李升华七言绝句 致友人

致友人

同心同感一诗联，友录新名欣又添。

豪气引吾西北望，桑榆在处是乡关？

【注释】在博客里看到一位叫“群山孤帜”的网友在我的诗后留下的一首诗：“见字如面亲必联，意夺几何思相添，要知真在真正心，不劳因果出潼关。”即刻用其韵做了回复。记于2021年4月15日。

这首诗的意思是：同样的心，同样的感悟，因为一首诗而相连，朋友录中的新名字，真高兴又有了增添。您的豪气引得我不由地向西北眺望，桑树和榆树所在的地方，莫非就是您事业成功的乡关？

合句中的“桑榆”，指日暮的地方，日落时光晖照在桑榆树端，所以这样称谓，见《太平御览》卷三引《淮南子》：“日西垂，景在树端，谓之桑榆。”亦指做事成功之处，见《后汉书·冯异传》：“始虽垂翅回谿，终能奋翼黽池，可谓失之东隅，收之桑榆。”又见金代诗人元好问的《酬韩德华送归之作》诗：“桑榆儻可收，岁事在穮蓘。”近代诗人刘国钧的《辛壬之间杂诗》之四：“兵諫匆匆事有无，将军计已失桑榆。”还喻指隐居田园，见《魏书·逸士传·眭夸》：“或人谓夸曰：'吾闻有大才者必居贵仕，子何独在桑榆乎？’”

这一句中的“乡关”，指的是故乡，见隋代诗人孙万寿的《早发扬州还望乡邑》诗：“乡关不再见，悵望穷此晨。”宋代诗人蒋捷的《贺新郎·兵后寓吴》词：“深阁帘垂绣。记家人、软语灯边，笑涡红透。万叠城头哀怨角，吹落霜花满袖。影厮伴、东奔西走。望断乡关知何处，羡寒鸦、到著黄昏后。一点点，归杨柳。相看只有山如旧。叹浮云、本是无心，也成苍狗。明日枯荷包冷饭，又过前头小阜。趁未发、且尝村酒。醉探枵囊毛锥在，问邻翁、要写牛经否。翁不应，但摇手。”