胡洪侠|你可以试试收藏“试读本”


这次整理藏书,发现我积攒的“试读本”也有二十来种了。这些封面不加修饰、“素颜朝天”的“试读本”,既朴素无华,又安静无话。出版社寄“试读本”给你,虽说是希望你提意见,实则也许并没有人催你在指定日期之前“发表高见”,换句话说,或许根本没有人真在等着你提意见。如果你当真咬文嚼字、批评指正一番,反倒给赠你书的人添了麻烦:照你这意思,这书是按既定节奏出呢,还是耗费人力物力改正了再出呢?

我只遇见一个例外:止庵小说《受命》印了“试读本”,出版社负责寄赠,他老兄负责提醒受赠人“多多指正”,仿佛我无意中借了他的高利贷,必须交利息才可以过关。他既然真诚听取意见,也就不能怪我“指教”起来不仅“不吝”,而且“浑不吝”。这是我第一次认真阅读“试读本”,和阅读正式出版的书心情异样。上市发行的书,是作者已经打下的一片江山,徜徉其中,你只是个旁观的路人或参观的游客;虽然也可纠错指谬,但毕竟木已成舟,作者是否愿意改正都在未定之数。“试读本”则是作者率队出征前的“江山万里图”,你不仅可以“试读”,而且可以“拟改”;你提前知晓了“作战计划”,亲身参与了“瞒天过海”,你不仅是“知情人”,还可能是“同案犯”。所以,读者和“试读者”的阅读感受大为不同,需要辨析与确认。

“试读本”并非完全是新东西,原来也有“征求意见稿”之类的文本。但那是“稿”,不是“书”。最近读《书情书》(不是受了我《书情书色》书名的启发吧?😄😄和我的书名相比,“书情书”减“色”不少。),作者布克哈德·施皮南专门讲了“试读本”,而且讲得妙趣横生。引在下面——

“出版社如果对一本书寄予厚望,通常会在正式付印前制作一批装订简易的样书,然后免费分送给评论家和其他宣传方。人们把这种书称作试读本,英语的说法是reading copy,即阅读本,一个多少有些奇怪的名字,就好像那些正规发行的图书都不为用来阅读似的。
“名称如何并不重要。实际上,试读本应该算是初版书,只是缺少初版书独有的光环。难道是因为它的封面上,往往印着提交意见稿的最后期限,而那些字体又总是因为丑陋而显得格外醒目?抑或是因为试读本实际上属于业务宣传品,而且还能拿来抵税?我不晓得。
“然而在我眼中,试读本自有它独特的魅力,至少于我如此。它是独一无二的“书前书”,虽然寿命不过几周。它是罕有的虚设物,是半公开的彩排,是未及出生、便开始为自己规划未来人生的胎儿。这莫非只是我想当然?可是面对这些试读本,我分明能够感觉到制作者在它身上寄予的沉甸甸希望。一如希望破灭时,压在它身上那沉甸甸的悲伤一样。到那时,试读本就会变身为一座埋葬希望的坟墓。”

这本可爱的《书情书》是我读到的最新的“书之书”。作者的文字可爱,妙喻迭出,见识独特,为其配图的画家也才思敏捷,画风风趣。“偷”几幅让各位欣赏一下。夜已深,可以笑,别笑太大声。哈哈!哈哈!



