子玉说008|聊聊历史上“避讳”的那些奇葩事
中国文化博大精深，有盛开的鲜花，有不堪的杂草，还有一朵堪称奇葩的文化糟粕——避讳。
今天，天马行空和您盘点一下，中国历史上和“避讳”有关的那些事儿。
避讳的初心，是单纯的，《公羊传》载：“为尊者讳，为亲者讳，为贤者讳。”避讳，无外乎此三者。然而，后世基本上将“避讳”简化成“为尊者讳”，主要对象是君主、长官和父母。
由于帝王的名姓神圣而不可侵犯，结果造成了几多让人喷饭的笑谈。晋武帝司马炎的父亲司马昭，那么“昭”字别人谁也不许用，于是，大美女王昭君也被动得改名“王明君”。
晋愍帝司马业，那么“业”字就为晋愍帝所独霸，甚至连建业城（今南京）也被改名称“建康”。
唐高宗李治，不仅“治”自为皇家独占，就是和“治”同音的字也成了禁地。在行文中凡是遇到“治”的字都要改成“持”、“理”等同义词的字。而“稚”字因和“治”同音，凡是用“稚”的地方，也必须用“幼”来代替。
唐高宗的太子叫李忠，那么“忠”字必须得避讳。朝中实行多年的官职“中郎将”，也被改为“旅贲郎将”。
以上避讳的是帝王的名字，还好理解，发展到后来，甚至连皇帝的姓、属相都要避讳，这一下子更出了许多让人啼笑皆非的事情。
宋徽宗因为属狗，因此天下的狗便走了运，有旨禁止天下杀狗。
▲宋徽宗 【图片摘自网络】
元仁宗属鸡，降旨禁止在大都市内提到鸡。从此买鸡卖鸡，都得抱鸡而行，以示对“鸡”的无限尊崇。
明武宗既姓朱，又属猪，所以在正德十四年，他下了一道圣旨，禁止民间养猪。他认为养猪、杀猪，都是把矛头指向皇帝。不想此令一下，几年后，几乎全国的猪都断了种，以至于节日用来祭祀天地祖庙的猪都无法找到。后来，由于大臣们的劝谏，他才不得不取消这道令人哭笑不得的禁令。
清代的慈禧太后属羊，于是朝中有令，不许人们说“养羊”、“杀羊”、“吃羊肉”一类的话。但慈禧嘴馋，又想吃羊肉。于是她下令，管“羊肉”叫“福肉”、“寿肉”，真是欺人欺己。下面再举几个比较有特色的例子。
一、最霸道的避讳：田登
北宋郡守田登，禁止州内所有“登”字以及与“登”同音的字。有人违反，就要挨打。元宵节，按照惯例要点灯，但是点灯又犯忌讳，于是官府别出心裁的贴出告示：本州依例放火三日。这就是俗语“只许州官放火，不许百姓点灯”的来历。
二、最孝顺的儿子：司马迁
▲司马迁 【图片摘自网络】
司马迁的父亲叫司马谈，所以孝顺的司马迁，为了避父亲的名讳，在其史学巨著《史记》中，没有出现一个“谈”字，并把跟父亲名字相同的人，一律改名，例如“张孟谈”，改为“张孟同”、“赵谈”，改为“赵同”。这份孝心，实在难得。
三、最乏味的儿子：刘温叟
刘温叟，五代、北宋大臣，官至御史中丞，然而他一辈子没有听过音乐，原因竟然是，他的父亲名字中有个“乐”字，真是难为他了。
四、最无奈的儿子：李贺
李贺，唐朝著名诗人，人称“诗鬼”，堪与李白、杜甫、王维等比肩。他一辈子没有考过进士，原因竟然是因为父亲名叫“李晋肃”，“晋”与“进”同音。此事惹得当时的考官韩愈都看不过去，但仍无法与舆论为敌，最终李贺放弃考试。
五、自卑使人变态：苻生
苻生是十六国时期前秦的君主，因是独眼龙，竟然自卑忌讳一切与之有关的词，比如“不足”、“少”、“不具”、“缺”、“残”、“伤”、“只”、“偏”等。底下人稍有触犯，便将其酷刑折磨而死，简直丧心病狂。一个太医仅仅说了“不具”，就被挖去双眼后杀死。最终，苻生天怒人怨，苻坚发动政变，废杀了他，谥号“厉王”。
六、最有趣的避讳：冯道的宾客
▲冯道 【图片摘自网络】
五代时期的官场“不倒翁”冯道，豢养了不少宾客。一次，宾客在读《道德经》“道可道，非常道”时，因要避讳冯道的名，硬是将其念成了“不敢说，可不敢说，非常不敢说”。冯道当场笑喷。
七、最保护动物的避讳：唐朝“鲤鱼”
“鲤鱼”因为有“礼”又有“余”，一直是过年时餐桌必备。然而，在唐朝，如果谁捉到“鲤鱼”不放生，就要被打60大板。原因是“李”是国姓，吃“鲤”就是吃“李”。
八、影响最深远的避讳：李世民
唐初，六部中本来有个“民部”。唐太宗李世民登基后，“民部”改为“户部”，一直用到清末。观音菩萨，本称“观世音”，自唐太宗后，开始称之为“观音菩萨”，原因是要避讳李世民的“世”。与之类似的，唐朝人写的前朝正史《隋书》，遇到“王世充”，统统改写“王充”。
九、最坑爹的避讳：钱良臣的儿子
钱良臣是南宋名臣，他儿子每次见到书中有“良臣”二字，就改称“爹爹”。一次，读《孟子》“今之所谓良臣，古之所谓民贼也”，于是立刻改口：“今之所谓爹爹，古之所谓民贼也”，实在是令人喷饭。
十、最开明的将军：韩世忠
韩世忠是南宋初期仅次于岳飞的名将，他在临终之际，嘱托后人抗金北伐之事，可是膝下儿孙和将领因避讳韩世忠的名讳，都不敢说效忠国家的话，韩世忠训诫众人道：“吾名世忠，汝曹无讳忠字；讳而不言，是忘忠也。”韩世忠由此教育后人不能忘记效忠国家。
十一、最伤感的避讳：桓玄
晋朝有个叫王忱的人，一天去看望桓玄，桓玄以酒招待，王忱因刚饮过药忌冷酒，因此吩咐仆人去“温酒”，谁知桓玄听后突然大哭起来，原来他的父亲叫桓温，一听“温”字桓玄就要痛哭流涕，王忱讨了个没趣，只好匆匆告辞。
十二、影响最深远的避讳：孔子
北宋徽宗大观四年，为避孔子讳，朝廷规定改瑕丘县为瑕县，龚丘县为龚县。甚至，连孔子母亲的名“征在”，也列入避讳之列。从宋代一直到清代，从皇帝到平民百姓，从书面到口头，无不对这个“丘”字避而远之。写起来要么缺一笔成“㐀”，或写作“某”，或用朱笔圈之，读起来或读为“区”，或读作“休”，不一而足。
从宋代起，姓丘的就因为犯了孔子的讳而被多挂了一个耳朵，写作“邱”，一直到五四运动以后，在“打倒孔家店”的呼声中，一些姓“邱”的学者才愤愤不平地把这个挂了近千年的耳朵去掉，重新姓了“丘”。
十三、最残酷的避讳：康熙、雍正、乾隆年间的避讳
▲雍正帝 【图片摘自网络】
康熙年间，浙江湖州富户庄廷龙双目皆盲，受到“左丘失明，厥有《国语》”的鼓励，出钱购买了明末人朱国祯一部未完成的《明史》，然后延揽名士，增润删节，补写崇祯朝和南明史实，窃改为己作，定名《明史辑略》。因所续诸传多有冒犯清朝开国事，被落职知县吴知荣敲诈未遂后举报京城，从顺治十八年一直查至康熙二年，历时二年，重辟七十余人，凌迟十八人，已故庄廷龙，也被“戳其尸”。这一次可谓“株连极广”，不仅九族须灭，所有撰稿者、作序者、校对者、抄写刻字者以及购书者，“一个也不能少”，“皆不免于难”。
雍正年间，主考官查嗣庭摘用《诗经》中的“维民所止”作为试题，经人告发说题中“维止”二字是暗示将“雍正”砍头示众，查嗣庭因此落了个病死狱中戮尸枭首的下场，儿子处斩，兄侄流放。乾隆年间，内阁学士胡中藻引用《周易》中的爻象之说，以“乾三爻不象龙”为试题，题中有“乾龙”二字，龙与隆同音，竟被判定是影射乾隆皇帝而遭屠戮。
举人王锡侯删改钦定的《康熙字典》，重编作《字贯》，触犯康熙、雍正、乾隆三朝帝名，判处斩刑，封疆大吏也因失察被革职治罪。
/
长按识别下方二维码关注我：
上期回顾：