精编故事记实词 120实词之82 汤

82、汤

一、义项：

（1）商汤王。

（2）汤剂。

（3）热水，开水。

二、全义短文：

汤（商汤王）武时有李某者，至孝。父病经年，侍汤（汤剂）药，夜不安寝，衣不解带，卒无济。父卒之日，痛哭流血。既葬，欲就汤（热水，开水）镬随父于地下。妻子力沮，始庐墓焉，终生不返。

三、短文翻译：

商汤王周武王统治时期有一个姓李的人，特别孝敬。他的父亲病了一年多，他侍候汤剂药物，夜里没有安稳地睡过觉，衣服没有脱过，最终却没有帮助。他的父亲死去的那天，他悲痛地哭泣，眼中流出了鲜血。埋葬之后，他想跳到开水锅里到地下追随父亲。他的妻子儿女努力劝阻，他才在坟墓旁搭建小房子守墓，一辈子也没有返回家中居住。