“生命是一袭华美的袍子，爬满了蚤子。”
“生命是一袭华美的袍子，爬满了蚤子。”
——关于《鞋带》
《鞋带》这本书放在我的电子书架上，很突兀。近几年来，读中文作家的作品比较多，对于国外作家的作品，也许是受制于翻译的水平影响吧，一直都不太感冒。同时，近期以来一直在读的都是一些文化散文类的，与这样的一本外国小说相遇，实在是缘分吧。
读后总的感觉，喜欢，它的故事选择了多角度的叙事，不同角度又采取不同的叙述方式，更值得读者赞赏的是“直击婚姻生活之中的压抑和疼痛”，让人读着揪心，也不乏读后深入的思考。
小说《鞋带》分三个部分，分别从妻子、丈夫、儿女三个角度还原了发生在五十多年前主人公阿尔多出轨与莉迪亚同居事件，以及由此引发的一系列影响，深入分析了主人公阿尔多与妻子婉妲五十多年来的婚姻生活及心路历程。
第一个部分，妻子婉妲采取书信体的方式书写，一个失去丈夫后神经质一般的妻子的形象跃然于纸上。她在一字一句中，存满愤怒、懊恼、恐惧、责难、威胁，一份一份信件，感情一点点向前推进，故事也一层层展开。让读者逐步走进她的内心世界，存满同情。
第二部分，丈夫阿尔多的自述，甚至可以看成是他的忏悔吧。整个第二部分，从出轨事件五十多年后的一次度假开始，因为度假将房子和家中的小猫托付给儿女照看。当他们度假回来，发现房子已经被翻得乱七八糟，藏于房子中的秘密，关于五十多年前的故事，重新浮现于阿尔多面前。由此，阿尔多展开了对于过去那段时光的追忆和五十多年来婚姻生活的自述。一个出轨后又回归家庭的丈夫形象在读者面前变得立体，背负沉重的情感压抑和愧疚心理，唯唯诺诺、战战兢兢。读后，让人心酸心痛。
第三部分，通过儿女的视角解读了父母婚姻中的痛点。两个细节非常值得关注和思考，一个是女儿揭露的关于小猫的名字拉贝斯的拉丁文意思是毁灭；另一个是儿子揭露的父亲书房里立方体盒子里一直留存着莉迪亚的照片。这样的两个细节，指向现实婚姻背后潜藏着的压抑、绝望和对过去的怀念。同时，他们的对话中，也进一步揭示了婉妲在婚姻中暴露出来的专断和神经质。
喜欢这本书的名字：鞋带。它的封面设计也忠实地再现了小说的主题。小说中，有关于怎么系鞋带这样的动人细节，这个细节应该可以看作是整本书的一个关键。它不仅是主人公阿尔多对自己作为父亲这样一个身份和责任的确认，同时也是儿女对父亲重新认识的起点，更是从出轨到回归的转折的关键。这个意象，也是作为婚姻关系的一种象征而存在，是责任、是记挂、是牵绊，是人一生都要去认识和解决的课题。
（照片均来自网上）