神田宇野：“我需要独处的时间”

▲女明星 神田宇野

据日媒消息报道，女明星神田宇野于本月13日通过个人Instagram账号发文道：“我需要独处的时间”、“虽然现在还无法和大家透露详情......”等等。这些意味深长的话语也让网友们颇为担心。

宇野通过INS账号上传了一张暮色笼罩下的东京塔照片，同时配文道：“今晚的东京塔同样能够给予我温暖的慰藉”。进而还发表了一段意味深长的话语：“我需要独处的时间，是那种可以让自己慢慢接受并释然的漫长过程。”

随后，宇野又说道：“虽然现在还无法向大家透露详情，但是或许等到10年、不、20年之后，我就能有足够的勇气和大家分享我的经历(包括对于今后即将发生之事的种种感悟)了吧。”

另一方面，她表示：“如果我的亲身经历能为大家带来些许鼓励的话，我想总有一天我会敞开心扉和大家分享的(理应和大家分享)。”她还明确表示届时一定会告诉粉丝们此事的来龙去脉，同时呼吁道：“在此期间希望大家继续努力前行。”

据悉，宇野更改了INS账号的话题标签：“不要随意推卸责任”、“不要责怪别人”。通过这些话贴标签便联能想到她应该是在和别人相处时遇到了些许矛盾吧。

由于宇野并未透露事件详情，网友们纷纷通过INS表达了担忧之情：“宇野小姐姐或许是遇到烦心事了吧......好担心啊”、“应该是碰上了什么事情吧”、“一定要振作起来啊”、“是遇到什么烦心事了吗？真担心呀”。(きょうさん/译)

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com