锦心似玉:谭松韵的原声收获好评,简师傅的配音为何让人出戏?

钟汉良、谭松韵领衔主演的《锦心似玉》播出后,很多网友都看得特别上头,催更之声更是不绝于耳。

钟汉良剧中饰演的是侯爷徐令宜,细腻的表演非常有代入感,与谭松韵的配合也尽显默契。同时,吴冕、斓曦、颖儿、傅淼、吴冕、侯长荣、黄曼等配角出彩的表现,也为这部剧增色不少。

除了剧情备受关注,剧中演员的配音也是很多网友热议的话题。有的说这部剧谭松韵用的是原声很拉好感,也有人质疑钟汉良已经演了这么多年戏,为什么还总是用配音?另外,还有观众觉得斓曦扮演的简师傅是自己的声音吗?怎么听着有点出戏啊?既然网友有这么多疑问,那么咱们今天就一起来说《锦心似玉》的配音吧!

1、为什么电视剧中很多演员用的都是配音?

最近播出的热播剧不少,比较受欢迎的有《山河令》、《锦心似玉》和《司藤》,细心的网友会发现很多演员都是配音。比如《山河令》中,温客行的配音是王凯,林千巧的配音是乔诗语;《司藤》中司藤的配音是季冠霖,安蔓的配音是邱秋;《锦心似玉》中徐令宜的配音是边江,他曾在《何以笙默》中为钟汉良配过何以琛,你听出来了吗?

那么,电视剧中为啥不用演员的原声,而是用配音呢?记得毛晓彤在参加《天天向上》时曾说过这个问题,很哥觉得还是挺让人信服的。她说我们在拍戏的时候,影视剧基地有很多剧组,环境非常嘈杂,有时候这边在拍睡觉,那边可能在拍吵架,因此同期声真的很难做到。

对此,相信网友依然会有疑问:那为什么演员不自己做后期配音呢?其实毛晓彤在节目中也有提到:这是因为演员主要是演戏,配音方面其实并不如专业的配音人员水准高,演员配的话要几个月,配音演员几周就可以完成了。

2、为什么配音演员配出来的音和演员本人的声音会感觉很相似?

这是因为很多优秀的配音演员都有着过硬的基本功,他们会根据角色和演员的原声调整声音特质,经过他们润色之后,有时候的确会起到锦上添花的作用。另外,配音也是一种表演方式,有时候会和口技差不多,有些大佬真的是模仿谁像谁。当然如今的科技也发达,会采用一些变声器之类的工具做辅助,因此也就和演员本人的声音很相似了。

3、《锦心似玉》中为什么谭松韵自己配音会收获好评?

尽管专业的配音提升了整个影视剧的生产效率,但配音行业方兴未艾,因此很多剧的配音大多是相同的团队,这难免会让人产生审美疲劳。因此,谭松韵扮演的罗十一娘是自己配的音就很拉好感,因为观众会觉得谭松韵有台词方面的自信,收获好评也就成了情理之中的事情了。

4、钟汉良为什么这些年总是用配音?

钟汉良是很多观众非常熟悉的演员,演技和颜值也都在线,虽然普通话说得不错,但港台腔根深蒂固,不是那么容易改的,因此用配音自然是无可厚非的。

5、简师傅的配音为何让人出戏?

在很哥前面的文章中,评论区有网友说斓曦扮演的简师傅声音不好听,有点出戏。说实话如果她不这么说,我还真没觉得,于是就找了一段听了下,还真不是斓曦本人的声音,记得她在《甄嬛传》扮演的沈眉庄可是自己配音的呀!

查了一下《锦心似玉》的配音演员表,发现简师傅的配音竟然是邱秋。说起这个名字相信很多网友会觉得陌生,但说到《延禧攻略》中吴谨言扮演的魏璎珞,你一定会很熟悉,这个角色的配音就是邱秋。于是,我们似乎明白了,她的声音配简师傅的确是会让人出戏的吧!

6、《锦心似玉》中原声配音的演员都有谁?

资料显示,《锦心似玉》中原声配音的演员有扮演罗十一娘的谭松韵、饰演乔莲房的何泓姗、扮演吕姨娘的傅淼、饰演罗大太太的方晓莉、扮演罗老爷的侯长荣,以及靖远侯的扮演者马少骅、徐老太太的饰演者吴冕、元娘的扮演者颖儿。感觉这些演员前辈居多,他们能够用原声,一方面是台词功底深厚的表现,另一面他们也让观众看到了演员的敬业精神。

(0)

相关推荐