30位作家,令人“心动”的手稿。

读了那么多书,看见的都是一本正经的印刷文字。倒是整齐,只是看着太死板。相比之下,作家们的手稿就显得格外珍贵,格外真实,写作时的点滴情绪都在纸上发泄出来,无从隐藏。

◎“整齐到赏心悦目”型

▼首推的一定要属周作人的手迹了!!!

▼《周作人译文全集》“希腊神话”的手稿

▼周作人所译石川啄木《 事物的味道,我尝得太早了》的手稿

2018年,我们将出版《周作人译文全集》的全新增订版,敬请期待哦!

▼张爱玲《小团圆》的手稿(字好小啊,像一排排小蚂蚁)

▼歌德的手稿(这种英文字体还蛮难练的,写出来的劲道非常有韵味!)

▼T.S.艾略特的手稿

▼波德莱尔《恶之花》的手稿

看这样的手稿完全是种享受,完全赏心悦目~


◎“乱乱看不懂”型

先上几张还算清晰的,过渡一下。

▼叶芝的手稿(1918年,叶芝写给埃兹拉·庞德的信)

▼约翰·勒卡雷《锅匠,裁缝,士兵,间谍》的手稿

▼乔治·奥威尔《1984》的手稿

War is Peace, Freedom is Slavery, Ignorance is Strength.”这句话还是非常醒目的!

不过,接下来的就是密密麻麻黑乎乎一团了……

▼钱锺书的手稿

▼王安忆《长恨歌》的手稿

▼纳博科夫《洛丽塔》的手稿

▼乔伊斯《尤利西斯》的手稿

▼陀思妥耶夫斯基《卡拉马佐夫兄弟》的手稿(走过的最长的路,便是他的“套路”)


写着写着画画”型

▼ 陀思妥耶夫斯基《群魔》手稿(依然是狂放不羁的风格)

▼福克纳的手稿(英文字迹好工整!)

▼普希金《叶甫盖尼·奥涅金》的手稿(确实有诗人的作风,字都要飞起来了……猜猜他画的是谁?)

▼ J.R.R.托尔金《魔戒》的手稿(《魔戒》铁粉儿们能看出来这段讲的啥吗?)


◎“强迫症之

涂黑、画格格”型

▼茅盾《子夜》的手稿

▼董桥的手稿(一种小学生被批改作文后的即视感)

▼冯唐曾说过:“董桥的好处,反反复复说,无非两点:文字和古意。”因为那张图完全看不出来董桥文字的好,就另附一张。

董桥书周梦蝶的《善哉十行》

▼易中天的手稿

▼福楼拜《包法利夫人》的手稿!!!

前三位作家有个共同特点就是用“涂黑”的方式来删除。而到福楼拜这儿,就完全逆天了……


◎“稿纸控”型

▼巴金《解剖自己》的手稿

▼杨绛的手稿

▼王朔的手稿

▼三毛的手稿

▼莫言的手稿

亮点太多了。眼尖的有没有发现巴金那篇文根本就没照着格子写?!以及,看惯王朔嬉笑怒骂的文字,没想到他的字这么“小女生”……莫言的字也是很秀气+朴实(而且一笔一划,修改符号用得特别好)。


◎“电脑年代

诚心坚持手写稿”型

▼《侠隐》作者张北海的手稿

年近80的老爷子写稿子全是手写。在纽约住了半辈子,老爷子在和我们的编辑沟通时,觉得有必要用中文表达的地方都是手写再传真过来。

▼马华作家李永平的手稿

《大河尽头》大陆版序言,文字齐整清秀。


◎“霸气专用稿纸”型

▼唐诺就《八百万零一种死法》沟通信函的手稿

这本是一份没什么特别的手稿,但是,请注意右下角……

“唐诺专用稿纸”!不明觉厉。

最后的最后,重点介绍!

《梁漱溟往来书信集》

▼梁漱溟的手稿

“精神有所归,生活有重心,一根脊梁竖立起来,两脚踏在地上。”

读《梁漱溟往来书信集》,你很难不被梁先生的精神感召,是一本你处于人生高潮或低潮,都能够触动到内心的一本书。晨起的时候读一下《朝话》,夜晚的时候读一读“书信集”,是再好不过的事情了。

《梁漱溟往来书信集》辑录了梁漱溟先生往来书信七百余封,是迄今至为全面的一次梁漱溟书信整理,由其子——现已90多岁的梁培宽先生编注。

盖伊·特立斯的

“弗兰克·辛纳屈感冒了”

▼手迹为盖伊·特立斯为“弗兰克·辛纳屈感冒了”所作的概要,收录在《被仰望与被遗忘的》中。

(这篇手稿是全文中颜色最不“性冷淡”的了)

每个匆匆行走在城市中的人,都有一身故事:修桥架路工人,地铁站售票员,《纽约时报》讣告作者,歌星弗兰克·辛纳屈,棒球手迪马乔……

2018年,我们将出版盖伊·特立斯的《邻人之妻》,好期待~

看了这么多令人心动的作家手稿,

你有没有也想拿起笔写写字的冲动?

本期文章是在我们之前发布过的一篇旧文的基础上重新编辑整理的。之后,我们将以“旧文精选”为选题策划,为大家精选、整理一些好文。

(0)

相关推荐