千家诗(八)——上元侍宴

 

淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香。

侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇。

接下来,我们继续看下一首诗,名字叫《上元侍宴》,作者呢,是苏轼,也就是苏东波,同样的,前面已经介绍过了,这里就不再赘述了。我们直接来看诗的内容。
我们先看题目“上元侍宴”上元,指的是上元节,即农历的正月十五,在民间也俗称元宵节。提到元宵节,大家一定会想到吃汤圆,看花灯,逛庙会等等热闹而有趣的民间习俗,这些习俗都是上元节所特有的,所以在古代,上元节就如同于狂欢节一般,深受百姓们的喜欢。那么“侍宴”呢,在这里特指臣子去赴皇帝的宴会。所以呢,这个题目的意思就是在上元节,也就是正月十五元宵节这一天,皇帝要开party大宴群臣,而我们的诗人去赴宴的一个场景。既然是皇帝请客,那规模和气派自然不会同于一般的百姓。
那么究竟诗人领略到的是一个怎样的场面呢。第一句说“淡月疏星绕建章”,月光很淡,有几颗星星点缀,围绕着建章宫。这里要说明一下,建章宫呢,是汉代的宫殿,而诗人生活的年代是北宋,所以这个“建章”在这里只是一个指代的作用,用来代表皇帝住的宫殿。以古代今,这是中国传统诗词中很是常用的一种写法,希望大家在以后的阅读或学习中多多加以留意。回到这句诗,它的意思就是说,淡淡的月亮,稀疏的星光,围绕在皇帝的宫殿的四周。而这恰恰从侧面点明了宴会的时令季节,正月十五,天气尚在严寒之中,所以月光清冷淡薄,星星也十分的稀少,全然不像夏秋之际那般皓月当空,繁星满天的景象。这里面“绕”字用的非常好,说明了无论是月亮还是星星都只能是陪衬,建章才是中心,暗示了皇帝超然于众人的身份地位。
接下来看第二句“仙风吹下御炉香”,御炉,指皇帝专用的香炉。古代皇帝的专有物品都被称为“御什么什么”,比如皇帝的饭叫御膳,皇帝的印叫御宝,就连皇帝的私人花园也被叫做御花园,所以这个“御”字在古代是专用于帝王的,以彰显其至高无上的权利,那么这一句的意思就是说,一阵仙风吹过,御炉中香气飘然而落,暗示着皇帝马上就要出来了。
既然皇帝马上就要来了,那么赴宴的大臣们该有什么样的表现呢。诗人写道“侍臣鹄立通明殿”,鹄,就是天鹅,意思是说所有来赴宴的臣子都像天鹅一样端正肃穆的站立在通明殿上,非常形象的刻画了大臣们战战兢兢的紧张状态,可以看到虽然只是宴会,但毕竟“伴君如伴虎”嘛。通明殿,本意是天上玉皇大帝的宫殿,这里依然是用来指代皇帝的宫殿,将人间的皇帝比作天上的玉皇,一来说明皇帝至高无上的权力地位,二来也体现出了诗人对于皇帝的歌颂和赞美,至于是否出于真心,那就见仁见智了。
这里都将皇帝比作玉皇了,那么自然最后的画面就是“一朵红云捧玉皇”了。这里将身着红袍的侍臣们比作红云,使皇帝的出场看起来就像是神仙下凡,腾云驾雾而至,看起来好像诗人已经置身于仙境一般,亦真亦幻。
所以,这首诗可谓将宴会的气派与皇家的威严、雍容和超然于世以及大臣们既兴奋又荣耀,但又无比紧张的复杂心境描绘的十分到位,读起来使人如身临其境般感受,其艺术水准可谓是非常的高超了。
(0)

相关推荐

  • 一天一首古诗词 | 古诗三百首,梅尧臣《考试毕登铨楼》

    考试毕登铨楼 [宋代]梅尧臣 春云浓淡日微光,双阙重门耸建章. 不上楼来知几日,满城无算柳梢黄. ▲ 点上方绿标即可收听主播杏儿朗读诗词 译文 天上有一点淡淡的白云,春日的阳光轻轻地照在不远处高耸的楼 ...

  • 大唐芙蓉园,昔日皇家园林,今日主题公园,再现大唐盛景!

    西安是有名的古都,在这旅游,一不小心,就会来一次穿越,梦回大唐!     这次我要去的是大唐芙蓉园.     大唐芙蓉园位于陕西省西安市城南的曲江开发区,大雁塔东南侧.它是在原唐代芙蓉园遗址以北,仿照 ...

  • 一朵红云捧玉皇

    一朵红云捧玉皇 一朵红云(顶上"桃"字起) 桃符贴上约情郎,手执子情郎同进房. 两情相爱,倒在象床. 解开罗带,麝兰喷香. 姐道:侬抱子雪白样情郎,盖子红绫被,好像一朵红云捧玉皇. ...

  • 诗词《上元侍宴》全文、翻译和鉴赏

    苏 轼 淡月疏星绕建章,仙风吹下御炉香.         侍臣鹄立通明殿,一朵红云捧玉皇. [原诗今译] 月光淡星儿稀围绕着建章宫阙,         御炉里的香灰被仙风悄悄吹落.         通 ...

  • 李隆基送别贺知章,吟诵了一首佳作,朱熹评价:文辞明畅

    盛唐时期曾涌现过无数才华横溢的诗人,其中既有深受读者爱戴的诗仙李白.诗圣杜甫,也有善于提携青年才俊的贺知章和张九龄等人.但是很少有人注意,其实开创开元盛世的唐玄宗也是一位诗人. 李隆基喜欢写诗,也喜欢 ...

  • 千家诗(一百八十六)——长宁公主东庄侍宴

    长宁公主东庄侍宴 李  峤 别业临青甸,鸣鸾降紫霄. 长筵鵷鹭集,仙管凤凰调. 树接南山近,烟含北渚遥. 承恩咸已醉,恋赏未还镳. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天,我们要来一起鉴赏的 ...

  • 千家诗(一百八十四)——蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制

    蓬莱三殿侍宴奉敕咏终南山应制 杜  审  言 北斗挂城边,南山倚殿前. 云标金阙迥,树杪玉堂悬. 半岭通佳气,中峰绕瑞烟. 小臣持献寿,长此戴尧天. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天, ...

  • 千家诗(一百八十七)——恩赐丽正殿书院赐宴应制得林字

    恩赐丽正殿书院赐宴应制得林字 张   说 东壁图书府,西园翰墨林. 诵诗闻国政,讲易见天心. 位窃和羹重,恩叨醉酒深. 载歌春兴曲,情竭为知音. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天,我们 ...

  • 千家诗(一百零一)——侍宴

    侍   宴 沈佺期 皇家贵主好神仙,别业初开云汉边. 山出尽如鸣凤岭,池成不让饮龙川. 妆楼翠幌教春住,舞阁金铺借日悬. 敬从乘舆来此地,称觞献寿乐钧天. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的七言律诗部分. ...

  • 千家诗(二百二十)——送郑侍御谪闽中

    送郑侍御谪闽中 高  适 谪去君无恨,闽中我旧过. 大都秋雁少,只是夜猿多. 东路云山合,南天瘴疠和. 自当逢雨露,行矣慎风波. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天,我们要来鉴赏的是来自 ...

  • 千家诗(二百一十八)——临洞庭湖赠张丞相

    临洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清. 气蒸云梦泽,波撼岳阳城. 欲济无舟楫,端居耻圣明. 坐观垂钓者,徒有羡鱼情. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.今天,我们要来鉴赏的是来自 ...

  • 千家诗(二百一十五)——陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首(之二)

    陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首(之二) 杜  甫 雨来霑席上,风急打船头. 越女红裙湿,燕姬翠黛愁. 缆侵堤柳系,幔卷浪花浮. 归路翻萧飒,陂塘五月秋. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部 ...

  • 千家诗(二百一十四)——陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首(之一)

    陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首(之一) 杜  甫 落日放船好,轻风生浪迟. 竹深留客处,荷净纳凉时. 公子调冰水,佳人雪藕丝. 片云头上黑,应是雨催诗. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部 ...

  • 千家诗(二百零八)——宿龙兴寺

    宿龙兴寺 綦毋潜 香刹夜忘归,松清古殿扉. 灯明方丈室,珠系比丘衣. 白日传心净,青莲喻法微. 天花落不尽,处处鸟衔飞. 大家好,我们继续来欣赏千家诗的五言律诗部分.这一回,我们要来鉴赏的是来自唐代诗 ...