毕肖普：爱是着火的男孩

伊丽莎白 毕肖普的诗歌生涯，不同于大多数像她一样的美国诗人。在创作生涯的很早就美誉天下，但是却对诗歌之外的东西保持了极为完美的沉默。大多数读者对他的印象就是“看起来她的一生没有什么戏剧性”。她的一生专注于诗歌，戏称自己是“全世界最孤独的人”。

今天介绍她的一首小短诗，也是我非常喜欢的一首诗。非常短，但却绘声绘色地描绘出了一副很美很感人的、用生命刻画出来的景象。叫作《卡萨比昂卡》。

爱是个小男孩，站在焚烧的甲板上。

试着背诵：“站在焚烧夹板上的小男孩。”

爱是那个结结巴巴

练习演说术的小儿，这当儿

可怜的船满身火焰，沉入大海。

爱是那固执的小男孩，那船只，

甚至那些游泳的水手， 他们

也想要教室里的一方讲台啊

或是一个留在甲板上的

借口。爱是着火的男孩。

注：在这首诗歌里，“焚烧的夹板”典故来自于1798年的尼罗河之战。卡萨比昂卡是一位军官，他所在的“东方号”在战争中起火，他不愿意弃船逃生，选择了和10岁的儿子一起随船爆炸身亡。“站在焚烧的甲板上”说的就是这件事。

《唯有孤独，恒常如新》是毕肖普的一本诗集，在这本书里，收录了毕肖普很多精彩的诗歌，她的一生足迹遍布各大洲，她的笔下也有我们所赞赏的真实。