"这世上所有的灵魂都是半人半鬼，凑太近，谁都没法看"。魃魈魁鬾魑魅魍魉，你是哪种？

鬼：ghost

ghost是最常见的说法，就是通常说的“鬼魂”，

口语中还有一种说法是spook。

你知道吗？ghost还可以作为动词，意思是“代笔,代写”，也可以用完全形式：ghostwrite。

代写的人就叫ghostwriter。

推荐一首超好听的歌：

以及一部超经典的电影：

幽灵：phantom

享誉全球的音乐剧《歌剧魅影》，

英文就是 The Phantom of the Opera.

与phantom最接近的单词是spectre。

第24部007电影，片名叫Spectre（007幽灵党）。

妖精：goblin

字典里对goblin的解释是这样的：

（专门捉弄人的小怪物）

由此可见，《西游记》里的小妖精，小罗喽，用这个单词来表示，应该算最合适了。

魔鬼：devil

与goblin相比，devil和demon就是大魔王了。

devil的形象一般都是带着角和尾巴的人的形象。

顺便提一个demon。

指魔王的时候，demon可以代替devil，

但是前者还可以用来指人。

说小孩子是little demon，

意思就是“捣蛋鬼，淘气鬼，小恶魔”，

责备的时候伴有怜爱的语气。

怪物：monster

monster即“怪物，怪兽”。

也可以用来指手段残忍的人，

当然，也要看场合，

Lady Gaga的那首Monster，里面的歌词说That boy is a monster. 把令自己着迷（He ate my heart)的男孩称作monster，有又爱又恨的意思吧。

同样，如果把小孩称为little monster，与上面的little demon如出一辙。

小气鬼：cheapskate

cheap是”便宜的“意思。

其它表达还有：

penny pincher 和tightwad。

penny pincher字面意思是连一便士（penny）都捏（pinch）的很紧的人（er）。

tight是”手头紧“。

淘气鬼：imp

因为猴子是一种淘气的动物，

所以也用monkey来指淘气的小孩。

其它说法还有scallywag,

或者trouble maker（麻烦制造者）。

贪吃鬼：glutton

glut意思是“供大于求”，也指一个人吃得过饱，

所以，glutton就是指很贪吃的人。

用glutton来作道路吸尘器的品牌名，

也是蛮贴切的！

糊涂鬼：scatterbrain

scatter是“驱散”的意思。

经常把“脑子”（brain）“驱散”的人，

自然就是“无头神者”。

瞌睡鬼：sleepyhead

昏昏欲睡的（sleepy）脑袋（head），

就是指那些好像永远睡不够，

永远都是一副昏昏欲睡的样子的人。