增广贤文（27）

种麻得麻，种豆得豆。天网恢恢〔1〕，疏而不漏。见官莫向前，做客莫在后。宁添一斗，莫添一口。螳螂捕蝉，岂知黄雀在后。不求金玉重重贵，但愿儿孙个个贤。

【注释】

〔1〕恢恢：宽阔广大的样子。

【译文】

种麻得麻，种豆得豆。天网广阔宏大，虽然稀疏但不会有遗漏的地方。见官时不要靠前，做客时不要靠后。宁愿为家多添一斗粮食，不要饱后再加饭。螳螂一心在捕蝉，怎么能知道黄雀在它的后边。不追求家中有贵重的金玉，只希望儿孙们个个贤能。

螳螂捕蝉，黄雀在后

出自《庄子·山木》，讲的是螳螂正想要捕捉蝉，却不知道黄雀在它后面正要吃它。现指人目光短浅，没有远见，只顾追求眼前的利益，而不顾身后隐藏的祸患。

【点评】

本段是一些耳熟能详的民谚和格言，富于生活气息，但又道理深刻。

一日夫妻，百世姻缘〔1〕。百世修来同船渡〔2〕，千世修来共枕眠。

【注释】

〔1〕百世：指很长的时间。按照古人说法，一世等于三十年，这里的“百世”和下文的“千世”，并不是实指。

〔2〕修来：有幸得到。

【译文】

做一天夫妻，也要百世修来的姻缘。百世修来的缘分才能同船渡水，千世修来的缘分才能同床共枕。

【点评】

夫妻关系是最为基本的人伦关系，也是家庭存在的基础，因此，夫妻关系是非常重要的社会关系。在古人看来，人世是轮回的，成为夫妻是百世修来的缘分，有什么理由不加以珍惜呢？人世轮回，前世姻缘，这些观念显然是迷信，在今天已经不合时宜了。但是，它们所传递的对夫妻关系与情感的珍重，却仍然有积极的意义。

沈道鸿绘《金石录》

李清照和赵明诚是我国古代著名的知音夫妻。二人志同道合，为共同从事收藏和学术研究不惜节衣缩食，在具体生活中也不乏相互唱和、“赌书泼茶”的趣事。二人共同完成了考古著作《金石录》。

杀人一万，自损三千。伤人一语，利如刀割。

【译文】

杀死一万敌人，自己也损失三千。伤人的一句话，锋利得像刀割一样。

【点评】

本段的主题是告诫人们要与人为善，不要去伤害别人。伤害别人，就像与敌人作战，虽然杀死一万个敌人，看上去取得了胜利，但是自己一方也要付出代价。伤害不仅是肉体或外在的物质上的损失，言语也是锋利的凶器，也足以杀伤别人，这就是所谓的“利如刀割”。

王旦画像

寇准多次在皇帝面前说王旦的缺点，而时任宰相的王旦却专门夸赞寇准的长处。有一天皇帝对王旦说：“您虽然夸赞寇准的优点，可是他经常说您的坏话。”王旦说：“本来应该这样。我在宰相的位子上时间很久，在处理政事时犯的错误一定很多。寇准对您不隐瞒我的缺点，更显示出他的忠诚，这就是我看重寇准的原因。”皇帝因此更加器重王旦。