下邳出了个汉家第一僧

下邳,也称下邳国、下邳郡。
战国时期,齐威王封邹忌为下邳成侯,开始称该地为“下邳”。
汉朝平定天下,将郯郡改名为东海郡,后置下邳国。
清朝年间,郯城大地震,下邳都城被掩埋于地下。
下邳故都(今江苏徐州睢宁县古邳镇),地处江苏省邳州、睢宁、铜山、宿迁四县(区)接壤地区。黄河故道(京杭运河古道)、251省道贯穿古邳全境。
正是由于这里便捷的交通和区位重要因素,使得下邳自古就是兵家与商贾的云集、鏖战中心,更是众多名人辈出之地。这里有“孙权故国、黄石公故里、刘裕故都”之称谓,有张良进履、吕布被杀、关公身陷曹营、李白圯桥怀古、陈毅解鞍马醉颜酡等传说。
据史料记载,下邳还是中国汉传佛教“第一出家人”严佛调的家乡。
严佛调(约117-197年),又名严浮调,简名严调。东汉末下邳人。
严佛调年少时,佛教在楚地悄然兴起,但民众对佛教的认识并不全面,以为佛教如同黄老,是一种“道”或者“术”,其传播形式也是以口口相传、祭祀活动或佛教故事、佛教画像为主。
严佛调幼年颖悟,敏而好学,信慧自然,因受当时环境影响和对佛法真谛的探求,遂出家修道。
汉桓帝时期,严佛调远赴洛阳,师从于安世高,学习佛法,并协助安世高译经。
汉灵帝末年,严佛调在洛阳结识了安息国佛弟子安玄。自此,安玄与严佛调,一个口述,一个笔受,安玄用梵语读佛经原本,严佛调用汉文直接写下来,而后戡酌字句,修饰润色,慎重定稿。
这在中国佛教译经史上,算是一件破天荒的创举。这种通过助译合译的方法,不但迅速提高了汉、梵语的表达能力,而且为佛经的汉译开拓了广阔的道路。
严佛调和安玄合译的第一部佛教经典是《法镜经》二卷,这部译经在中国佛教史上有很高的评价。汉灵帝光和四年(181),严佛调与安玄译《阿含口解十二因缘经》一卷。中平五年(188),在洛阳译出《濡首菩萨无上清净分卫经》等书。
严佛调考虑俗家弟子和刚入佛的人,便于学习,还专门著有《沙弥十慧章句》一卷,开了汉僧传述佛经的先河,在中国佛教史上有很高的地位,对后世高僧著述也影响极大。
此后,严佛调从洛阳回到下邳国,在临淮(今盱眙)修建铁山寺,广传佛法。
继严佛调首建佛寺之后,东汉末年(公元193年),笮(ze)融在下邳都城修造浮屠寺(今羊山弥陀寺),起九镜塔。时有3000余众聚此咏诵佛经。逢浴佛节,设席十里,置酒饭任人饮食。前来参观、拜佛者达万人之多。可想,下邳都城佛教的场面之宏、气场之广。
公元192年春,严佛调虽已过古稀之年,但他因怀着对佛教的崇敬与仰慕之情,不辞劳苦,离开临淮,去到天竺、大月氏等国,取经学法,进行文化交流。最后,为了弘法而积劳成疾,客死他乡。
从此,出生于下邳的严佛调,被后世称为中国汉人出家第一人,中国修庙建寺第一人,中国翻译佛典第一人,中国自撰经书第一人,中国境外传道第一人。
(0)

相关推荐