他们15年的婚姻画上句号,抚养权判给男方。

▲15年的婚姻画上了句号

(苍羽/译)女演员筱原凉子(47岁)和演员市村正亲(72岁)这对以恩爱著名的夫妻在今日突然宣布离婚。二人的联名声明中阐明了他们独特的离婚理由。他们结缘于舞台剧合作,于2005年结婚。2008年长子出生,2012年再添一子。几年前,新闻报道了夫妻俩一起送孩子上学的模样,两人那让人忘记年龄差的恩爱模样还引发了不少关注。

然而去年8月《女性自身》报道了筱原搬出去开始分居的消息。当时筱原解释说因为拍摄工作会接触到很多人,害怕患上新冠再传染家人。不过,今年6月《女性自身》再次以“筱原凉子 还在分居!距离'暂时地’否定不合已经过去了1年”为标题对此事进行了报道,一时之间有不少人都认为他们夫妻之间出现了一些问题。

本次离婚夫妻俩发表了声明。以下是声明全文。

 * * *

我们二人结为夫妻已过去15年的时光,孩子也很乖,一路见证孩子的成长,让我们感到人生之幸不过如此。这15年我们一家四口一起度过了快乐而充实的生活。

另外,作为演员的我们一直互相尊重彼此的事业,互相支撑着一路前行。

凉子虽然因为生育导致演艺事业暂停了一段时间,但在各位的支持下,一边抚养孩子一边再次开始工作,慢慢增加工作量,事业蒸蒸日上。

在这当中,去年由于疫情,为了预防因为拍摄工作而导致家庭传染,于是采取了分居的方式以求能够继续演员工作。

然而由于作品接踵而至导致分居不断延长,于是我们作为夫妻、父母、演员开始思考起这段关系新的形态。

我和凉子作为父亲和母亲,天然地被心爱的孩子连接在一起。

而且身为她的同行我更是非常能够理解她的处境,我作为女演员筱原凉子的粉丝也期待着她的演员事业能够有更长足的发展,也希望她能作为母亲很好的生活下去。

和凉子的邂逅是我人生最幸福的事情。

因为她让我得以和心爱的孩子相遇让我心中充满了感激。

因此,在我这个人生前辈的强烈要求下,最终抚养权归属于我。

今后,我们作为演员、作为父母、作为全新形态的伙伴将一起守护我们的孩子。

今后也请各位能一如既往地支持筱原凉子、支持我。

市村正亲

对于舞台剧演员市村先生,不管是结婚前还是结婚后我都从他那里学到了很多,我心中充满了对他的尊敬。

这份尊敬不管是现在还是以后都不会有丝毫改变。

他一直关心着我、指引还不成熟的我,是我心中无比珍视的人。

多亏了市村先生我才能成长为如今的我,对此我深怀感激。

当下的情况可能会让大家感到难以理解,但这是希望构建新形态、新环境的我们对话之后得出的结论。

市村先生希望孩子们能够看着父亲的背影长大,我也希望能让孩子如坚强的父亲一样成长,抚养权的归属就是在这同样的心意下,在和孩子沟通之后做出的决定。

我在今后也会比以往更加努力地以母亲的身份和孩子接触对话,更加用心去支持他们。

最后,对于一直以来支持着我们各种活动的相关人员和温暖守护着我们一家人的各位,我们深表歉意,今后也请一如既往地支持市村正亲和筱原凉子,还请多多关照。

筱原凉子

猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组原创翻译

其内容来自日本媒体网络新闻

不代表本公众号观点及立场

转载请注明出处及微信号

猪猪日部落微信号:SUBPIGClub

猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju

猪猪映画:weibo.com/subpigcn

猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd

猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel

猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com

(0)

相关推荐