河内下了一场大雨后,一切都变了……

Hello 大家好

我是小倩

昨天早上

河内下了一场大雨

接踵而至的

便是让人心烦意乱的世纪大堵车

长长的堵车队伍一眼望不到头

“堵城”河内再现江湖

从疫情发生后

堵到这个程度

还是少见

小倩就想问一句

堵成这样

大家上班都迟到了吗?

戳视频感受下什么叫“堵城”

许多人无视交规,互不相让,后果就是导致严重拥堵。

在人行道上,BRT公车专用行车道也被其他车辆占用。

市民阮青丛(Nguyễn Thanh Tùng)说,阮廌路(đường Nguyễn Trãi)很少在上下班高峰期遇到两条道都堵塞的情况,以前都是早上堵向市中心那条路,下午堵河东方向那条路,今天从七点到九点,两个方向都堵得不行。

一些车辆不顾危险,插进对向车道。2个方向6、7个车道上并列着密密麻麻的车辆。

黎文良路(Lê Văn Lương)上,几乎整条路都被车辆填满,还把BRT车道给占用了。

早上的一场大雨让河内城区交通几近瘫痪。

阮廌路往河东方向(向市中心)的2条车道全部堵塞。

青春隧道(Hầm Thanh Xuân)往河东方向。

纸桥路(Đường Cầu Giấy)

许多车辆争先恐后,导致一片混乱。

车辆排起了“长龙”。

阮庆全路(Đường Nguyễn Khánh Toàn)与关华街(phố Quan Hoa)的交汇处。

陶晋街(Phố Đào Tấn)

一个三向路口车流涌动。

摩托车穿插在汽车车流中。

往市中心的各条大路都逃不过堵车的命运。

汽车占了4个车道,摩托车只好往人行道上走。

这些影像有没有唤起你的“河内记忆”呢?

是留学时骑着摩托车在路上飞来飞去

是坐在后座的胆战心惊

是坐在茶摊喝冰茶消暑

是苦等周末只为去36古街逛逛夜市

……

小倩脑海中已经闪现了无数个画面

这个“摩托车王国”

早已经成为我的牵挂

虽然堵车会令人心里添堵

但小倩也很开心看到

河内逐渐恢复了烟火气息

市民积极出行

说明疫情已经得到了有效控制

希望大家都能早日战胜疫情

再一起去路边有说有笑地吃一碗鸡肉粉吧!

END

中越加小编、双语主播
小倩(面条)

●毕业于广西民族大学越南语国家基地班

●两次荣获全国越南语口语演讲大赛一等奖

●中国—东盟外语演讲大赛冠军

●国家公费留学生

●曾参与CCTV纪录片《风物东兰》、电影《越囧》等越南语配音工作

(0)

相关推荐