今日分享|凯迪克大奖历年获奖书单（2） / 四六文摘

凯迪克大奖历年获奖书单

（2）

2014年-2016年

2016年

（1部金奖，4部银奖）

金奖作品

《寻找维尼熊：世界最著名小熊的真实故事》

《Finding Winnie》

文/ Lindsay Mattick

图/ Sophie Blackall

英文版出版日期：2015年10月

适合年龄：3到6岁

加拿大的一位兽医哈里·科莱伯恩加入一战，千里迢迢地奔赴英格兰。火车在一个叫白河的地方停靠了一会儿，哈里决定下去活动活动，发现站台上竟有一只小熊崽，当然还有拴着它的猎人。他反复思量，决定用20块买下那只熊，并带它去前线。为了纪念自己的家乡，他叫它Winnipeg，简称Winnie，即维尼。维尼是只不一般的熊，很受哈里的战友们欢迎。

可是，哈里需要继续去法国参战，为了维尼的安宁，他把它送到伦敦动物园寄养，1919年正式让它在那里安了家。就这样，一只黑熊也把它的悲欢离合汇入了一战众多匪夷所思的秘史。

在这里，作家艾伦·米恩和他的儿子克里斯托弗遇到小熊，克里斯托弗相当迷恋这只小熊幼崽，并随后命名自己的玩具泰迪熊为“维尼”。而米恩写下了它的故事，使之成为世上最著名的形象之一——小熊维尼。

本书的作者是当年那名加拿大上尉的曾孙女，她将这段渊源记录下来，说：“我知道我未来会有一个孩子，我认为没有比图画书更好的方式来给孩子们解释这神奇的家庭故事。”

插画师苏菲的插画线条柔和，颜色清雅，以温馨感为主格调。为了画好这部作品，她还跟随哈里与维尼的足迹去了伦敦，从动物园里调出当时维尼的居住档案；她查找了大量的战争资料，仔细研究一战的士兵穿什么鞋，扛什么枪，离别的场面如何以及驶向大洋彼岸的那些战船的细节。所以，这部作品不只是独立的，而与过去、与记忆有着丰富的联系。

BOOK

银奖作品

《长号小不点》

《Trombone Shorty》

文/ Troy Andrews

图/ Bryan Collier

英文版出版日期：2015年4月（精装40页）

适合年龄：4到8岁

“长号小不点”是黑人音乐家特洛伊·安德鲁斯（Troy Andrews）的绰号，他来自美国爵士乐发源地新奥尔良。

特洛伊幼时即接触长号、小号及鼓组，虽然当时个头较小、手臂尚短，仍勇于以儿童身份加入铜管乐队演奏长号，因为与乐队表演时因尽情挥洒的可爱风采而特别吸睛，赢得了“长号小不点”的绰号。

本书改编自“长号小不点”特洛伊·安德鲁斯的自传。在这本自传中，他回忆了早年在家乡新奥尔良，与爵士音乐为伴的日子。特洛伊出身音乐世家，四岁开始在铜管乐队演奏长号，和传奇音乐家里奥·费尔博（LionelFerbos）一同录制名为《新奥尔良》的专辑时，年仅17岁，已是这座爵士乐之城备受瞩目的新星。

其实，他的故事是一个穷者致富的故事。但是，他的故事又与传统的新奥尔良爵士乐音乐家的成功致富故事不同。他从小就沉浸在爵士乐环境中长大，演奏生活中所有能找到的乐器。听起来似乎很疯狂，但是这样成长的特洛伊，当他成为顶级爵士乐演奏家的时候，却为世界爵士乐带来最优秀的音乐享受。

在这本书的末尾，特洛伊说，他写这本书，是希望激发孩子，尽管身处困难险境，也能拥有梦想，最终实现梦想。

BOOK

《等待》

《Waiting》

文、图/ Kevin Henkes

英文版出版日期：2015年9月（精装32页）

适合年龄：4到8岁

五个玩具站在窗台前等待着美妙的事情发生：爱夜晚的猫头鹰在等待月亮，踩着雪橇的小狗在等待下雪，拿着风筝的小熊在等待起风，打着伞的小猪在等待下雨，而兔子呢？它并不在等什么，它只是喜欢等待的感觉。

小动物在等待的过程中总是能遇到让它们惊喜的事情。等待，是每个人童年的重要组成部分：等待排队、等待长大、等待特别的事情发生……其实等待的本身，就是充满快乐的。

著绘者Kevin Henkes你可能没听说过，但他的作品《阿文的小毯子》《我的名字克丽桑斯美美菊花》等都是很有名的绘本。是一位著名的“大奖专业户”。

Kevin Henkes1960年出生于威斯康星州，自幼即展露绘画天份，19岁开始创作童书，他以最真实的生活素材，写下一本又一本引起读者共鸣的好书。其作品最大特色，在于创作主题紧扣孩子的内心世界，反映出孩子的心声。

BOOK

《自由之身》

《Voice of Freedom》

文/ Carole Boston Weatherford

图/Ekus Holmes

英文出版日期：2015年8月（精装56页）

适合年龄：9到12岁

范妮·劳·海默女士是美国黑人民权斗士。她出身贫寒，从上个世纪50年代起直到1977年去世，她都在为谋取美国黑人的平等权益而不懈奋斗。

这本书用充满节奏和韵律的诗歌体裁记录了范妮·劳·海默奋斗的一生。从海默还是一个佃农家庭的孩子讲起，到拥有政治意识，直至她极大的影响平权运动的发展，通篇是充满节奏和韵律感的诗歌。

画家给了孩子平等对视这位民权偶像的机会，他以厚重的颜色以及富有层次的拼贴画，塑造了这个充满胆识和智慧的伟大人物。

尽管遭到激烈的偏见、虐待，甚至有一段时间，她生活的每一个角落都在遭受迫害，但范尼·露·海默直至1977年逝去，都在为平权运动而奋斗。

这部伟大的自传性绘本，详细、睿智且浅显易懂地为我们展现了海默女士的一生：无论面临何种环境都不失初衷，通过个人、地方、国家甚至国际方面，多维度推进平权运动的开展。

BOOK

《市场街最后一站》

《Last Stop on Market Street》

文/ Matt De La Peña

图/Christian Robinson

英文版出版日期：2015年1月（精装32页）

适合年龄：3到5岁

每个星期天，黑人小男孩CJ和他的奶奶都会一起去教堂礼拜，然后搭公共汽车回家。

路上，CJ看到他的朋友科尔比搭着爸爸的车子经过，非常羡慕。他问奶奶，为什么他们没有车子。上了公共汽车后，CJ看到别人用iPod听音乐，又非常羡慕。他问奶奶，为什么他没有iPod听音乐。公车到站了，他们下车回家。CJ看到自己家住的社区又脏又破，他问奶奶，为什么他们会住在这样的地方。

睿智慈祥的奶奶，面对CJ的问题，总是给出充满鼓励的答案，让孩子看到生活美和有趣的那一面。

作者认为，尽管主角是个黑人小男孩，但这本书并无关乎种族问题，只关乎一个简单的道理。

在接受美国国家公共电台采访时，他说：“我小的时候家里没有多少钱，这是对我的成长影响最大的事，也是最值得我骄傲的事情。”

BOOK

2015年

（1部金奖，6部银奖）

金奖作品

《毕克勒的冒险旅程：并非虚幻的朋友》

《The Adventures of Beekle: The Unimaginary Friend》

作者：丹·桑塔特（Dan Santat）

出版社：小布朗出版公司 (Little Brown)

在一个书中讲述的故事开端于一个遥远的岛上，在那个地方，一个人想象中的朋友能够变成现实，并与其展开奇幻冒险。主人公毕克勒就是这样的，他在熙来攘往的城市中经历了一番不可思议的旅程。本书的作者桑塔特用完美的细节和如万花筒般变幻多端又色彩鲜明的线条，勾勒出了这个奇思妙想。这部描绘想象力与友谊的作品，也饱含对人类孤独感的抚慰和对成人世界善意的调侃。

故事分为四个“可视化章节"。在书中，为了找到他的人类主人，一个被想象出来的朋友——Beekle,开启了情感旅途。Santat用他那精致的细节、万花筒般饱满的色彩和精准的曲线与角度，完美地呈现了这段奇异的童年友谊情感之旅。通过本书，你能体验到想象的力量、人类的孤独与对成人世界的些许调侃。凯迪克奖评奖主席 Junko Yokota如是说：Santat创造了这么一个境界：在这里，绝无可能被不可思议的无限想象所取代。

本书的作者桑塔特用完美的细节和如万花筒般变幻多端又色彩鲜明的线条，勾勒出了这个奇思妙想。这部描绘想象力与友谊的作品，也饱含对人类孤独感的抚慰和对成人世界善意的调侃。

BOOK

银奖作品

《城里的外婆》

《Nana in the City》

作者：劳伦·卡斯蒂略（Lauren Castillo）

出版社：霍顿·米夫林·哈考特教育出版公司（Houghton Mifflin Harcourt）

这部水彩画绘本是一部温情之作。故事以一个小男孩的口吻道出了他在访问纽约的奶奶时所经历的情感历程。小男孩初次造访纽约，与成人游客常有的激动欢快的心理不同，在这个世界级大都市的一路所见所闻，都让孩子感觉心中不安与恐慌。在与奶奶相处的第一夜，他彻夜难眠，因为大城市里的噪音与人群还有好多陌生的事物，在孩子的眼里都那么令人生畏。

可是细心的奶奶体察了这一切。她亲手编织了一件特别的红披风，并以此劝导孩子、帮助男孩变得勇敢，克服了孩子起初的恐惧感。没过多久，城市里的灯光、声响、味道、人群，一切的一切都不再令孩子恐惧，却而显得无比美好！简单干练的文字配以水彩画插图，将纽约这个大都市的生机、活力与美丽展现得淋漓尽致！

和许多优秀的童书一样，《Nana in the City》的插图将它的故事进一步升华。作者选用了纽约一年里最美丽的秋季，用橘色、黄色与红色的暖色调，体验了秋季独有的魅力，更衬托出亲情的温暖之意。令人难以置信的是，如此简短的故事却涵盖了纽约市里许多重要标识—— 地铁、高楼、出租车、时代广场、布鲁克林大桥、中央公园。因为和C妞住在纽约附近，所以这一切在我们读来更显亲切。对于没有来过纽约的孩子来说，这本书也将如同一扇窗，让孩子得以领略这个大都市的勃勃生机。

BOOK

《吵闹的颜料盒：康定斯基的抽象艺术中的色彩与声音》

《The Noisy Paint Box: The Colors and Sounds of Kandinsky's Abstract Art》

文：巴布·罗森斯托克（Barb Rosenstock）

图：玛丽·格兰普瑞 (Mary GrandPré)

出版社：Alfred A. Knopf

也许每个孩子在小的时候都会被父母送去学习各种各样的技能，小男孩瓦斯亚也不例外，他从小就要学数学、历史和钢琴。直到有一天他去学画画，在调颜料的时候，他仿佛听到了颜料演奏出动听的音乐。经过学习，他已经能够画出别出心裁的作品了。

但当瓦斯亚打开他的颜料盒，并将颜料调在一起的时候，他觉得所有的颜色仿佛管弦乐队般奏出了交响乐——他竟能从五彩缤纷的颜色之中听到美妙的声音。后来，他创作出了大胆前卫且具有开创性的艺术作品。

抽象艺术大师Kandinsky能感受到声音与色彩之间的通感效果：从色彩中聆听音乐，从音乐中洞见色彩！他用自己“喧闹的颜料盒”中的色彩创作了许多伟大、富有创造性的艺术作品。Kandinsky的创作思路也被本书绘本GrandPré用如绸缎般丝滑的色彩完美呈现给读者。

BOOK

《山姆和大卫去挖洞》

《Sam&Dave Dig A Hole》

文：麦克·巴内特（Mac Barnett）

图：乔恩·克拉森（Jon Klassen）

出版社：Candlewick Press

山姆和大卫去挖洞，要寻找一些奇妙的东西。

于是，他们挖啊挖啊……

山姆：我们要挖到什么时候？

大卫：我们要一直挖，直到找到了不起的东西。

洞越来越深，他们什么也没找到

但男孩的狗似乎发现了什么！

他们最后能找到了不起的东西吗？

……

结果你可能猜到了，他们什么也没有找到。

但这一天对于他们来说，毕竟很特别。

读过的人，也能从中收获“珍宝”…

人生就是一种错过。错过，或许是一种巨大的收获。

作者Klassen借用质地、结构、泥土色这些简单的元素为读者展现了两个小男孩和一只狗挖洞的奇妙旅程。阅读本书，读者将会无比喜悦，并意识到何谓“杰作”之称。

BOOK

《弗里达万岁》

《Viva Frida》

作者/插图：尤里·莫拉莱斯（Yuyi Morales）

出版社：Roaring Brook Press

弗里达，她是美丽的，甚至稍有的瑕疵也恰到好处地增加了她的魅力：比如那两条几乎连成一线的浓眉，上唇微微的小胡须。

她爱华丽的墨西哥民族服装，也爱绚丽的头饰与耳环，行走在闹市，她丝毫不在乎别人的目光。这就是弗里达。

然而，她6岁患上小儿麻痹症，18岁遭遇车祸，造成她脊柱、、肋骨断裂，骨盆破碎，右腿11处骨折。此外，她的右脚脱臼，粉碎性骨折，肩膀也脱臼。一共经历大大小小33次手术，奇迹般地活下来。因为身体的缘故，她一辈子大部分的时间都在床上度过，却仍旧渴望自由飞翔。鹦鹉，是她一辈子的宠物。

颜色艳丽，构图大胆，并且引入了木偶剧、版画、油画和摄影等多种创作形式，给人以耳目一新的感受。谈到创作灵感时，作者说“弗里达象征着创造力和与众不同，在创作的时候，我希望创造出我想要的东西，但并不会担心我自己是否能力所及，所以我进行了大胆的尝试”。

BOOK

《恰当的词：罗杰特和他的辞典》

《The Right Word: Roget and His Thesaurus》

文：珍·布莱恩特（Jen Bryant）

图：梅丽莎·史维特（Melissa Sweet）

出版社：Eerdmans Books for Young Readers

这是一本拼贴画，互不相干的元素被组织在一起，完美搭配成为一本可爱的小书。对于这个叫做Peter的小孩来说，书籍是最好的陪伴，然而他要开始创作属于自己的小书了，在他的书里，他写下的不是故事而是清单。他将自己喜欢的词汇进行汇编，这个清单越来越长，最终成为一本重要的参考书。

Sweet的插画完美诠释了一本词典的诞生。害羞的罗杰特希望能够用尽可能多的词语来表达自己内心的想法，他搜集了不同的表达方式，细心编排，为这个世界上的我们说出了更多的美好。

BOOK

《这一个夏天》

《This One Summer》

文：玉木真理子（Mariko Tamaki）

图：玉木吉莉安（Jillian Tamaki）

出版社：First Second

不同度的靛蓝色所构成的杂乱无章的细节娴熟地错落在这本绘本小说中。故事中具有决定性的强烈隐喻唤醒了人们的种种情感，为这个心酸又疼痛的成长小说做了铺垫。这本图像小说包含以不同色调的靛蓝绘制而成的插图，文字穿插其中，十分精妙。这是一个心酸、十分写实的成长故事，书中动感、强烈的图像也定会在读者心中唤起诸多情感。