从马致远“人家”说起(散文)~作者:曾令兴、曾绿原/主编:仝仲堡
⿻投稿原则:1.原创。2.首发。3.非一稿多投。4.投稿前,必须添加主编微信18634239199。5.投稿前,必须关注公众号“世界作家”“世纪作家”“作家年鉴”“作家诗典”“魅力作家”。
⿻稿酬和赞赏:1.稿酬:一周内,作品阅读量达1000,即付稿酬10元,每增加500阅读量加付稿酬5元。2.赞赏:一周内,赞赏20元以上部分才予结算,赞赏不足20元(包括20元)不予结算,用于平台的维护和宣传。朗诵作品赞赏的35%给作者,35%给主播,30%用于平台的维护和宣传;非朗诵作品赞赏的60%给作者,40%用于平台的维护和宣传。3.领取:平台发稿第八天请将作品链接发微信18634239199及时告知并领取。一天之内不领者视为自动放弃。
⿻◎特约作家曾令兴、曾绿原作品精选◎⿻
⿻从马致远“人家”说起
作者/曾令兴、曾绿原(湖南辰溪) 主编/仝仲堡(山西)
马致远,(1250年-1321年),字千里,号东篱汉族,大都人,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。他出生于书香门第,热衷功名,与当时读书人一样,把学成文武艺,售与帝皇家,当成自己报效国家、实现理想的最大愿望和目标。但是,元朝废了科举,马致远常年在外奔波,妄想谋个一官半职,又四处碰壁,晚年穷困潦倒,此小令经过他加工提炼,用极其简练的白描手法,勾勒出一幅游子深秋远行图。
和马致远商榷“小桥流水家人”或是“人家”。我们先看原文:
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。这首小令看、忆、行、想……形象地揭示了诗人的内心活动,鲜明地勾勒出一幅游子深秋天涯远行相思图。语言清新朴素,明白如话如歌;表达上随口吟出,一气呵成。但构思上却是曲折深细的。
小令的内容容易理解,但诗意却体味不尽所以被尊称为秋思之祖。曲中“枯藤老树昏鸦”,尤其是“古道西风瘦马。”是典型的北方风景。那么“小桥流水人家,”就是南方景物吗?让我们先看看前人诗词中提到的“流水……”:喜好典籍隋炀帝杨广,他被围困在扬州这座江南孤城时,写下这首凄美小诗,当时连名字都没有。后世索性给安上了个名字叫《失题》:
寒鸦飞数点,流水绕孤村。
斜阳欲落处,一望黯消魂。
全诗虽仅20个字,却是一句一景,如一幅水墨画一般,共写了寒鸦、流水、孤村、斜阳、消魂人等5种景物。一、二句用“数点”来形容寒鸦,用“孤”来形容小村,同时嵌入“飞”和“绕”两个动词,天上寒鸦点点,孤村被水环绕,画面感极强,是典型的江南水乡的寒秋风景图。而第三句则干净利落地将笔锋一转,诗人的目光投向了远处的夕阳,这就为前两句的凄美之景加上了一个大的背景。最后5个字诗人出场,以“一望”起笔抒情,简练而极具张力。“黯消魂”杨广在孤城扬州想千里之遥的都城洛阳,作为离开国都宝座的皇帝,最后身死异乡。
纵观杨广这首诗,可谓是字字珠玑,寄情于景,无一字不工,可谓相当高明了。此诗传到北宋,又被词坛高手秦观模仿并对诗意进行了再创作,写下了《满庭芳·山抹微云》。因为这首词秦观得了个“山抹微云君”的美称。秦观在词中写道:
“山抹微云,天连衰草,画角声断谯门。暂停征棹,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。
销魂当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得、青楼薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。”
很显然杨广的原诗除了最后一句,其它3句都被秦观入了词,地点还是江南水乡扬州,词人秦观非常想念那里的佳人,而且写得也是异常凄美,成一首千古名作。但不可否认马致远受到杨广、秦观诗的启发。把水乡扬州“流水绕孤村”化变而成的“小桥流水人家”。
作者从杨广、秦观诗词中信手捏来,采用蒙太奇手法,马致远是抬头看到“枯藤老树昏鸦”,低头想起远在南方的“家人或佳人”,以乐写悲。南北景物形成自然环境与时空的鲜明对比。真是“细雨杏花江南”与“秋风骏马塞北”。正因为一个在南方家里,一个在北方奔波。身在异乡,思家之情油然而生。“人家”即“家人”,明写人家,暗写自己的家人妻子,指桑说槐,小令和歌词一样,讲究压韵,为了押韵,“家人”成了“人家”。这与后面的“断肠人”前后照应,浑然一体。文章结尾“断肠人”呼之欲出,水到渠成,把秋思推向珠峰最高点。而非现在流行的:
看到人家就想家……
看到人家的钱就想……
……
看到么就想么的叫花子逻辑。
马致远的《秋思》是从隋唐宋元诗词曲中脱颖而出的佼佼者,脱胎换骨、推陈出新,马致远为中国传统文化的继承和创新作出了重要贡献。
2020.02.17夜
【特约作家简介】曾令兴 湖南辰溪白云中学教师,阿童文学社特约作家。
→END←
⿻“春之遐想”征文公告:没有一个冬天不会过去,没有一个春天不会到来。新型冠状病毒感染的肺炎疫情终将过去,崭新的春天必然莅临。春天到了,意味着万象复苏草木更新,新一轮播种和收获季节又要开始。带着憧憬和赞美,我社特举办以“放飞心灵,春之遐想”为主题的征稿活动。时间:活动从即日起至2020年4月6日截稿。体裁:可为诗歌、散文、小小说、随笔等不限。发表:活动期间,来稿择优在我社公众号推送发表;活动结束后,征文将以《魅力作家》期刊特刊专辑方式结集出版。
投稿微信:18634239199 18635268668