中国古今人称系列谈之二十四·古今女性的315种称谓之十
43、女士:《诗经》“厘尔女士”,孔颖达疏“女士,谓女而有士行者”,比喻女子有男子般的作为和才华,即对有知识、有修养女子的尊称。
44、女流:吴敬梓《儒林外史》(第41回)载:“看她是个女流,倒有许多豪杰的光景。”这是对旧时女人的泛称。
45、女郎:古乐府《木兰辞》中有“同行十二年,不知木兰是女郎”之句。寓有“女中之郎”的壮志之意,也是对年轻女子的代称。
46、闺秀:旧时称有钱有势、大户人家有才德的未婚女儿,如:大家闺秀。〔南朝·宋〕刘义庆《世说新语·贤媛》:“顾家妇清心玉映,自是闺房之秀。”后以“闺秀”称。〔清〕和邦额《夜谭随录·某别驾》:“此必主人闺秀所居。”鲁迅《伪自由书·航空救国三愿》:“闺秀们还将诗词绣在小衫上,赠战士以壮行色。”徐迟《牡丹》三:“不论大家闺秀,小家碧玉,自古以来,都是懂不得爱,得不到爱的。”
47、闺女:世人皆知,从略。
48、美女:世人皆知,从略。
49、交际花:指在社交场合中活跃而有名的女子。有贬义。《新华字典》《现代汉语词典》,均释义:“旧指在社交场合中活跃而有名气的女子(含有轻蔑意)。现代人是贬词褒用,用来形容有手段且妩媚,也可以说是德才兼营的女子。”陈定山《春申旧闻》(旧上海的海豚出版社原版,世界文物出版社1978年6月再版),写道:“上海名媛以交际著称者,自唐瑛、陆小曼始。继之者为周叔苹、陈皓明。” 杨沫《青春之歌》(第二部第二三章):“现在为了成为女诗人,她却成天读起莎士比亚来啦。而且成了校花……交际花。”
50、花瓶:(1)插花用的瓶子。(2)借喻作为一种摆设的美貌女子。旧时对女职员的蔑称,意思是专供摆设用的。巴金《谈<寒夜>》:“她在银行里其实是所谓的'花瓶’,就是作摆设用的。”
51、令媛:尊称别人的女儿。《现代汉语词典》解释:“令嫒,又作“令爱”。《京本通俗小说·碾玉观音》(作者及其年代不详。一1915年由缪荃孙刊,编入《烟画东堂小品》):“虞侯道:'无甚事,闲问则个。适来叫出来看郡王轿子的人,是令爱么’?”曹禺《北京人》第一幕:“我这小孙儿年幼无知,说是在令嫒头上泼了一桶水。”嫒(ài)不能写作 “令媛”。“媛”音yuán,“美女”。
52、令爱:指对方的女儿,用于第三人称,一般作“令嫒”。〔明〕吴承恩《西游记》(第二三回):“八戒道:娘,你上覆令爱,不要这等拣汉。”〔明〕冯梦龙《喻世明言》(第一卷):“王老亲翁,如今令爱也长成了,何不乘凶完配,。”茅盾《林家铺子》(五):“镇上的卜局长不知在哪里见过令爱来,极为中意。” 宋元作品是版权页不详.
53、小女:对自己女儿的谦称。世人皆知,从略。
54、小女子:民间女子自称。