竹富岛颜值前三的爱恨情仇|冲绳版甄嬛传系列
因为一首也许你也听了无数遍的岛歌,夏川里美唱过,安里屋小调,曾经我去学三线的时候,第一首学的世界名曲↓
第二首就强烈要求要学安里屋小调,这样的声音↓
听过很多次,很多歌词也可以跟唱出来,但基本不知道意思,因为这是冲绳话,据说是琉球王国的普通话 。
大部分岛歌先入为主的让人觉得是在歌颂大海,蓝天,白云,有酒就来干杯,及时行乐,趁早追梦,白色珊瑚好可爱之类的,这首歌查出来是一个异常狗血的故事,由此激发了八卦血统金牛座的历史兴趣,继续查琉球王国,简直就是冲绳版甄嬛传啊,以后看我慢慢写给你看。
今天这个主角姓安里屋,名kuyama,出生在竹富岛,这是冲绳一百六十多个离岛之一,比较出名的是星野酒店在这里有一个resort,冬天咬咬牙还是住得起那种。

这里有begin唱的那首正常岛歌,让我们在竹富岛相遇吧<竹富島で会いましょう>
扯远了,回来。
安里屋的出生地长这样,我们见过文学家/建筑家/数学家/国王/二战遗迹等等抬头,第一次见美女title。(地址:沖縄県八重山郡竹富町竹富342)

网络图片侵删。
连中城城主的出生年份都被标注为不明、绝世美女安里屋在所有资料上都标标准准是(1722-1799),78岁,谁说红颜多薄命的请看一下安里屋。
整首歌是一个关于安里屋的传说,口口相传(谣言四起,一层一层的掩盖了真相),我们今天就来看看妆最浓的那个狗血剧情吧,也是我最爱的那个版本!以下是搜资料,问周围的人,和共感人的我自己脑补出来的,有出入请各位历史大大不吝指教。
安里屋十六岁的时候,首里王国派了新的官员来驻扎到竹富岛(现在的话,从首里城半小时单轨电车到那霸机场,坐飞机一小时到石垣岛,再半小时机场大巴到港口,半小时坐渡轮到的地方。ps,冲绳单轨有一站叫【安里】,到站的时候就会放这首岛歌的melody。下次注意听听哟)
一般这种到离岛的官员任期三年(相当于副村长,叫目差主),如果单身不带家属可以在当地选择临时的【岛妻】(omg!这就是效仿纳妾么?)当地被选中的女子家里可以免税或者得到赏赐等。
不出所料,这个官员看上了安里屋,一般女生在古代(比如穿越小说)可能都是为了家族的富贵要么兄弟的仕途进行婚姻牺牲的。

但是!一个大写的BUT!一个加粗的しかし!安里屋觉得与其跟这种低等的官员在一起,不如更他的上司在一起。后来她成功了(18世纪琉球王国版邓文迪),成为副村长顶头上司的【与人】(相当于村长)的岛妻。
后受赠一块良田(据说3反2畝,查了一下1反等于990平方米,这么大地方他要美女自己种地??),高官回那霸后,安里屋终生未嫁,财产留给弟弟的孩子们。
这块良田当时的名字叫做【精糖原】,一等地,八成是可以产很甜的甘蔗的地方?毕竟黑糖在冲绳六百年历史了。

她的墓上不是美女,是圣女了,好多文章里加了一句话,这个妹子美貌和智慧兼备。
这篇看起来中规中矩的比较学术的pdf
http://oecc.open.ed.jp/cdrom/reppdf/rep14.pdf,
第九页【安里屋小调】历史背景,第一句:1738(乾隆3、元文3)年、竹富島番所に新役人が赴任してきた。感觉棒呆了,写琉球王国历史的时候标注乾隆年号!

有人考察出来地图,比如村长和副村长的家都住哪儿,还有那片地现在在小学东边。
竹富岛有水牛车,车夫就会悠悠的唱起这首安里屋小调,サー君は野中のいばらの花か サーユイユイ。
ユンタ这个词翻译成劳动协作曲的比较多,在田里劳作的时候男女一唱一和工作不累的那种劳动歌,八重山的人民真的是,劳动也不忘八卦

故事前半截拒绝副村长的时候会让人想起《陌上桑》李白,有个特别喜欢历史的朋友发给我的:使君从南来,五马立踟蹰。使君遣吏往,问是谁家姝?“秦氏有好女,自名为罗敷。”“罗敷年几何?”“二十尚不足,十五颇有余”。使君谢罗敷:“宁可共载不?”罗敷前致辞:“使君一何愚!使君自有妇,罗敷自有夫。”
搜了一下度娘(以下自动脑补播音腔):《陌上桑》是一篇立意严肃、笔调诙谐的乐府叙事诗。它讲述了这样一个故事:一位名叫罗敷的年轻美丽的女子,一天在采桑路上恰巧被一个太守遇上,太守被罗敷美色所打动,问她愿不愿意跟随自己回家。太守原以为凭借自己的权势,这位女子一定会答应。想不到罗敷非但不领情,还把他奚落了一番,使这位堂堂太守碰了一鼻子灰,无奈之极。
故事后半截是没想到的剧情发展,有一篇文章看的我很感慨,里面说琉球王国赋税特别严重,凡是有一点可以让家里减税减轻负担的,女子都无法拒绝
马斯洛的金字塔,他们在最低一层需要生存和安全的时候,安里屋清楚自己的立场和选择/大义凌然/最优化选择之后,留下一段绝唱。像不像不得不入宫的嬛嬛

有个无法考证的开放式结局说副村长后来找到村里第二美的女子,两家人幸福快乐的过了三年。



有一些有意思的信息:
竹富岛周长八公里,面积5.42平方公里,基本上现在这岛上一半都是星野resort和相关设施,几年前一个五一黄金周,十元和当时绯闻IT男友来住过。

这么小的一个地方,二战后一度人口达到2600人。早期因为无法耕种,每天坐船去西表岛耕种。

有朋友去竹富岛住的民宿的名字也是绝世安里屋
哎,真希望快点开放,我们一起去现场看看,挤在一起住一晚星野,再去西表岛耕地oh不去看manta。

今日彩蛋:他们今天3个潜导带一个客人22度的庆良间水下看到manta和座头鲸(视频号发的那个)

目前在查/在狗血 记录的还有中城城主護佐丸和他传奇的夫人!宫斗剧真的不分年代地域语言,记得有趣的故事share给我哈。
猜你还想看
没加微信?加一个呗