万竹园雕刻（玉兰院） / 四六文摘

5．玉兰院

进出玉兰院，须经垂花门。

玉兰院垂花门侧面

玉兰院垂花门正面

玉兰院垂花门椽梁枋柱装饰

垂花门是四合院内宅与外宅(前院)的分界线和唯一通道，重要而考究。之所以称垂花门，是因为其外侧的檐柱并不落地，而是倒垂于半空中，叫做“占天不占地”；柱子下端是一对垂柱，垂柱上雕饰着花卉，号为垂花。在四合院诸门中，垂花门装饰最精美，是四合院的门面，代表着整个四合院的品位。它是传统建筑集锦，几乎包含中国古代建筑的各种要素、构件和装修手法。

垂花门正面结构详解

垂花门的样式，一般有一殿一卷式、独立柱担梁式、四檩廊罩式三种，最常见、最传统的是一殿一卷式，它由一个大屋脊悬山和一个卷棚悬山屋面组合而成，从正面看为大屋脊悬山，从背立面看则为卷棚悬山。万竹园现存三个垂花门，基本上都仿照一殿一卷式，但又有改动，因棋盘门、屏门之间纵深空间不大，所以仅用一个卷棚屋脊就行了，属于把“一殿”去掉、仅用“一卷”的垂花门。

一殿一卷式垂花门三维模型图

玉兰院垂花门的垂柱，漆大红色，末端方形，四个侧面分别雕松、竹、梅、兰。

玉兰院垂花门垂柱

玉兰院垂花柱四面雕花

垂花门的挂落，虽仍是灯笼框式，但略有变化，木条不再纯是平直，而稍作柔曲处理。垂花门一共有三个灯笼框一字排开，居中的那个中空里雕饰一个圆形金色图案，造型怪异：下端像凤头，两侧像凤翼，上端两个爪子像是蝙蝠足（表示蝙蝠倒挂，福到），中间像是鱼，合起来大约寓意福到吉祥、丰裕有余。

玉兰院垂花门挂落

玉兰院垂花门挂落中空装饰

垂花门的雀替有两种，一种是常见的横式，雕刻凤凰、牡丹，为凤戏牡丹、牡丹引凤；另一种是不多见的竖式，上雕众多云纹、蝙蝠，寓意福运多多。

玉兰院垂花门横式雀替：凤戏牡丹

玉兰院垂花门竖式雀替：福运多多

垂花门的门枕石，东边雕的是果盘盛放寿桃、葡萄，西边雕的是柿子、石榴，寓意长寿、如意、多子。这四件石雕惟妙惟肖，实属精品。

玉兰院垂花门东门枕石

玉兰院垂花门西门枕石

柿，与“事”同音，柿蒂又成如意形，寓意“事事如意”。早在唐代，学者段成式就认为柿子树有很多优点：“俗谓柿树有七绝：一寿，二多阴，三无鸟窠，四无虫，五霜叶可玩，六嘉实，七落叶肥大。”（《酉阳杂俎·卷十八·广动植之三》）而关于柿树“落叶肥大”，历史上还有个佳话，据唐代李绰《尚书故实》记载，盛唐诗人郑虔练习书法但苦于没有纸张，得知慈恩寺（即西安大雁塔）有几间房屋储存着柿子叶，便借住那里的僧房，每天取红柿叶练字，时间久了把树叶几乎全写遍了。

垂花门的门板，雕饰着寿字纹。“寿（壽）”字写法极多，有百寿图之说，并且花纹化、图案化，形成寿字纹。

玉兰院垂花门门板：寿字雕饰

垂花门山墙一端，也有博风板，下有木雕博风头。博风头分为朝外朝里两面，朝外的一面要经受风吹日晒雨淋，所以简单无彩绘；朝里的一面则精工细雕，镶金边，漆绿底，绘白色花纹。

玉兰院垂花门博风头外侧

玉兰院垂花门博风头里侧

垂花门的两侧，是分隔内外宅的高墙，叫“看面墙”。朝南的、非常显眼的墙面，一般都作装饰美化。玉兰院的看面墙，砖饰较为简陋，用线脚围出一个大长方形，墙面由方砖45度斜放、磨砖对缝贴砌而成，中间没有任何雕饰，只在四角雕花（术语叫“岔角花”）。

玉兰院垂花门东看面墙

玉兰院垂花门的屏门，上部开窗，为回纹棂条透空窗。回纹，是一种传统几何装饰纹样，横竖折绕如同“回”字形，循环往复，延绵不断，在民间有“富贵不断头”的吉祥说法。

玉兰院屏门

屏门的出头枋，雕刻两只喜鹊在梅花丛中，寓意双喜临梅（门）。

玉兰院屏门出头枋：双喜临门

屏门东、西两侧，依托看面墙，建有抄手游廊。抄手游廊是四合院建筑中走廊的一种常用形式，与垂花门相衔接，连接厢房和正房。它的线路设计是：进门后先向两侧，再向前延伸，到下一个门之前又从两侧回到中间。它是沿着院落的外缘而布置的，好像人抄手（两手交叉握在一起）时，胳膊和手形成的环的形状，所以叫“抄手游廊”。它既可供行走（雨雪天尤显优势便利），又可供休憩小坐观看院内景致，小院听雨赏花，抄手游廊位置最佳！

玉兰院抄手游廊

玉兰院抄手游廊出头枋：莲叶荷花

玉兰院东抄手游廊的墙壁上，刻写一联一诗。楹联是明代书法家祝允明（字希哲，号枝山）手迹“石壁挂藤通篆意，桐阴滴露聆琴声”，诗歌是署名“皇十一子”书写的唐人戴叔伦《越溪村居》：“年来桡客（ráo kè，船家）寄禅扉，多话贫居在翠微。黄雀数声催柳变，清溪一路踏花归。空林野寺经过少，落日深山伴侣稀。负米到家春未尽，风萝闲扫钓鱼矶）。皇十一子，是清乾隆皇帝第十一个儿子爱新觉罗·永瑆（xīng，意为“玉光”），他擅长书法，与刘墉（民间称呼“刘罗锅”）、翁方纲（大明湖“水香亭”匾额即其所题）、铁保（曾任山东巡抚，题写“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”）并称清中期四大书家。

玉兰院东抄手游廊壁挂诗联

玉兰院东抄手游廊壁刻《越溪村居》

《越溪村居》是张怀芝建院时就刻写的，已有百年左右的历史，为防止风化现加装了玻璃罩。祝允明诗联则模拓于1986年，因为当时万竹园复园，东院辟为画家李苦禅纪念馆，而李苦禅生前很喜欢“石壁挂藤通篆意，桐阴滴露聆琴声”的诗句，曾专画有《篆意》以演绎上联意境。此联为书法热门题材，但常见有人将“桐阴”误写为“桐荫”，桐阴、桐荫语义虽同，阴、荫二字在现代汉语中语音也同，可在古代语音中却有差异，阴是平声，荫为去声，此联上联“石壁”的壁是仄声，下联对仗须用平声，所以是“阴”而非“荫”。

屏门两侧与抄手游廊连接的柱础与栏杆，简洁明快。

玉兰院屏门、抄手游廊柱础与栏杆

玉兰院抄手游廊与厢房相接的拐角处，纵是方寸之地，但绝不偷工减料，处处精细到位。请注意拐角处的雀替，因两个立柱距离很近，导致横梁短，两个雀替相碰连接，这叫做“骑马雀替”。山西乔家大院有多个木质骑马雀替，济南万竹园仅在玉兰院东、西抄手游廊各有一例。

玉兰院东抄手游廊拐角装饰

玉兰院东抄手游廊骑马雀替

玉兰院厢房的出头枋，刻画的似是狮子滚绣球。

玉兰院厢房出头枋

玉兰院厢房的雀替，红牡丹、绿枝叶，生机勃勃。

玉兰院厢房雀替

玉兰院东厢房南墙、北墙的墀头，图案基本相同，炉口雕花鸟，底座雕铁拐李的法器葫芦。传说铁拐李的葫芦里装着长生不老的丹药，能救济众生。

玉兰院东厢房墀头

玉兰院东厢房的回纹、万字纹窗饰，轻灵典雅。

玉兰院东厢房窗棂纹饰

玉兰院西厢房南、北两端的墀头，图案也基本相同，炉口描绘一只鸭子游弋莲花丛中，底座雕刻张果老的法器鱼鼓。科举考试的最高等级是殿试，殿试决出三级称三甲，一甲前三名称状元、榜眼、探花；“甲”与“鸭”谐音，一鸭就是一甲，寓意科举大捷；再配上莲叶莲花，表示一甲连连、连连一甲。至于鱼鼓，是道情（道士布道所唱的歌曲）的伴奏乐器，用竹筒制作，长约三四尺，一端蒙皮如鼓，用手敲皮出声；而张果老手中的鱼鼓与众不同，相传能占卜人生、预知未来。

玉兰院西厢房南墀头