271眉妩
眉妩.新 月
王沂孙
渐新痕悬柳,淡彩穿花,依约破初暝。便有团圆意,深深拜,相逢谁在香径?画眉未稳,料素娥、犹带离恨。最堪爱,一曲银钩小,宝帘挂秋冷。
千古盈亏休问,叹慢磨玉斧,难补金镜。太液池犹在,凄凉处、何人重赋清景?故山夜永,试待他、窥户端正。看云外山河,还老尽,桂花影。
【译诗】杨春林
新月渐渐已升高,
眉痕悬上新柳梢。
淡净月彩花间透,
朦胧初降暮色到。
新月便有团圆意,
闺中深拜佳人俏。
昔日谁在香径漫,
如今相逢何处邀。
新月秀眉未画完,
料想嫦娥离恨遥。
最堪怜爱小银钩,
秋冷宝帘空挂高。
休问千古盈亏演,
空磨玉斧真可叹。
明月演义万年恨,
难使破镜残月圆。
长安太液池犹在,
荒凉凄寂到处残。
谁人重新能描写,
昔日清丽好湖山。
故园长夜试等他,
重窥门户明月圆。
再看云外山河阔,
明月面对桂影残。
*********************
长按二维码 点击“识别图中二维码”加关注
****************************
《宋词诗译》
译著作者 杨春林
海峡文艺出版社出版
ISBN 987-7-80719-330-2
2008年12月1版,2009年10月再版
原版名称 《宋词三百首》
原作者 (清)上彊村民
*****************************
《大白杨诗词社》宗旨以文会友,弘扬中华诗词文化。作者:杨春林,笔名大白杨、跨界诗翁。原创诗词采用中华新韵。大白杨曾在北京、辽宁、福建、安徽、广东发表诗词近百首。出版《宋词诗译》、《春晖集》、《春韶集》、《春韵集》诗词集。
《大白杨诗词社》 在《分类诗词)栏目下分设了《山水歌赋》、《花卉词曲》、《古今咏叹》、《季节诗语》子目。
《大白杨诗词社》在《宋词诗译》栏目分卷展示《宋词三百首》的诗译稿。
《大白杨诗词社》 在《格律声韵》栏目中设置的《诗词墨迹 》栏目,刊载往期诗词作品。同时设置了《大白杨词谱100首》和《律绝格律》欢迎采用。
《大白杨诗词社》经常推送新作品,更新页面内容,欢迎各位亲朋浏览赏评。