【生态】中国科学家研究塔吉克斯坦牧场退化的原因!
2018年5月28日,(杜尚别,夏冉译)据塔吉克斯坦科学院(以下简称“塔科院”)的消息称,中国的科学家将帮助塔吉克斯坦调查牧场退化的原因。
中国科学院新疆生态与地理研究所(以下简称“中科院新疆生地所”)的科学家正在研究塔吉克斯坦南部、北部和东部地区牧场退化的原因。据塔官方消息称,这些研究人员已经驱车大约1200公里,收集和研究植物,土壤和微生物样品。
在2016年8月,中科院新疆生地所和塔科院各科研机构联合建立了中科院中亚生态与环境研究中心-杜尚别分中心。中科院新疆生地所副研究员李耀明表示,在过去的五年时间里,因为牧场严重退化的原因塔吉克斯坦遭受了巨大的经济损失。
塔吉克可斯坦山区的牧民
据李耀明介绍,造成这一(退化)趋势的主要原因是塔吉克斯坦人口增长、气候变暖和过度放牧。其中牲畜的总量持续大幅增长,已从1990年的100万头增长到了现在的600万头。至此,中国向塔吉克斯坦方面提供了在中国已经证明有效的牧场管理技术和方法。
5月27日,塔林业局前负责人兼环境专家Madibron Saidzoda在自由无线电台的谈话中表示,塔吉克斯坦牧场的退化受不当放牧影响最大。按规定,每年不能在同一牧场上放牧,第二年有必要将牲畜赶到其他牧场,以减轻前一个牧场的负担,否则牧场必定会退化。”据他介绍,每平方公里适合放牧一头牛和四个羊,但没有人遵守这条规则。
塔吉克斯坦山区放养的羊群
塔吉克斯坦专家表示,由于畜牧业集中在一些面积相对较小的牧区,所以牧场植被遭到了严重破坏,牧场也面临沙漠化的危害。集约式放牧导致牧场过度拥挤,本身就稀疏的植被遭到了严重的破坏。大量牛羊和其它牲畜长期固定在一个地区放牧是对牧场最具破坏力的行为。适当的停用牧场使其恢复状态是最行之有效的措施。
塔吉克斯坦畜牧业中常见的羊
据塔统计数据显示,该国植被面积为180万hm2,其中森林面积约为42.1万hm2,牧区面积约为100万hm2。塔吉克斯坦畜牧业大多属于其国内中高层官员的资产和产业,许多冬夏季牧场都属于社会上层人群拥有。
后记:这是一份来自塔吉克斯坦科学院的稿子,塔吉克斯坦作者原计划翻译成中文在中国发布,因为一些原因(重复报道)未能发布,就单独在这里发布了。同时,感谢中科院新疆生地所贺晶晶对本文进行了校对和修正。
对于合作,特别是文化和科技领域的合作,我们也要,一定要重视合作方的报道,他们怎么看待合作。这是极其重要的一个环节。
如果你看不清当下, 就读读历史, 因为历史上曾经发生过。
如果你看不懂历史, 请看看当下, 因为历史正在重演!
转载请注明出处!
本人微信号:CCCPTJ
本人网站:www.tojiko.cn
一切为了中塔友谊!