日本豪华邮轮今日新确诊65人 安倍紧急启用第一弹新对策

新型肺炎しんがたはいえん首相しゅしょう「予備費活用よびひかつようしできるかぎりの対策たいさく」

安倍総理大臣あべそうりだいじんは自民党じみんとうの役員会やくいんかいで、「国民こくみんの不安ふあんが高たかまる中なか、万全ばんぜんの相談体制そうだんたいせいや、検査体制けんさたいせい、医療体制いりょうたいせいを整ととのえることが必要ひつようだ。さらに経済けいざいへの影響えいきょうにも十分じゅうぶんに目めを配くばる必要ひつようがある。党とうの提言ていげんを踏ふまえ、今週こんしゅう、第だい１弾だんとなる緊急対応策きんきゅうたいおうさくをまとめる。予備費よびひを活用かつようして、順次じゅんじできるかぎりの対策たいさくを実行じっこうしていく」と述のべました。

安倍首相在自民党干部会议上说：“国民的不安情绪在蔓延，有必要准备好万全的咨询机制，检查机制，医疗机制。而且也要十分注意由此对经济产生的影响。根据党内的提议，本周总结了第一弹的紧急对策。灵活使用预备费用，依次实施完全的对策。”

また役員会やくいんかいでは自民党じみんとうとして、支援金しえんきんを募つのるため、党とうに所属しょぞくする国会議員こっかいぎいんの歳費さいひから１人にん5000５０００円えんを集あつめることを決きめました。

另外在干部会议上决定：为了募集支援金，从所属于自民党的国会议员的年费里每人收取5000日元。

クルーズ船

安倍今日会上决定紧急启用国家预备费，主要在于今日日本厚生省宣布豪华邮轮クルーズ船新确诊病例65人，这样就这艘豪华邮轮新型肺炎人数达到了135人。

停靠在横滨港的クルーズ船

目前日本国内感染人数合计达到了161人：

▽豪华邮轮：135人、
▽专机：10人、
▽観光客等16人。

这艘豪华邮轮上共有3700多人，但是还没有对乗員乗客进行全員检查。对此，日本官方长官在今天下午的记者会这样说：「現状においては厳しいものがある」，并表示现阶段很难进行全员检查。据报道目前检查的对象是针对有发热咳嗽等症状的人，或者和这些有症状的人曾经有过接触的乗員乗客。