烦：热头疼！

今天有老师在后台问“烦”字，之前我们曾经讲过“页”是指人的脑袋，“烦”就是火烧脑袋，也就是发烧头疼，许慎的解释就是“热头疼”。发热头疼身体不适，这种不适迁移到心理，烦躁，烦恼、厌烦、烦闷、烦冗、烦琐，不胜其烦，心烦意乱……心理的不适又投射回到身体，各种不舒服。因此就需要调适。因为是病理性的，需要吃药，心理放松，配合治疗，这些情绪很快就会消失啦。

这个字从历史走来，变化倒是不大，除了字形，简化了。意义方面就是上述引申。

用“烦”构成的文献，最让我感觉怵目惊心的就是杜甫的《兵车行》，诗的结尾这样写：“君不见，青海头，古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾！”诗的开头是这样的：“车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。”

走的时候是人哭，到了结尾变成了鬼哭！何等惨烈的场面。

而这首诗的写作背景是这样的：《资治通鉴》卷二百一十六载：“天宝十载四月，剑南节度使鲜于仲通讨南诏蛮，大败于泸南。时仲通将兵八万，……军大败，士卒死者六万人，仲通仅以身免。杨国忠掩其败状，仍叙其战功。……制大募两京及河南北兵以击南诏。人闻云南多瘴疠，未战，士卒死者什八九，莫肯应募。杨国忠遣御史分道捕人，连枷送诣军所……于是行者愁怨，父母妻子送之，所在哭声振野。”

打了败仗，还掩盖真实的战况，征兵征不到，就用枷锁捕人去当兵，怪不得哭声直上干云霄呢！也怪不得“新鬼烦冤旧鬼哭”呢，天宝年间，社会已经成了这个样子，跟初唐、盛唐人们建功立业的心理大相径庭。也难怪天宝十四年的安史之乱爆发了，一切皆有因果啊！

烦，有时候还用在客气的句子中，比如麻烦您，劳烦您……最好玩的还是西门豹治邺的原文《史记·滑稽列传》中，西门豹说：“是好不好,烦大巫妪为人报河伯。”这种客气，在大巫妪看起来是多么瘆人啊！在河伯的新妇看来，又是多么喜人——司马迁在还原这各历史场景的时候，作何感想呢？一个字用的如此精妙！

---

传递语言文字知识，传递读书信念