【同样都姓谌,为啥一个叫谌(chén)龙,一个叫谌(shèn)利军?】

我国的姓氏五花八门,除了常见的大姓之外,还有很多非常少见的姓氏。在这次奥运会上,就有很多少见的姓氏,甚至还有两个运动员拥有相同的罕见姓氏的,比如谌龙和谌利军。

有相同的罕见姓氏也没什么尴尬的,毕竟是本家,或许二人之间还有类似于“老乡见老乡”的感情。不过尴尬的是,在新闻播报时,同样都是姓谌,播报出来的发音却大不相同,一个叫谌(chén)龙,一个叫谌(shèn)利军。那么问题来了,到底该怎么念呢?

实际上,如果你查比较新的字典,就会发现,这个字的确有两个发音,但作为姓氏的时候,应该读作shèn。当然,我们说的是比较新的字典,也就是说,如果你查更早的字典,的确也有标注读chén时可以作为姓氏。甚至在几十年前的字典里,谌只有chén这一个发音。

所以,按照现在的标准,我们应该叫他谌(shèn)龙。

那么,他本人是怎样解释的呢?

其实,谌龙本人也就这个问题接受过采访,他说:在小的时候,家乡人其实都是管他叫谌(shèn)龙的。后来去厦门训练的时候,教练查字典发现只有chén这一个发音,所以就叫他谌(chén)龙了。就这样,随着他在羽毛球领域名气越来越大,这样的叫法也就越来越广为人知了。

据介绍,2015年的时候,谌氏族人还向中央电视台和剧组发了一封《关于为谌姓正音的公开信》,希望官媒能够纠正发音,中央电视台也正式回信,解释了这个字的发音在字典中的变化,并表示会做好读音修正。

至于谌龙本人,他倒是表示不太介意,大家怎样叫他都会接受。对于我们来说,如果不麻烦的话,也不妨尊重人家的姓氏,叫谌(shèn)龙吧~

(0)

相关推荐