落纸写旧诗(40)---【五代】李煜《相见欢》

落纸写旧诗(40)---【五代】李煜《相见欢》

相见欢

【五代】李煜

林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。

胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨,水长东。

【析赏】

帝王是帝王,帝王也是常人。喜欢这人间繁华,这一树树红,这一簇簇花开。

人事有更替,往来成古今,如这眼前绚烂到极致的花。

你享尽了荣华,高高在上帝王之尊,一朝而为阶下囚。谨慎、再谨慎,苟且偷生在东京。

雕栏玉砌不再,朴素衣衫,静悄悄庭院,再不复热闹宴饮和一言九鼎。

白布降幡挂出来的时候,痛了谁的眼睛?

你在东京,有了一座新宅院。违命侯,可是违逆了自己的初衷?

雨带着冷滴落,和风,朝朝暮暮,早早晚晚。

相伴的有她,在不可知的命运前苟且,而真的能长命百岁吗?

人生是一条长长的寂寞的路,不能回头。醉了好,和着胭脂和她的泪,在已亡了的故国。

【注释】

⑴相见欢:原为唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字,上片三平韵,下片两仄韵两平韵。 

⑵谢:凋谢。

⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。

⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。

⑸相留醉:一本作“留人醉”。 

⑹几时重:何时再度相会。

诗人简介

李煜(937年―978年),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。

2018年12月29日·伊川

备注:图片、注释、诗人简介来自网络

(0)

相关推荐

  • 古诗词日历 | 李煜《相见欢·林花谢了春红》

    译文.赏析 / 严勇.音频 / 张佳 译文 林间的花儿渐渐凋谢,褪去了残红,时光总是匆匆.无可奈何早晨降下寒雨,夜晚又吹来寒风. 花雨欲滴,如同佳人离别时的胭脂泪,与花儿恋恋不舍相留又相醉,何时才能再 ...

  • 林花谢了春红,太匆匆。

    诗,合乐而歌,称诗歌. 音乐与诗相碰撞,用音符为诗词点缀,带领我们再寻诗词之美. 今日为您推荐这首<胭脂泪>. 胭脂泪 音乐: 邓丽君 - 邓丽君金曲选 Vol.3 相见欢·林花谢了春红 ...

  • 李煜:人生长恨

    说到诗词,不得不说说南唐后主李煜,那个亡国前耽于享乐.亡国后溺于悲哀的帝王,前期艳词丽句,后期词作血泪交织.大起大落的生活经历,诞生了这个有着诸多才艺,留下绝美词作的亡国之君. 跌宕起伏的生活经历,是 ...

  • 落纸写旧诗(43)---【五代】冯延巳《浣溪沙·春到青门柳色黄》

    <浣溪沙·春到青门柳色黄> 浣溪沙·春到青门柳色黄 [五代]冯延巳 春到青门柳色黄,一梢红杏出低墙,莺窗人起未梳妆. 绣帐已阑离别梦,玉炉空袅寂寥香.闺中红日奈何长. [析赏] 读这首词的 ...

  • 落纸写旧诗(45)---【南唐】李煜《望江南》

    落纸写旧诗(45)---[南唐]李煜<望江南> 望江南 [南唐]李煜 多少恨,昨夜梦魂中. 还似旧时游上苑,车如流水马如龙. 花月正春风. [析赏] 三千里地山河,那日一别,永诀.几多少年 ...

  • 落纸写旧诗(92)---【五代】敦煌曲子词《望江南》

    落纸写旧诗(92)---[五代]敦煌曲子词<望江南> 望江南 [五代]敦煌曲子词 天上月,遥望似一团银.夜久更阑风渐紧,为奴吹散月边云,照见负心人. [析赏] 文/王亚飞 负了谁的一生情痴 ...

  • 落纸写旧诗(93)---【五代】敦煌曲子词《菩萨蛮》

    落纸写旧诗(93)---[五代]敦煌曲子词<菩萨蛮> 菩萨蛮 [五代]敦煌曲子词 枕前发尽千般愿,要休且待青山烂. 水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯. 白日参辰现,北斗回南面. 休即未能休,且 ...

  • 落纸写旧诗(112)---【南唐】李煜《捣练子·深院静》

    落纸写旧诗(112)---[南唐]李煜<捣练子·深院静> 捣练子 [南唐]李煜 深院静,小庭空,断续寒砧断续风. 无奈长夜人不寐,数声和月到帘栊. [析赏] 文/王亚飞 谁的庭院深深?藏得 ...

  • 落纸写旧诗(1)---李白《清平调 其一》

    落纸写旧诗(1)---李白<清平调 其一> 李白像 清平调 其一 [唐]李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. [我解] 春风枝头还未谢    露华今夜已 ...

  • 落纸写旧诗(2)---纳兰性德《木兰花令·拟古决绝词》

    落纸写旧诗(2)---纳兰性德<木兰花令·拟古决绝词> 纳兰性德像 木兰花令·拟古决绝词 [清]纳兰性德 人生若只如初见,何事秋风悲画扇. 等闲变却故人心,却道故人心易变. 骊山语罢清宵半 ...

  • 落纸写旧诗(3)---李珣《南乡子·其六》

    落纸写旧诗(3)---李珣<南乡子·其六> 李珣垂钓归来图 南乡子  其六 [五代]李珣 云带雨,浪迎风,钓翁回棹碧湾中. 春酒香熟鲈鱼美,谁同醉?缆却扁舟篷底睡. 李珣(855-930) ...

  • 落纸写旧诗(4)---龚自珍《己亥杂诗·其二百二十》

    落纸写旧诗(4)---龚自珍<己亥杂诗·其二百二十> 龚自珍像 己亥杂诗·其二百二十 [清]龚自珍 九州生气恃风雷, 万马齐喑究可哀. 我劝天公重抖擞, 不拘一格降人才. [我解] 以吾身 ...