杜诗七律赏(26)杜甫·堂成
杜甫·堂成
背郭堂成荫白茅,盖白茅的草堂建成它背郭连江,
缘江路熟俯青郊。江边已经走出了路可俯瞰青郊。
桤林碍日吟风叶,桤林碍日吟风皆因叶茂,
笼竹和烟滴露梢。笼竹和烟滴露尽在末梢。
暂止飞乌将数子,暂时落脚的乌鸦领着小鸟不乱飞,
频来语燕定新巢。定期栖身的燕子在此营造新鸟巢。
旁人错比扬雄宅,旁人错把草堂比作扬雄的住宅,
懒惰无心作解嘲。我懒惰也无心去学扬雄写解嘲。
喜有新居得暂安。首联点出堂成和概貌。次联对草堂清幽环境作铺陈,突出桤树成林、笼竹围绕。吟风:风吹树叶,响声悦耳;和烟:掺和烟雾。三联说,堂成后,飞乌在此“暂止”,定时栖居的语燕也在此营巢,似暗示自己也是这样,心还想着归乡。尾联表示把这草堂比作扬雄宅是错的,扬雄在那里,是安住家中写著作,而己在这里,不过是把草堂作为避乱偷生之所旅居罢了。
赞 (0)