老婆第一次出演的啤酒广告。

▲出演《朝日啤酒》广告的新垣结衣

由新垣结衣出演的「朝日啤酒」（9月14日发售）最新广告于9月9日与大家见面。这也是新垣结衣第一次出演啤酒广告。

新广告一共有两则，分别为「朝日啤酒 復活の生」篇（9日～）和「朝日啤酒 疲惫的大家」。结衣漫步在街上，一边回顾居酒屋内各式各样的人在柜台喝啤酒的场景，一边在脑海里想着自己在家里阳台上喝朝日啤酒的样子。然后举起杯盏说了一句：“日本人都太疲惫了！”

关于这次出演的广告，新垣结衣谈道：“我自己的话也是第一次出演啤酒广告，所以感觉自己好像长大了。还有就是，我觉得这是一则能给大家带来活力和温暖的广告。”

当被问到会不会像广告里那样在自家阳台上喝啤酒的时候，结衣回答道：“当然会啊！这不是理所当然的吗！（笑）我经常在吃饭的时候喝，在工作结束休息的期间喝。我要是也有和这次广告里一样棒的阳台，九月份的时候，一边在阳台上吹着风，一边喝这个啤酒，简直不要太享受。”

这则广告是给所有疲惫的人送去的声援。不仅包括自己在内，还囊括了生活在今天这个时代的所有人。结衣说道：“从现在开始，我也会好好地鼓励自己！”（柚子/译）

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号：SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博：weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画：weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源：weibo.com/subpigbd

猪猪微视频：weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站：www.zzrbl.com