笔投资之前的收益率有10%,Grace匆忙追投了以后就变 ... 50岁女人别总穿“大妈装”,瞧日本主妇的搭配,优雅舒适显气质 很多女人到了50岁,或许觉得自己上了年纪,在穿衣上要么变得随意松垮起来,要么用所谓的大妈装来装点自己,如大妈衫.大妈裤或者各种大印花单品.殊不知这类单品除了会导致穿衣老气外,还会破坏你自身的熟龄气质. ... 初夏流行这4种裤装,看日本中年矮个主妇的搭配,优雅显瘦又年轻 虽然到了初夏时节,各种裙装逐渐占据大众视线,但裤装依旧是女性衣橱里的必备款,论实用利落与简约,始终还是裤装更胜一筹. 不过裤装款式.色系与裤型众多,很多时候令人挑花了眼,尤其对于小个子女性.其实初夏时 ... 简约熟龄风有多美?看这位日本主妇就知道,这才是40岁该有的打扮 女人到了四十岁,如果想要将优雅高贵的熟龄气韵发挥出来,那么在穿衣打扮上则要遵循"抛繁就简"的穿衣原则,舍弃掉设计感太强或者色彩斑斓的单品,搭配拒绝复杂或者浮夸,这样才能以最洗练时尚 ... 夜空一片漆黑,你以为是“正常现象”,其实隐藏着绝望的现实 很多人在晚上都喜欢抬头仰望星空,好像在天空当中有着吸引自己的魔力,让自己非常喜欢这种感觉,在天空中我们可以发现,虽然有着明亮耀眼的星星,但是在这些星星的后面的背景永远是黑色. 夜空一片漆黑,你以为是& ... 日本主妇哪有什么逆天收纳,还不是靠这6个东西,收拾得整整齐齐 最近想着把家里的东西整理一些,但是整理到一半就放弃了,因为搬来搬去还是一团糟,最后决定去ins上取取经,终于皇天不负有心人,我找到了她. 看到她家厨房隐隐约约的收纳盒身影,就明白了原来她家这么整洁的空 ... 最绝望的死法:1000度高温53小时烘烤,39人在隧道里被“煮熟” 在人类史册上,因为工程问题造成的灾难事故屡见不鲜,今天我们就来了解一下著名的勃朗峰隧道大火,这也被称为最绝望的死法. 勃朗峰隧道发生大火 勃朗峰隧道是意大利和法国之间通过阿尔卑斯山的一条隧道,宽8.6 ...