优步CEO冲动爆粗 及时道歉挽回颜面

优步CEO Travis Kalanick致全体员工道歉信:
"By now I'm sure you've seen the video where I treated an Uber driver disrespectfully. To say that I am ashamed is an extreme understatement. My job as your leader is to lead…and that starts with behaving in a way that makes us all proud. That is not what I did, and it cannot be explained away.
"It's clear this video is a reflection of me—and the criticism we've received is a stark reminder that I must fundamentally change as a leader and grow up. This is the first time I've been willing to admit that I need leadership help and I intend to get it.
"I want to profoundly apologize to Fawzi, as well as the driver and rider community, and to the Uber team.
"—Travis"

Twitter上网友的评论:




Uber 优步
disrespectfully 不尊重地
understatement不充分的陈述;轻描淡写
overstatement夸大其辞
reflection 映像
stark 鲜明的
fundamentally 根本地
profoundly 深刻地
exploitation 剥削
in light of 考虑到;鉴于
en masse 集体地;一同地
pull back on 紧缩(开支);收缩(开支)
pivot to 转至
driverless cars 无人驾驶汽车
wring 拧;紧握
in glee 欢快地

