[第325次听写]除了Plan to以外还能怎么表示“计划做某事”?
我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟美剧, 已经坚持10个月了. 你想不想找一种轻松愉快的方式提升自己的英语? 跟我一起每天做听写吧!
Wind大长图节选
I’ve decided to take your advice and have arranged to go on a date with Amy Farrah Fowler.
take one’s advice=接受某人的建议
Take my advice. Don’t do it.
I think you should take your doctor’s advice.
arrange to do sth=计划好做某事, 安排好做某事
Have you arranged to meet him?
I arranged to borrow their car for the weekend.
注意这一句中的2个现在完成时也可以用一般过去时替换
I decided to take your advice and arranged to…
现在完成时和一般过去时常常可以互相替换
视频答案
从第141篇开始, 我不再放出我自己听写的版本, 而是改为在答案上标记重难点, 大家特别注意一下我加粗的地方。
1 Penny. Penny. Penny.
Penny. Penny. Penny.
2 You do realize I stand on the other side of the door waiting for you to finish knocking three times.
你知道我其实就站在门另一侧等着你敲完3次对吧?
3 I know. I can see the shadow of your feet under the door.
我知道. 我从门缝中能看到你脚的影子
4 Yeah, my point is it’s a waste of time.
嗯, 我想说的是: 这是浪费时间
5 If you’re looking for an example of a waste of time, I would refer you to the conversation we’re having right now.
如果你在寻找一个浪费时间的例子的话, 我们现在的这个对话就是一个很好的例子
6 What do you want?
怎么了?
7 I’ve decided to take your advice and have arranged to go on a date with Amy Farrah Fowler.
我决定采纳你的建议, 我安排和Amy Farrah Fowler进行一次约会
8 -Oh, that’s great. Have fun. -(de…) Wait.
-噢, 那很棒. 玩的开心 -别. 等下
9 -You have to drive me. -What?
-你得开车送我去 -什么?!